Subject | German | Greek |
IT, dat.proc. | absoluter logischer Bezug | απόλυτη καρτεσιανή αναφορά |
IT, el. | aktive logische Schaltung | Ενεργός λογική |
el. | Anzeiger des logischen Zustands | ενδείκτης λογικής κατάστασης |
IT | arithmetisch-logische Einheit | αριθμητική λογική μονάδα |
comp., MS | arithmetisch-logische Einheit | αριθμητική και λογική μονάδα |
IT | arithmetische logische Einheit | αριθμητική και λογική μονάδα |
IT | arithmetische logische Schiebeeinheit | αριθμητική λογική μονάδα ολίσθησης |
IT | automatisierte logische Interferenz | αυτοματοποιημένη λογική συναγωγή συμπερασμάτων |
IT, scient. | Boolesche logische Operation | Μπούλειες πράξεις |
comp., MS | Designer für logisches Datencenter | Πρόγραμμα σχεδίασης λογικού κέντρου δεδομένων (Datacenter) |
comp., MS | Diagramm für logisches Datencenter | διάγραμμα λογικού κέντρου δεδομένων (datacenter) |
IT, el. | eindimensionales logisches System | λογικό σύστημα μιας διάστασης |
IT, el. | eindimensionales logisches System | λογικό σύστημα ενός επιπέδου |
IT, dat.proc. | elementares logisches Objekt | βασικό λογικό αντικείμενο |
comp., MS | Endpunkt des logischen Servers | τελικό σημείο λογικού διακομιστή |
commun. | Feld für logische Kanalgruppennummer | αριθμός ομάδας λογικών διαύλων |
commun. | Feld für logische Kanalnummer | αριθμός λογικού διαύλου |
IT | formal-logisches System | σύστημα τυπικής λογικής |
IT | formal-logisches System | τυπικό σύστημα |
IT | formal-logisches System | αξιωματικό σύστημα |
IT, dat.proc. | generische logische Struktur | λογική δομή-γένος |
el. | gerichteter logischer Kanal | μονόδρομος λογικός δίαυλος |
el. | hohe logische Ausgangsspannung | λογικό επίπεδο υψηλής εξόδου |
comp., MS | Integritätsbeschreibung des logischen Volumes | περιγραφή ακεραιότητας λογικού τόμου |
IT, dat.proc. | Klasse von logischen Objekten | κατηγορία λογικού αντικειμένου |
el. | komplexe logische Schaltung | σύνθετη λογική |
el. | komplexe logische Schaltung | πολύπλοκη λογική |
IT | logisch fortlaufend | Σειριακή με δείκτη |
IT | logisch fortlaufend organisierter Rechenautomat | υπολογιστής αυθαίρετης σειράς |
IT, dat.proc. | logisch-physikalische Umwandlung | μετατροπή λογικού σε φυσικό |
IT | logisch schließen | συλλογίζομαι |
IT | logisch schließen | συνάγω |
IT | logisch schließen | εξάγω συμπεράσματα |
IT, dat.proc. | logische 0 | λογική κατάσταση 0 |
IT, dat.proc. | logische 1 | λογική κατάσταση 1 |
IT | logische Analyse | ανάλυση λογικής |
el. | logische 0-Ausgangsspannung | τάση λογικού-Ο |
el. | logische-1 Ausgangsspannung | τάση λογικού-1 |
el. | logische 0-Bedingung | συνθήκες λογικού-Ο |
el. | logische 1-Bedingung | συνθήκη λογικού-1 |
work.fl., IT | logische Beziehung | γένια σχέση |
work.fl., IT | logische Beziehung | σχέση αφαίρεσης |
work.fl., IT | logische Beziehung | λογική σχέση |
work.fl., IT | logische Beziehung | σχέση γένους-είδους |
comp., MS | logische Blockadressierung | διευθυνσιοδότηση λογικών μπλοκ |
IT | logische Datei | λογικός φάκελος |
IT | logische Datei | λογικός αρχειοφάκελος |
IT | logische Datei | λογικό αρχείο |
IT | logische Datenunabhängigkeit | λογική ανεξαρτησία |
relig. | logische Differenz | λογική διαφορά |
IT, dat.proc. | logische Dokumentwurzel | λογική ρίζα εγγράφου |
commun. | logische Einheit | Λογική ομαδοποίηση |
IT, dat.proc. | logische Entscheidung | λογική απόφαση |
el. | logische Entscheidungsschaltung | κύκλωμα απόφασης |
IT, el. | logische Erde | λογική γείωση |
