Terms containing Abschreckung

Subject	German	French
gen.	abgestufte Abschreckung	dissuasion graduée
gen.	aktive Abschreckung	dissuasion active
gen.	begrenzte Abschreckung	dissuasion définie
earth.sc.	Beta-Abschreckung	trempe bêta
gen.	differenzierende Abschreckung	dissuasion sélective
law	differenzierte Abschreckung	dissuasion modulée
gen.	erweiterte Abschreckung	dissuasion étendue
earth.sc.	Gamma-Abschreckung	trempe gamma
met.	Gefuege des Martensits nach milder Abschreckung	structure de la martensite après trempe douce
met.	Gefuege des Martensits nach schroffer Abschreckung	structure de la martensite après trempe énergique
gen.	Glaubwürdigkeit der Abschreckung	crédibilité de la dissuasion
gen.	Gleichgewicht der Abschreckung	équilibre de la terreur
mater.sc.	Klatsch-Abschreckung	trempe par éjection
gen.	Konzeption der Abschreckung	doctrine de dissuasion
gen.	konzertierte Abschreckung	dissuasion concertée
gen.	Militäroperation der Europäischen Union als Beitrag zur Abschreckung, Verhütung und Bekämpfung der seeräuberischen Handlungen und bewaffneten Raubüberfälle vor der Küste Somalias	Atalanta
gen.	Militäroperation der Europäischen Union als Beitrag zur Abschreckung, Verhütung und Bekämpfung der seeräuberischen Handlungen und bewaffneten Raubüberfälle vor der Küste Somalias	opération ATALANTA
gen.	Militäroperation der Europäischen Union als Beitrag zur Abschreckung, Verhütung und Bekämpfung der seeräuberischen Handlungen und bewaffneten Raubüberfälle vor der Küste Somalias	opération militaire de l'Union européenne en vue d'une contribution à la dissuasion, à la prévention et à la répression des actes de piraterie et de vols à main armée au large des côtes de la Somalie
gen.	nukleare Abschreckung	dissuasion nucléaire
met.	unterbrochene Abschreckung	trempe interrompue
met.	Wasser-Abschreckung	refroidissement dans l'eau