| Subject | German | French |
| commun. | Abstrahlung von FM-Signalen | émission en modulation de fréquence |
| commun. | Abstrahlung von FM-Signalen | émission MF |
| el. | analoger FM-Kanal | voie MF analogique |
| transp. | Antennen-Filter VHF/FM | filtre d'antenne VHF/FM |
| pack. | Beutel FMS | sachet FMS |
| pack. | Beutel FMS | sachet à plis latéraux rentrants sachet à fand capable d’être debout après remplissage sachet plat à plis latéraux |
| pack. | Beutel FMS | sachet soufflet |
| IT, earth.sc. | Demodulieren von FM-Signalen | démodulation de signaux FM |
| IT | FM-AM-System | système MF-MA |
| el. | FM Analogsystem | système analogique en modulation de fréquence |
| commun. | FM-Dauerstrich | onde entretenue modulée en fréquence |
| IT | FM-Demodulationsschaltung | circuit démodulateur en MF |
| IT | FM-Demodulationsschaltung | circuit de démodulation en MF |
| IT, el. | FM-Demodulator | démodulateur audiofréquence |
| IT, el. | FM-Demodulator | démodulateur audio |
| commun., IT | FM-Demodulator | démodulateur de signaux modulés en fréquence |
| IT, el. | FM-Demodulator | démodulateur AF |
| gen. | FM-Demodulator | détecteur de rapport |
| commun. | FM durch Induktanzänderung | modulation de fréquence par inductance à noyau magnétique |
| commun., IT | FM-Empfang | réception en modulation de fréquence |
| IT, earth.sc. | FM-Empfangseinheit | récepteur de bande FM |
| commun. | FM-Fernsehempfänger | récepteur de télévision MF |
| el. | FM-Fernsehen | télévision à modulation de fréquence |
| commun. | FM-Fernsehsignal | signal de télévision en modulation de fréquence |
| commun. | FM-Fernsehsignal | signal de télévision à modulation de fréquence |
| commun. | FM-Fernsehsignal | signal télévisuel MF |
| commun. | FM-Fernsehsignal | signal de télévision MF |
| IT | FM-Fernsehstörung | brouillage par la télévision à modulation de fréquence |
| el. | FM-Fernsehsystem | système de télévision à modulation de fréquence |
| el. | FM-Fernsehübertragung | transmission de télévision à modulation de fréquence |
| commun., IT | FM-Fernsprechen | téléphonie à modulation de fréquence |
| IT | FM-FM-System | système MF-MF |
| commun., el. | FM-Funktelefon | appareil radiotéléphonique à modulation de fréquence |
| el. | FM-Hilfsträger | sous-porteuse modulée en fréquence |
| commun., el. | FM-Hörfunk | radiodiffusion sonore à modulation de fréquence |
| IT, el. | FM-Klang | son modulé en fréquence |
| commun. | FM-Mehrkanal-Telefon | téléphonie multivoie à modulation de fréquence |
| commun. | FM-Mittelfrequenz | fréquence intermédiaire modulée en fréquence |
| commun. | FM-Mittelfrequenz | FI modulée en fréquence |
| automat. | FM-Modulation | modulation en fréquence |
| automat. | FM-Modulation | modulation des fréquences |
| radio | FM-Multiplex-System beim Stereorundfunk | système de radiodiffusion stéréophonique à modulation polaire |
| commun. | FM-Netz | réseau en modulation de fréquence |
| commun. | FM-Netz | réseau MF |
| commun. | FM-Platine | platine de modulation de fréquence |
| commun. | FM-Platine | platine MF |
| IT, el. | FM-Rundfunk | radiodiffusion à modulation de fréquence |
| IT, el. | FM Rückkopplungs-Demodulator | circuit de verrouillage de fréquence |
| IT, el. | FM-Rückkupplung | modulation de fréquence avec réaction |
| IT, el. | FM-Sender | émetteur modulé en fréquence |
| commun. | FM-Sender | station à modulation de fréquence |
| commun. | FM-Sender | station MF |
| IT, el. | FM-Sender | émetteur à modulation de fréquence |
| IT, el. | FM-Sender | émetteur MF |
| commun., IT | FM-Signal | signal à modulation de fréquence |
| el., meas.inst. | FM-Signalgenerator | générateur de signaux modulés en fréquence |
| IT, el. | FM-System | système à modulation de fréquence |
| commun., IT | FM-Telegraphie | télégraphie modulée en fréquence |
| commun., IT | FM-Tondemodulation | démodulation audio |
| commun., IT | FM-Tondemodulation | démodulation audiofréquence |
| commun., IT | FM-Tondemodulation | démodulation AF |
| IT, el. | FM-Ton-Generator-Baustein | circuit générateur de sons FM |
| el. | FM-Tonträger | porteuse son modulée en fréquence |
| IT, el. | FM-Träger | porteuse modulée en fréquence |
| el. | FM-Träger hoher Dichte | puissance porteuse élevée en modulation de fréquence |
| commun., IT | FM-Tuner | syntoniseur à modulation de fréquence |
| commun., IT | FM-Tuner | syntoniseur MF |
| tech. | FM Verzerrung | distorsion de modulation de fréquence |
| hi.energ. | FM-Zyklotron | cyclotron à modulation de fréquence |
| hi.energ. | FM-Zyklotron | phasotron |
| hi.energ. | FM-Zyklotron | synchrocyclotron |
| commun. | Frequenzmultiplex FM-Telephonie FM-Telefonie | téléphonie MRF/MF |
| el. | Frequenztoleranz eines FM Systems | excursion de fréquence du système |
| commun. | gezähmte FM | modulation de fréquence asservie |
| transp. | Homing-Adapter VHF/FM | adaptateur Homing VHF/FM |
| transp. | Homing-Antenne VHF/FM | antenne Homing VHF/FM |
| el. | kompandiertes FM-Einzelkanalsystem | système à modulation de fréquence à une seule voie avec compression-extension |
| transp. | Sender/Empfänger VHF/AM/FM SE-060 | émetteur-récepteur VHF/AM/FM SE-060 |
| el. | tragbares UHF-FM Rundfunkgerät | récepteur portatif à modulation de fréquence en ondes métriques |