IT | logische Folgerung pro Sekunde | λογική συναγωγή ανά δευτερόλεπτο |
IT | logische Folgerung pro Sekunde | λογική συλλογιστική ανά δευτερόλεπτο |
IT, scient. | logische Funktion | Μπούλειες πράξεις |
IT, dat.proc. | logische Funktion | λογικές συναρτήσεις |
el. | logische Funktion | συνάρτηση λογική |
IT, dat.proc. | logische Instruktion | λογική εντολή |
el. | logische Kanäle | λογικά κανάλια GSM |
stat., tech. | logische Kette | λειτουργική πορεία |
stat., scient. | logische Konsistenz | συμβιβαστότητα |
stat., scient. | logische Konsistenz | συνοχή |
IT, dat.proc. | logische Objektklasse | κατηγορία λογικού αντικειμένου |
el. | logische Operation | χειρισμός λογικός |
IT | logische Operation | πράξη τύπου Boole |
IT, scient. | logische Operation | Μπούλειες πράξεις |
el. | logische Operation | λειτουργία λογική |
IT, el. | logische Pegel | επίπεδα λογικά |
IT, dat.proc. | logische-physische Umsetzung | μετατροπή λογικού σε φυσικό |
IT | logische Programmierung | λογικός προγραμματισμός |
IT, el. | logische Schaltung | λογικό κύκλωμα |
el. | logische Schaltung | λογικό κύκλωμα μεταγωγής |
IT, dat.proc. | logische Schleife | λογικός βρόχος |
IT | logische Schlußfolgerung pro Sekunde | λογική συλλογιστική ανά δευτερόλεπτο |
IT | logische Schlußfolgerung pro Sekunde | λογική συναγωγή ανά δευτερόλεπτο |
IT, earth.sc. | logische Schnittstelle-Funktion | λογική λειτουργία διασύνδεσης |
IT, dat.proc. | logische Schreibweise | καρτεσιανός συμβολισμός |
IT | logische Struktur | δομή |
IT, dat.proc. | logische Struktur | λογική δομή |
comp., MS | logische Struktur | λογικό δέντρο |
gen. | logische Summe | λογικό άθροισμα |
el. | logische Sättigungsschaltung | λογικό κύκλωμα κορεσμένο |
commun., comp. | logische Verbindungskontrolle | έλεγχος λογικής ζεύξης |
el. | logische Verknüpfung | λειτουργία λογική |
IT | logische Verknüpfung | πράξη τύπου Boole |
IT, dat.proc. | logische Verknüpfung | λογικές συναρτήσεις |
el. | logische Verknüpfung | χειρισμός λογικός |
IT, tech. | logische Verschiebung | λογική μετατόπιση |
el. | logische Verzögerung | καθυστέρηση λογική |
IT | logische Wissensrepräsentation | λογική αναπαράσταση |
IT, dat.proc. | logische Wurzel des Dokuments | λογική ρίζα εγγράφου |
IT | Logische Zellmatrix | λογική διάταξη κυψέλης |
IT | logische Zellmatrix | λογικές συστοιχίες κυψελίδων μνήμης |
IT | logische Übereinkunft | τυπική λογική |
IT | logische Übereinkunft | συμβατική λογική |
IT, dat.proc. | logischer Befehl | λογική εντολή |
IT | logischer Befehl | πράξη τύπου Boole |
comp., MS | logischer Drucker | λογισμικό εκτυπωτή |
IT, tech. | logischer Entwurf | λογικός σχεδιασμός |
comp., MS | logischer Entwurf | λογική σχεδίαση |
transp. | logischer Fehler | λογική βλάβη |
transp. | logischer Fehler | λογικό ελάττωμα |
IT | logischer Fehler | σημασιολογικό σφάλμα |
IT, dat.proc. | logischer Fehler | λογικό σφάλμα |
el. | logischer Kanal | λογικός δίαυλος |
el. | logischer Kanal | λογικό κανάλι |
fin., IT | logischer Nachrichtenknoten | λογικό μέρος |
el. | logischer Pegel | επίπεδο λογικό |
commun. | logischer Schaltkreis | λογικό κύκλωμα |
med. | logischer Schluss | λογικό συμπέρασμα άσματος |
med. | logischer Schluss | πόρισμα |
comp., MS | logischer Server | λογικός διακομιστής |
IT | logischer Systementwurf | εννοιολογικός σχεδιασμός συστήματος |
IT | logischer Systementwurf | λογικός σχεδιασμός |
IT, dat.proc. | logischer Wert FALSCH oder WAHR | ΑΛΗΘΗΣ ή ΨΕΥΔΗΣ τιμή |
