Terms containing Axial

Subject	German	French
med.	Aneurysma axiale	anévrisme axial
med.	atlanto-axial-Gelenk	atloïdo-axoïdien
transp., tech.	axial auf den Oberschenkel wirkende Kraft	force axiale sur le fémur
mech.eng.	Axial-Dichtring	rondelle
agric.	Axial-Dresch-maschine	batteuse à flux axial
pack.	axial gereckte Folie	feuille étendue axialement
mech.eng.	Axial-Kompensator	compensateur axial
mech.eng.	Axial-Kugellager	roulement axial à billes
mech.eng.	Axial-Kugellager	butée à billes
construct.	axial oder parallel zur Achse gedrueckter Stab	barre travaillant à la compression dans l'axe ou parallèlement à son axe
health.	Axial-Projektion	vue axiale
automat.	Axial-Radial-Verdichter	compresseur à écoulement mixte
mech.eng.	Axial-Rollenlager	butée à rouleaux
mech.eng.	Axial-Rollenlager	roulement axial à rouleaux
mech.eng.	Axial-Rollenlager	butée sur rouleaux
scient., mech.eng.	Axial-Spanwinkel	angle de coupe vers l'arrière de l'outil
mech.eng.	axial-TL-Triebwerk	turboréacteur à écoulement axial
automat.	Axial-Transsonikkompressor	compresseur transsonique axial
automat.	Axial-Transsonikverdichter	compresseur transsonique axial
mech.eng.	axial-Turbinen-Luftstrahl-Triebwerk	turboréacteur à écoulement axial
stat.	Axial-Verteilung	distribution axiale
mech.eng.	Axial-Wälzlager	roulement à charge axiale
mech.eng.	Axial-Wälzlager	roulement axial
mech.eng.	Axial-Wälzlager	butée à rouleaux
mech.eng.	Axial-Wälzlager	butée à billes
IT, el.	axiale Anschlüsse	queues axiales
IT, el.	axiale Anschlüsse	sorties axiales
IT, el.	axiale Anschlüsse	queues axiales de composant
IT, el.	axiale Anschlüsse	pattes axiales
med.appl.	axiale Auflösung	résolution axiale
commun., IT	axiale Ausbreitungskonstante	constante de propagation axiale
construct.	axiale Ausdehnung	développement tentaculaire
construct.	axiale Ausdehnung	développement linéaire
construct.	axiale Ausdehnung	extension linéaire
mech.eng.	axiale Befestigungen	fixations transversales
mech.eng.	axiale Belastung	charge axiale
industr., construct., chem.	axiale Beschichtung	dépôt dans l'axe
hi.energ.	axiale Betatronschwingung	oscillation bêtatron axiale
hi.energ.	axiale Bewegungsstabilität	stabilité axiale (eines geladenen Teilchens)
hi.energ.	axiale Bewegungsstabilität	stabilité de mouvement axial (eines geladenen Teilchens, d'une particule chargée)
nucl.phys., med.	axiale Computer-Emissionstomographie	tomographie d'émission axiale automatisée
health.	axiale Computertomographie	tomographie axiale sur ordinateur
nucl.phys., med.	axiale Computertomographie	tomographie axiale automatisée
health.	axiale Computertomographie	tomographie axiale automatisee
paleont.	axiale Dachreifen	cloisons secondaires méridiennes
paleont.	axiale Dachreifen	cloisons faussés méridiennes
life.sc.	axiale Depression	ensellement axial
earth.sc., mech.eng.	axiale Dichtung	joint axial
hi.energ.	axiale Eichung	jauge axiale
nat.sc.	axiale Elemente	éléments axiaux
nucl.phys., med.	axiale Emissions-Computertomographie	tomographie d'émission axiale automatisée
mater.sc.	axiale Entleerung	vidange axiale
med.	axiale Fadenzugmethode	méthode d'invagination par traction axiale par fil
med.	axiale Faser	fibre axiale
med.	axiale Gleithernie	hernie hiatale par glissement
