| Subject | German | French |
| energ.ind. | Ausschuss für Bio-Kraftstoffe | comité des biocarburants |
| nat.sc. | bio-akkumulierende Substanz | substance bioaccumulable |
| life.sc. | Bio-Bank | banque de données biologiques |
| gen. | Bio-Bank | biobanque |
| health. | Bio-Elektrizität | bio-électrique |
| environ. | Bio-Extrahierung | biolixivation |
| life.sc. | Bio-Gesellschaft | bio-société |
| lab.law. | Bio-Gärtner | jardinière-bio |
| lab.law. | Bio-Gärtner | jardinier-bio |
| lab.law. | Bio-Gärtnerin | jardinier-bio |
| lab.law. | Bio-Gärtnerin | jardinière-bio |
| IT | Bio-Hand | robot prothèse |
| coal. | bio-hydrometallurgische Aufbereitung | traitement bio-hydrométallurgique |
| IT, life.sc., R&D. | Bio-Informatik | bioinformatique |
| IT, life.sc., R&D. | Bio-Informationstechnik | bioinformatique |
| med. | Bio-ingenieur | bio-ingénieur |
| med. | Bio-Integration | bioadhésion |
| gen. | Bio-Kaffee | café biologique |
| commer., environ. | Bio-Laden | boutique écologique |
| market., agric. | Bio-Lebensmittel | produit biologique |
| commer., food.ind. | Bio-Logo | logo biologique de l'Union européenne |
| commer., food.ind. | Bio-Logo | eurofeuille |
| med. | bio-medizinische Instrumentierung | instrumentation biomédicale |
| gen. | BIO-Mitteilungen | notes BIO |
| med. | bio-operationelle Fähigkeit | fiabilité bio-opérationnelle |
| agric. | Bio-Pillieranlage | installation d'enrobage biologique |
| med. | Bio plasma | protoplasme (protoplasma) |
| med. | Bio plasma | protoplasma |
| agric. | bio-rationales Verfahren | pratique bio-rationnelle |
| health. | BIO SUISSE | Association suisse des organisations d'agriculture biologique |
| EU. | BIO SUISSE | ASOAB |
| gen. | BIO SUISSE | BIO SUISSE |
| nat.sc. | Bio-Syntheseweg | cheminement biosynthétique |
| biotechn. | bio-technologie | biotechnologie |
| lab.law. | Bio-und Chemielehrer | enseignante en biologie et en chimie |
| lab.law. | Bio-und Chemielehrer | enseignant en biologie et en chimie |
| lab.law. | Bio-und Chemielehrerin | enseignant en biologie et en chimie |
| lab.law. | Bio-und Chemielehrerin | enseignante en biologie et en chimie |
| IT, R&D. | Bio-Verarbeitung | biotraitement |
| med. | Bio-Verfuegbarkeit | disponibilité biologique |
| med. | Bio-Verfuegbarkeit | bio-disponibilité |
| pharma., environ., food.ind. | Bio-Verfügbarkeit | biodisponibilité |
| pharma., environ., food.ind. | Bio-Verfügbarkeit | disponibilité biologique |
| pharma., environ., food.ind. | Bio-Verfügbarkeit | bio-disponibilité |
| law, agric. | Bio-Verordnung | Ordonnance du 22 septembre 1997 sur l'agriculture biologique et la désignation des produits végétaux et des denrées alimentaires biologiques |
| gen. | Bio-Verordnung | Ordonnance sur l'agriculture biologique |
| health., environ., industr. | Bio-Waschmittel | produit de lavage ou de nettoyage contenant des enzymes |
| econ., life.sc. | Bio-Wirtschaft | bioéconomie |
| pharma. | Bio-Äquivalenz | bioéquivalence |
| chem. | Bios II | biotine |
| comp., MS | BIOS-Startreihenfolge | ordre de démarrage des périphériques configuré dans le BIOS |
| med. | Bios-Stoff | bios |
| comp. | BIOS-Zähler | énumérateur du BIOS |
| comp. | erweiterte BIOS-Benutzer-Schnittstelle | protocole NetBEUI |
| comp. | erweitertes grundlegendes BIOS | BIOS évolué |
| commer., food.ind. | EU-Bio-Logo | logo biologique de l'Union européenne |
| commer., food.ind. | EU-Bio-Logo | eurofeuille |
| pharma. | Gerät zur Feststellung von Bio-Potentialwerten | appareil destiné au prélèvement de biopotentiels |
| health. | medizinische und Bio-Informatik | informatique médicale et bio-informatique |
| comp., MS | Plug & Play-BIOS | BIOS Plug-and-Play |
| environ. | Stoffen mit Bio-Akkumulationsrisiko | substances polluantes susceptibles de bio-accumulation |
| comp., MS | Systemverwaltungs-BIOS | System Management BIOS |
| econ., life.sc. | wissensbasierte Bio-Ökonomie | bioéconomie fondée sur la connaissance |