Terms containing Absender

Subject	German	French
radiat.	Absender-Empfänger-Differenz	écart expéditeur/destinataire
radiat.	Absender-Empfänger-Differenz	écart entre expéditeur et destinataire
nucl.phys.	Absender/Empfänger-Differenz	écart entre expéditeur et destinataire
radiat.	Absender-Empfänger-Differenz	différence expéditeur/destinataire
law, commun.	Abtreten eines Anspruchs durch den Absender	désistement de l'expéditeur
gen.	Abtretung des Anspruchs durch den Absender	désistement de l'expéditeur
commun., IT	Authentisierung des Absenders von Nachrichten	authentification de l'origine du message
gen.	Authentisierungs-Absender	émetteur de l'authentification
commun., IT	Berechtigung des Absenders von Nachrichten	authentification de l'origine du message
comp., MS	blockierter Absender	expéditeur bloqué
gen.	Code zur Anbringung durch den Absender	code à l'usage du public
fin.	Definition des Begriffs "materieller Absender"	définition de l'expéditeur effectif
gen.	den Absender entschädigen	désintéresser l'expéditeur
fin., commun.	Gebühr für das Abholen beim Absender	taxe d'enlèvement au domicile de l'expéditeur
gen.	Kode zur Anbringung durch den Absender	code à l'usage du public
comp., MS	Liste blockierter Absender	liste des expéditeurs bloqués
comp., MS	Liste sicherer Absender	liste des expéditeurs approuvés
tax.	Sammelsendung desselben Absenders an denselben Empfänger	envoi groupé d'un même expéditeur à un même destinataire
comp., MS	sicherer Absender	expéditeur autorisé
fin., commun.	Taxe für das Abholen beim Absender	taxe d'enlèvement au domicile de l'expéditeur
gen.	Verzicht des Absenders	désistement de l'expéditeur
commun.	Vorsortierung durch den Absender	routage
gen.	Vorsortierung durch den Absender	préparation pré-postale des courriers
gen.	Vorverteilung durch den Absender	routage
gen.	Vorverteilung durch den Absender	préparation pré-postale des courriers