IT, dat.proc. | logisches Basisobjekt | βασικό λογικό αντικείμενο |
comp., MS | logisches Datencenter | λογικό κέντρο δεδομένων (datacenter) |
med. | logisches Denken | λογική σκέψη |
IT | logisches Diagramm | λογικό διάγραμμα |
work.fl., commun. | logisches Dokument | ολοκληρωμένο δημοσίευμα |
IT, dat.proc. | logisches Element | συνδυαστική λογική |
IT | logisches Element | λογικό στοιχείο |
IT | logisches Element zur Fehlerbeseitigung | λογική μονάδα διαχείρισης σφαλμάτων |
IT | logisches Element zur Fehlersuche | λογική μονάδα ανίχνευσης σφαλμάτων |
IT, el. | logisches Erdpotential | λογική γείωση |
IT, dat.proc. | logisches Ereignis | λογικό γεγονός |
IT, dat.proc. | logisches Feld | πεδίο λογικού τύπου |
IT, dat.proc. | logisches Feld | λογικό πεδίο |
IT | logisches Flussdiagramm | λογικό διάγραμμα ροής |
IT, mech.eng. | logisches Flußdiagramm | λογικό διάγραμμα ροής |
comp., MS | logisches Gerät | λογική συσκευή |
comp., MS | logisches Laufwerk | λογική μονάδα δίσκου |
IT | logisches Leistungsvermögen von FORTRAN IV | λογικές δυνατότητες της FORTRAN IV |
el. | logisches Medienende | λογικό πέρας μέσου |
IT, dat.proc. | logisches ODER | τελεστής Ή |
gen. | logisches Produkt | λογικό γινόμενο |
gen. | logisches Produkt | τομή |
commun., IT | logisches Ringsegment | λογικό τμήμα δακτυλίου |
el. | logisches Schwingen | ταλάντευση λογική |
el. | logisches Schwingen | δυναμική λογική |
IT, scient. | logisches Symbol | λογικό σύμβολο |
IT, el. | logisches System | λογικό σύστημα |
relig., IT | logisches UND | τελεστής ΚΑΙ |
el. | logisches Verknüpfungsglied mittlerer Leistung | λογική πύλη μέσης ισχύος |
comp., MS | logisches Zieldatencenter | λογικό κέντρο δεδομένων προορισμού |
law, IT | Maß logischer Vollständigkeit | κλιμακωτή διασφάλιση |
law, IT | Maß logischer Vollständigkeit | μέτρο λογικής πληρότητας |
law, IT | Maß logischer Vollständigkeit | στρατιωτική διασφάλιση |
el. | Nennbereich des logischen Pegels | ζώνη λογικού επιπέδου |
el. | programmierbare logische Anordnung | προγραμματιζόμενος λογικός πίνακας |
el. | programmierbares logisches Feld | προγραμματιζόμενος λογικός πίνακας |
comp., MS | Prototyp eines logischen Servers | πρωτότυπο λογικού διακομιστή |
IT, dat.proc. | Prozeß der Editierung einer logischen Struktur | διεργασία σύνταξης λογικής δομής |
IT, el. | Schema der logischen Schaltungen | διάγραμμα λογικού κυκλώματος |
IT, el. | Schnittstelle für ein logisches Signal | λογική αλληλοεπικοινωνίας |
IT, dat.proc. | spezifische logische Struktur | ειδική λογική δομή |
el. | Störabstand des logischen 0-Zustands | περιθώριο θορύβου συνεχούς ρεύματος λογικού-Ο |
el. | Störabstand des logischen 1-Zustands | περιθώριο θορύβου συνεχούς ρεύματος λογικού-1 |
el. | ternäres logisches Verknüpfungsglied | πύλη τριαδικής λογικής |
el. | ternäres logisches Verknüpfungsglied | λογικό κύκλωμα τριαδικής λογικής |
IT, dat.proc. | umgekehrt logisches Ereignis | γεγονός αντιστρόφου λογικής |
IT, dat.proc. | Umsetzung eines logischen Wertes | μετατροπή λογικής τιμής |
el. | Worst-Case-Störabstand des logischen 0-Zustands | περιθώριο θορύβου χειρίστης περίπτωσης λογικού-Ο |
el. | Worst-Case-Störabstand des logischen 1-Zustands | περιθώριο θορύβου χειρίστης περίπτωσης λογικού-1 |
IT, dat.proc. | Wurzel der logischen Struktur | λογική ρίζα εγγράφου |
IT | zusammengesetztes logisches Element | σύνθετο λογικό στοιχείο |
IT, dat.proc. | zusammengesetztes logisches Objekt | σύνθετο λογικό αντικείμενο |