med.	axiale Hiatushernie	hernie hiatale par glissement
hi.energ.	axiale Instabilität	instabilité axiale
antenn., opt.	axiale Interferenzmikroskopie	microscopie axiale interférentielle
antenn., opt.	axiale Interferenzmikroskopie	interférométrie axiale
tech.	axiale Kompression	compression axiale
hi.energ.	axiale Kopplung	couplage par vecteur axial
hi.energ.	axiale Kopplung	couplage axial
hi.energ.	axiale Kopplung	couplage pseudovectoriel
tech.	axiale Kraft	effort axial
hi.energ.	axiale Ladung	charge axiale
IT, el.	axiale Leads	pattes axiales
IT, el.	axiale Leads	queues axiales de composant
IT, el.	axiale Leads	queues axiales
IT, el.	axiale Leads	sorties axiales
nat.sc.	axiale Mode	mode axial
transp., tech., law	axiale Nackenzugkraft	force de traction axiale du cou
med.	axiale Patella-Aufnahme nach Knutson	incidence axiale fémoro-patellaire
met.	axiale porositaet	porosité axiale
met.	axiale Porositaet	porosité axiale
nucl.phys., med.	axiale Projektion	vue axiale
nucl.phys., med.	axiale Projektion	projection axiale
med.appl.	axiale Refraktion	réfraction axiale
health.	axiale Refraktion	indice de réfraction axiale
antenn., opt.	axiale Schichtinterferometrie	microscopie axiale interférentielle
antenn., opt.	axiale Schichtinterferometrie	interférométrie axiale
hi.energ.	axiale Stabilität	stabilité axiale
hi.energ.	axiale Stabilität	stabilité de mouvement axial (d'une particule chargée)
automat.	axiale Stömung	écoulement axial
mech.eng.	axiale Verdrehung	roulis axial
mech.eng.	axiale Verdrehung	roulis
automat.	axiale Verschiebung	décalage axial
tech., mater.sc.	axiale Verschiebung	battement oblique
automat.	axiale Verteilung	répartition axiale
math.	axiale Verteilung	distribution axiale
commun., IT	axiale Wellenzahl	nombre d'onde selon l'axe
commun., IT	axiale Wellenzahl	nombre d'onde axial
industr., construct., chem.	axiale Wicklung	enroulement axial
antenn., opt.	axialer Ausbreitungskoeffizient	exposant linéique de propagation longitudinal
automat.	axialer Ausdehnungskoeffizient	coefficient d'expansion axiale
construct.	axialer Dehnungsausgleich der Rohrleitung	compensation du conduit axiale
automat.	axialer Diffusionskoeffizient	coefficient de diffusion axial
construct.	axialer Druck	compression centrée
construct.	axialer Druck	compression centrique
tech.	axialer Druck	compression axiale
gen.	axialer Faktor	facteur axial
hi.energ.	axialer Formfaktor	facteur de forme axial
el.mot.	axialer Kühlmittelkanal	canalisation de ventilation axiale
gear.tr.	axialer Modul	module axial
earth.sc.	axialer Pinch	striction axiale
earth.sc.	axialer Pinch	pinch axial
paleont.	axialer Schnitt	coupe transverse
paleont.	axialer Schnitt	coupe axiale
tech.	axialer Spalt	jeu axial
commun., IT	axialer Strahl	rayon axial
hi.energ.	axialer Strom	courant axial
scient.	axialer Vektor	pseudo-vecteur
scient.	axialer Vektor	vecteur axial
hi.energ.	axialer Vektor	pseudovecteur
tech.	axialer Winkel	angle axial
earth.sc.	axialer Wärmegradient	gradient thermique axial
construct.	axialer Zug	tension axiale
el., acoust.	axialer Übertragungskoeffizient	efficacité axiale
el., acoust.	axialer Übertragungskoeffizient	sensibilité axiale
med.	axiales Beckenskelett	tachis pelvien
