| Subject | German | French |
| commun. | Calling-Card | carte pastel |
| commun. | calling-line identification Anzeige der Rufnummer des Anrufers | identification de la ligne d'appel |
| commun. | calling-line identification Anzeige der Rufnummer des Anrufers | identification de la ligne de l'abonné demandeur |
| commun. | calling-line identification Anzeige der Rufnummer des Anrufers | identification de la ligne du demandeur |
| commun. | calling-line identification Anzeige der Rufnummer des Anrufers | identification de la ligne appelante |
| el. | calling party's category indicator | indicateur de la catégorie du demandeur |
| commun. | Extended-Home-Calling-Area | zone locale élargie |
| commun. | Off-Network-Calling | appel externe |
| commun. | On-Network-Calling | appel interne |