Terms containing Blocken

Subject	German	French
IT, dat.proc.	Adresse des Blockes	adresse de bloc
IT	Adressengenerator eines Slave-Blocks	générateur d'adresse d'un bloc esclave
industr., construct.	angeschnittener Block	découpe
math.	Anodnung mit symmetrischen ungleichen Blöcken	disposition symétrique bloc inégaux
coal.	Berechnungscode nach Blocken und Grenzelementen	code de calcul par blocs et éléments limites
el.	Betrieb eines Blockes mit Mindestleistung	marche au minimum technique d'une tranche
nat.res.	Damm aus Blöcken	digue en blocs
el.	Eigenbedarfstransformator eines Blockes	transformateur d'auxiliaires d'une tranche
el.	Füllzeichen zwischen DUe-Blöcken	remplissage des intervalles entre trames
nat.res.	Mauer aus Blöcken	remblai en blocs
nat.res.	Mauer aus Blöcken	mur en blocs
commun., el.	maximal mögliche Leistung eines Blockes	puissance électrique maximale possible
IT, dat.proc.	physischer Block	bloc
gen.	Simulation an aktiven und inaktiven Blöcken	simulation sur blocs actifs et inactifs
el.	verfügbare Leistung eines Blockes	puissance électrique disponible
econ., fin.	Verkauf in Blöcken	vente par blocs
transp., construct.	Verlegung eines Blocks	pose d'un bloc
stat.	Versuchsplan mit einfach verketteten Blöcken	plan dans lequel deux blocs quelconques ont un traitement en commun
math.	Versuchsplan mit teilweise ausgewogenen unvollständigen Blöcken	bloc incomplet partiellement équilibré
met.	vorgewalzter Block	bloom
nat.res.	Wall aus Blöcken	digue en blocs
math.	zwischen den Blöcken	entre blocs
el.	Übergang eines Blockes in Inselbetrieb	îlotage d'une tranche