met., mech.eng.	axiales Einstechdrehen	trépanage
met., mech.eng.	axiales Einstechen	trépanage
phys.	axiales Flächenmoment	moment quadratique axial d'une aire plane
phys.	axiales Flächenträgheitsmoment	moment quadratique axial d'une aire plane
antenn., opt.	axiales Gasphasen-Abscheideverfahren	dépôt axial en phase vapeur
earth.sc.	axiales Stabilisierungsfeld	champ axial stabilisant
earth.sc.	axiales Stabilisierungsfeld	champ axial de stabilisation
transp., mater.sc.	axiales Trägheitsmoment	moment d'inertie axial
tech.	axiales Widerstandsmoment	moment des forces intérieures
health., nat.sc.	computerisierte axiale Tomographie	tomographie axiale calculée
nucl.phys., med.	Computertomographie mit axialer Emission	tomographie d'émission axiale automatisée
transp., mater.sc.	Dauerfestigkeit unter axialer Beanspruchung	résistance à la fatigue par efforts axiaux
met.	die Probe wird einer axialen Zugbeanspruchung in Laengsrichtung unterworfen	l'éprouvette est soumise à des charges de traction dirigées suivant son axe longitudinal
commun., IT	Dämpfung durch axialen Versatz	perte par décalage longitudinal
hi.energ.	Einhüllende der axialen Betatronschwingungen	enveloppe des oscillations bêtatron axiales
mech.eng.	einseitig wirkendes Axial-Rillenkugellager mit ebener Gehäusescheibe	butée à billes à simple effet à faces planes
mech.eng.	einseitig wirkendes Axial-Rillenkugellager mit ebener Gehäusescheibe	butée à billes simple à faces planes
coal.	Feuerungsanlage mit axialer Verwirbelung	brûleur à turbulence axiale
mater.sc.	Haspel mit axialer Wasserzufuhr	dévidoir à alimentation axiale
el.	Hohlleiter mit axialer Scheidewand	guide d'ondes cloisonné
el.	Hohlleiter mit axialer Scheidewand	guide cloisonné
hi.energ.	Hüllkurve der axialen Betatronschwingungen	enveloppe des oscillations bêtatron axiales
hi.energ.	Instabilität der axialen Schwingungen	instabilité axiale
gen.	Kondensator mit axialen Anschlussdrähten	condensateur à sorties axiales
gen.	Kondensator mit axialen Anschlussdrähten	condensateur à connexions axiales
met.	Periodizitaet der axialen Kristallisation der Bloecke	périodicité de la cristallisation axiale des lingots
earth.sc.	Pinch mit umgekehrtem axialem Feld	pinch à champ axial inversé
gear.tr.	Planlauffehler axialer	voilement
gear.tr.	Profilüberdeckungsgrad im Axial-schnitt	rapport de recouvrement
gear.tr.	Profilüberdeckungsgrad im Axial-schnitt	rapport de contact axial
mech.eng.	Radial-Axial-Verdichter	compresseur à écoulement mixte
earth.sc., mech.eng.	Spiralgehaeuse/pumpe mit axialem Eintritt	pompe à volute à entrée axiale
hi.energ.	Stabilitätsbereich für die axiale Schwingung	région de stabilité axiale
earth.sc.	torusfoermiges axiales Magnetfeld	champ magnétique axial en forme de tore
med.	transversal-axialer Computertomograf transversal-axialer Computertomograph	tomographe transverse axial avec ordinateur
med.	transversal-axialer Computertomograf transversal-axialer Computertomograph	tomographe transverse axial à calculateur intégré
med.	Transversal-axialer Tomograf Transversal-axialer Tomograph	tomographe transverse axial
med.	Transversal-axialer Tomograf Transversal-axialer Tomograph	appareil de tomographie axiale transverse