| Subject | German | French |
| med. | amphorisches Atmen | voix amphorique |
| comp., MS | ATM-Adaptionsschicht | couche d'adaptation ATM |
| transp., avia. | ATM-Generalplan | plan directeur européen de gestion du trafic aérien |
| gen. | ATM-Generalplan | plan directeur ATM |
| med. | bronchiales Atmen | souffle bronchique |
| gen. | bronchovestikulaeres Atmen | bruit broncho-vésiculaire |
| commun. | Classical-IP-and-ARP-over-ATM | IP et ARP classique sur ATM |
| met. | Dampfkessel für einen betriebsmässigen Überdruck von 12 Atm. | chaudière timbrée à 12 atmosphères |
| commun., IT | deterministischer ATM | mode de transfert asynchrone déterministe |
| commun., IT | deterministischer ATM | mode de transfert déterministe |
| med. | epibronchiales Atmen | bruit bronchique supérieur droit |
| transp. | Hochrangige Gruppe für ATM | Groupe à haut niveau sur l'ATM |
| commun. | inverses Multiplex für ATM | multiplexage inverse pour le mode ATM |
| commun. | inverses Multiplex über ATM | multiplexage inverse sur ATM |
| commun. | Multiprotocol-over-ATM | multiprotocole sur ATM |
| commun. | Multiprotocol-over-ATM | multiprotocole au-dessus d'ATM |
| med. | pfeifendes Atmen | sifflement à l'expiration |
| med. | pueriles Atmen | respiration puérile |
| med. | sakkadiertes Atmen | respiration saccadée |
| commun. | Signalling-ATM-Adaptation-Layer | couche d'adaptation AAL de signalisation |
| commun. | Signalling-ATM-Adaptation-Layer | couche AAL de signalisation |
| stat., commun., IT | statistischer ATM-Übertragungsmodus | mode de transfert statistique |
| stat., commun., IT | statistischer ATM-Übertragungsmodus | mode de transfert asynchrone statistique |
| stat., commun., IT | statistischer ATM-Übertragungsmodus | statistique |
| med. | unbestimmtes Atmen | bruit indéterminé |
| commun. | universale Test-und Betriebsschnittstelle für ATM | interface UTOPIA |
| med. | vesiko-bronchiales Atmen | bruit vésiculo-bronchique |
| med. | vesikulaeres Atmen | murmure vésiculaire |