| Subject | German | French |
| comp., MS | Anwendungs-Designer | Concepteur d'applications |
| lab.law. | Art Designer | art Designer |
| lab.law. | Assistant Designer | assistante Designer |
| lab.law. | Assistant Designer | assistant Designer |
| lab.law. | Auto-Designer | auto-Designer |
| comp., MS | Bereitstellungs-Designer | Concepteur de deploiements |
| comp., MS | Berichts-Designer | Concepteur de rapports |
| comp., MS | DataSet-Designer | Concepteur de DataSet |
| comp., MS | Datenbank-Designer | fenêtre Conception de diagrammes |
| lab.law. | Designer ACCD | designer ACCD |
| health. | Designer-Drogen | drogues chimiques |
| health. | Designer-Drogen | designers |
| social.sc. | Designer-Drogen | drogues bricolées |
| social.sc. | Designer-Drogen | drogues de confection |
| social.sc. | Designer-Drogen | médicaments bricolés |
| social.sc. | Designer-Drogen | drogues de synthèse |
| social.sc. | Designer-Drogen | designer drugs |
| health. | Designer Drugs | drogues chimiques |
| health. | Designer Drugs | designers |
| health. | Designer Drugs | designer drugs |
| comp., MS | Designer für logisches Datencenter | Concepteur de centres de données logiques |
| comp., MS | Designer für verteilte Systeme | Concepteur de systèmes distribués |
| lab.law. | Designer,Gestalter | designer |
| health. | Designer-Opiate | designers |
| health. | Designer-Opiate | drogues chimiques |
| health. | Designer-Opiate | designer drugs |
| comp., MS | Diagramm-Designer | fenêtre Conception de diagrammes |
| patents. | Dienstleistungen von Designern | services de conception |
| comp., MS | Dienstvorlagen-Designer | concepteur de modèles de services |
| lab.law. | Electronic Designer | electronic Designer |
| comp., MS | Gerätesynchronisierung in Foto Designer-Bibliothek aktivieren | Activer la synchronisation du périphérique dans l'Album photo |
| lab.law. | Gestalter,Designer | façonneuse,Designer |
| lab.law. | Gestalter,Designer | façonneur,Designer |
| comp., MS | grafischer Abfrage-Designer | concepteur de requêtes graphique |
| lab.law. | Industrial Designer | industrial Designer |
| comp., MS | Installationssite für Dashboard-Designer | site d'installation Dashboard Designer |
| comp., MS | Interaktions-Designer | Concepteur d'interaction |
| comp., MS | Klassen-Designer | Concepteur de classes |
| lab.law. | Kreateur,Entwickler,Designer | créatrice,réalisatrice,designer |
| lab.law. | Kreateur,Entwickler,Designer | créateur,réalisateur,designer |
| comp., MS | Makro-Designer | Concepteur de macros |
| comp., MS | Modul für Katalog-Designer | module Concepteur de catalogue |
| comp., MS | Monitoring-Plug-In für Berichts-Designer | plug-in de contrôle du Générateur de rapports |
| comp., MS | Objektrelationaler Designer | Concepteur Objet Relationnel |
| comp., MS | O/R-Designer | Concepteur O/R |
| comp., MS | Orchestrierungs-Designer | Concepteur d'orchestration |
| comp., MS | PerformancePoint Dashboard-Designer | PerformancePoint Dashboard Designer® |
| comp., MS | Pipeline-Designer | Concepteur de pipeline |
| mater.sc. | praktisches Werkzeug für Designer | outil de conception pour le praticien |
| gen. | Produkt-Designer | directrice artistique |
| comp., MS | Projekt-Designer | Concepteur de projet |
| mater.sc., industr., construct. | Schweizerischer Verband Industrial Designers | Association Suisse Industrial Designers |
| gen. | Schweizerischer Verband Industrial Designers | SID |
| market., cultur. | Swiss Graphic Designers | Swiss Graphic Designers |
| market., cultur. | Swiss Graphic Designers | Association Suisse des Graphistes |
| gen. | Swiss Graphic Designers | SGD |
| comp., MS | System-Designer | Concepteur de systèmes |
| comp., MS | Tabellen-Designer | Concepteur de tables |
| comp., MS | textbasierter Designer | Concepteur texte |
| comp., MS | Website-Designer | Concepteur de site |
| comp., MS | Windows Forms-Designer | Concepteur Windows Forms |
| comp., MS | Workflow-Designer | Concepteur de flux de travail |