| Subject | German | French |
| med. | absorption bases | bases absorbantes |
| gen. | BAS-Signal | .signal d'image complet |
| radio | BAS-Signal | signal d'image complet |
| gen. | BAS-Signal | signal vidéo |
| gen. | BAS-Signal | .signal complet |
| el. | BAS-Verteiler | diviseur du signal d'image |
| commun. | 10Base2 | 10Base2 |
| commun. | 10Base5 | 10Base5 |
| commun. | 10Base5 | réseau 10Base5 |
| commun. | 10Base2 | réseau 10Base2 |
| commun. | Base-Mode-Number | numéro de station de base |
| industr., construct. | base of paper | support de papier |
| commun. | Base Station Controller | contrôleur de station de base |
| commun., IT | Base Transceiver Station | station émettrice-réceptrice de base |
| commun., IT | Base Transceiver Station | station d'émission-réception de base |
| commun. | Base-Transceiver-Station-Management | exploitation de la station de base émettrice-réceptrice |
| commun. | 10BaseT | Ethernet sur paire torsadée |
| commun. | 10BaseT | réseau 10BaseT |
| commun. | 100BaseT | 100BaseT |
| commun. | 100BaseT | réseau 100BaseT |
| commun. | 10BaseT | 10BaseT |
| commun. | 10BaseT | 10 base T |
| med. | Bass-Johns Kulturmedium | milieu de culture de Bass-Johns |
| med. | Bass-Johns Malariadiagnose | diagnostic du paludisme de Bass-Johns |
| ornit. | Bass-Tölpel | fou de Bassan (Sula bassana) |
| comp., MS | BizTalk-BAS-Benutzer | rôle Utilisateur des activités des services BAS |
| agric. | bubble gum base | chewing gum base |
| agric. | bubble gum base | master blend |
| agric. | bubble gum base | bubble gum |
| chem., met. | Chemisorption durch Saeure-Base-Wechselwirkung lewischer Art | chimisorption par interaction du type acide-base de Lewis |
| agric. | chewing gum base | bubble gum |
| agric. | chewing gum base | chewing gum base |
| agric. | chewing gum base | master blend |
| industr., chem. | Destillat-Base | base de distillation |
| textile | diazotierte Base | base diazotée |
| chem. | die wäßrige Lösung ist eine mittelstarke Base | la solution dans l'eau est une base moyenne |
| gen. | die wäßrige Lösung ist eine schwache Base | la solution dans l'eau est une base faible |
| chem. | Echtgranat-GBC-base | 4-o-tolylazo-o-toluidine |
| chem. | Echtgranat-GBC-base | base grenat solide GBC |
| chem. | Echtgranat-GBC-base | 4-amino-2',3-diméthylazobenzène |
| chem. | Echtgranat-GBC-base | o-aminoazotoluène |
| chem. | einsäurige Base | base univalente |
| chem. | einwertige Base | base univalente |
| ed., IT | Fernzugriff auf "Knowledge-Bases" | accès à distance des bases de connaissance |
| chem. | freie Base | base libre |
| chem. | harte Base | base forte |
| chem. | heterozyklische Base | base hétérocyclique |
| comp., MS | Knowledge Base-Vorlage | modèle de Base de connaissances |
| commun., IT | Management Information Base | base de données administratives |
| commun., IT | Management Information Base | base d'informations de gestion |
| chem. | mehrsäurige Base | polybase |
| chem. | mehrsäurige Base | base polyvalente |
| chem. | mittelstarke Base | base de force moyenne |
| chem. | mittelstarke Base | la substance est une base moyenne |
| social.sc. | Morphin-base | morphine-base |
| social.sc. | Morphin-base | morphine brute |
| chem. | Nigrosin Base | Ex. Base de nigrosine C nouvelle |
| chem. | Nigrosin Base | base de nigrosine |
| med. | Plasmodienanreicherung nach Bass-Johns | diagnostic du paludisme de Bass-Johns |
| chem. | quaternäre Base | base quaternaire |
| industr., chem. | Rohteer-Base | base du goudron brut |
| chem. | Schiffsche Base | base de schiff |
| gen. | schwache Base | la substance est une base faible |
| gen. | schwache Base | base faible |
| gen. | schwache mittelstarke Base | base faible |
| law | Sohn der leiblichen Base | neveu à la mode de Bretagne |
| chem. | starke Base | la substance est une base forte,qui réagit violemment avec les acides et qui est corrosive |
| chem. | starke Base | base forte |
| med. | Säure-Base- Gleichgewicht | équilibre acide-base |
| med. | Säure-Base-Haushalt | équilibre acide-base |
| anal.chem. | Säure-Base-Indikator | indicateur de pH |
| anal.chem. | Säure-Base-Indikator | indicateur acide-base |
| anal.chem. | Säure-Base-Reaktion | reaction acide-base |
| anal.chem. | Säure-Base-Titration | titrage acide-base |
| anal.chem. | Säure-Base-Titrationskurve | courbe de titrage acido-basique |
| chem. | tertiäre Base | base tertiaire |
| law | Tochter der leiblichen Base | nièce à la mode de Bretagne |
| gen. | weiche Base | base faible |
| econ. | zero-base-Budget | budget base zéro |
| econ. | Zero Base Budgeting | budget base zéro |
| chem. | zweisäurige Base | base divalente |