Terms containing Ergreifen

Subject	German	French
law, transp.	die Flucht ergreifen	prendre la fuite
law	die Maßnahmen ergreifen,die sich aus dem Nichtigkeitsurteil ergeben	prendre les mesures que comporte l'exécution de la décision d'annulation
law	die Maßnahmen ergreifen, die sich aus dem Urteil des Gerichtshofs ergeben	prendre les mesures que comporte l'exécution de l'arrêt de la Cour de justice
law	eine Massnahme ergreifen	adopter une mesure
athlet.	Ergreifen des Speeres	prise du javelot
polit.	Ergreift die Hohe Behörde nicht innerhalb einer angemessenen Frist die Massnahmen,...	si la Haute Autorité s'abstient de prendre dans un délai raisonnable les mesures ...
wrest.	Handgelenk ergreifen	saisir le poignet
wrest.	Handgelenk ergreifen	prendre le poignet
EU.	Massnahmen zu ergreifen…, die sich aus dem Urteil des EuGH ergeben	exécuter l’arrêt (de la CJE)
patents.	Maßnahmen ergreifen	prendre des mesures
patents.	Maßnahmen ergreifen	prévoir des mesures
earth.sc.	Maßnahmen gegen die Lärmquellen ergreifen	agir au niveau des sources de bruit
gen.	Partei ergreifen	épouser un parti
law, lab.law.	Recht,gewerkschaftliche Kampfmaßnahmen zu ergreifen	droit de mener une action syndicale
law	Rekurs ergreifen gegen	interjeter recours contre