Terms containing Element mit

Subject	German	French
tech., mater.sc.	Analyse mit finiten Elementen	analyse par éléments finis
tech., mater.sc.	Berechnung mit finiten Elementen	analyse par éléments finis
nat.sc.	Detektorarray mit mehreren Elementen	groupe de détecteurs à éléments multiples
transp.	direkter Kontakt mit unter Spannung stehenden Elementen	contact direct avec des éléments sous tension
agric.	Einzelkorn-Sägerät mit unabhängigen Sä-Elementen	semoir à éléments indépendants
IT	Element mit Ausgabefunktion	organe ayant fonction de sortie
IT	Element mit Eingabefunktion	organe ayant fonction d'entrée
automat.	Element mit Totzeit	élément à retard
el.	Element mit variablem Gewinn	élément à gain variable
el.	Element mit variabler Zeitkonstante	élément à constante de temps variable
construct.	Element mit Vergußnut	bloc à feuillures
automat.	Element mit verteilten Parametern	élément à constantes réparties
construct.	Element mit zwei Vergußnuten	bloc de briques avec rainures
automat.	Filter mit digitalen Elementen	filtre avec des éléments digitaux
automat.	Filter mit digitalen Elementen	filtre digital
commun.	Gummituch-Rotationsmaschine mit doppelter Auslage und vier Elementen	rotative blanchet-blanchet,double sortie,quatre éléments
el.	induktives Element mit m Polpaaren	élément inductif à m paires de bornes
el.	integrierte Schaltung mit hybriden Elementen	circuit intégré et hybride compatible
earth.sc.	optisches Element mit gemeinsamer Blende	élement optique à ouverture commune
med.	Radioaktivität von Elementen mit kurzer Halbwertzeit	radioactivité d'éléments à courte période
IT	rauscharmes Element mit hoher Arbeitsgeschwindigkeit	élément à bas bruit et haute vitesse
el.	Schweissen mit beheizten Elementen	soudage par éléments chauffés
el.	Sendeantenne mit mehreren Elementen	antenne émettrice à plusieurs éléments
met.	Stahlbänder der Zentriervorrichtungen mit longitudinalen Elementen	bande d'acier des centralisateurs à éléments longitudinaux
met.	Stempel mit durchgehendem Element	moule à pont
met.	Stempel mit durchgehendem Element	moule à élément passant
IT	Strukturanalyse mit finiten Elementen	analyse structurale d'éléments finis
construct.	Stützmauer mit schalenförmigen Elementen	mur de soutènement en forme de voile
med.	Tomoszintigraphie mit photonenemittierenden Elementen	tomoscintigraphie avec éléments émetteurs de photons
life.sc., chem.	Untersuchungsmethode mit markierten Elementen	méthode d'étude par éléments marqués
earth.sc.	Verunreinigungen mit Elementen hoeher Ordnungszahl	impuretés à numéro atomique élevé
IT	Wissensbasisumgebung für Softwaresystemstrukturierung mit Wiederverwendung von Elementen	Un environnement à base de connaissances pour la configuration de systèmes logiciels réutilisant des composants