| Subject | German | French |
| med. | Arbeitsgang des Typs B | opération de type B |
| med. | B-Typ | type basedowien |
| weld. | Elektrodenhalter Typ B | porte-électrode de type B |
| chem., el. | Gasverbrauchseinrichtung vom Typ B | appareil raccordé à un circuit de combustion non étanche |
| chem., el. | Gasverbrauchseinrichtung vom Typ B | appareil du type B |
| risk.man. | Gerät mit Steckanschluss Typ B | matériel du type B raccordé par prise de courant |
| risk.man. | Gerät mit Steckanschluss Typ B | équipement enfichable de type B |
| stat. | Gram-Charlier-Reihe vom Typ B | série de Gram-Charlier type B |
| math. | Gram-Charliersche Reihe Typ B | série de Gram-Charlier Type B |
| stat. | Gram-Charlier'sche Reihe Type B | série de Gram-Charlier type B |
| med. | hochgradig malignes Lymphom vom Typ B | lymphome de haut grade de malignité de phénotype B |
| med. | hochgradig malignes Lymphom vom Typ B | lymphome B de haut grade de malignité |
| comp., MS, Canada | Impfstoff gegen Haemophilus influenza Typ B | vaccin antihæmophilus influenzæ de type b |
| comp., MS | Impfstoff gegen Haemophilus influenza Typ B | vaccin contre l'haemophilus influenzae de type B |
| math. | Neymansche Verteilung vom Typ B | distribution de type B (Neyman) |
| math. | Reihe vom Typ B | série de type B |
| nucl.phys., transp. | Transportverpackung vom Typ B | emballage du type B (U) |
| nucl.phys., transp. | Transportverpackung vom Typ B | emballage du type BM |
| gen. | Trennfläche vom Typ B | cloisonnement de type B |
| math. | Typ B-Bereich | région de type B |
| nucl.phys., transp. | Typ B-Verpackung | emballage du type B (U) |
| nucl.phys., transp. | Typ B-Verpackung | emballage du type BM |
| nucl.phys., transp. | Typ B-Versandstück | colis du type B (U) |
| nucl.phys., transp. | Typ B-Versandstück | colis du type BM |
| stat. | Typ-B-Bereich | région de type B |
| stat. | Typ-B-Reihen | série de type B |
| stat. | Typ-B-Verteilung | distribution de type B |
| law, immigr. | Schengen-Visum Typ B | visa de type B |
| law, immigr. | Schengen-Visum Typ B | visa de transit |
| stat. | von Typ B Gram-Charlier'sche Reihe | série de type B |