Terms containing FAX

Subject	German	French
gen.	Beschwerdeerhebung mittels Fax	introduction d'une réclamation par télécopie
gen.	Bitte um möglichst baldige Übermittlung der Teilnehmerliste an den Konferenzdienst: E-Mail-Adresse: ...Fax:...	Veuillez transmettre au service des conférences, aussi rapidement que possible, une liste des délégués qui participeront à cette réunion. Adresse électronique:
gen.	Bitte um möglichst baldige Übermittlung der Teilnehmerliste an den Konferenzdienst: E-Mail-Adresse: ...Fax:...	Veuillez fournir le plus rapidement possible la liste des participants de votre délégation à cette réunion au Service Conférences Organisation: E-mail adresse: ... fax: ...
commun.	Drucker/Fax-Kombigerät	combiné imprimante/télécopieur
commun.	Enhanced Fax	télécopie évoluée
telecom.	Fax G3 - Fax G4 - Umsetzer	convertisseur de téléfax G3/G4
IT	Fax-Gerät	télécopieur
comp.	Fax-Karte	carte de télécopie
comp.	Fax-Server	serveur de télécopie
commun., IT	FAX-Signal-Modulator	modulateur de signal de télécopie
commun., IT	FAX-Signal-Modulator	modulateur de signal de fac-similé
comp.	Fax-Sprach-Modem	modem fax-vocal
crim.law.	in einer Form, die einen schriftlichen Nachweis ermöglicht, d.h. per Post, Fax oder E-mail	par tout moyen laissant une trace écrite, c'est-à-dire par courrier, par fax ou par e-mail
crim.law.	Krypto-Fax	télécopie chiffrante
stat.	papierloses Fax-Berichtswesen	système de transmission de données par télécopieur virtuel
patents.	Telekommunikations-, Fax-, Telex-, Fernsprech-, Telegramm-, Nachrichtenentgegennahme- und -übertragungsdienste	services de télécommunications, de télécopie, télex, téléphoniques, télégraphiques, de réception et de transmission de messages
comp., MS	Windows-Fax und -Scan	Télécopie et numérisation Windows
patents.	Übermittlung von Informationen oder Daten per Telex, Telephon, Fax, Computer, E-Mail oder mit anderen elektronischen Mitteln oder Medien	communication d'informations ou de données par télex, téléphone, télécopieur, ordinateur, courrier électronique ou autres moyens électroniques ou médias
commun., IT	Übertragung per Fax	téléfax
commun., IT	Übertragung per Fax	transmission par télécopieur