Terms containing Modell

Subject	German	Greek
patents.	Abkommen von Locarno zur Errichtung einer Internationalen Klassifikation für gewerbliche Muster und Modelle	Διακανονισμός του Λοκάρνο για τη διεθνή ταξινόμηση των βιομηχανικών σχεδίων και υποδειγμάτων
law	Abkommen zur Errichtung einer Internationalen Klassifikation für gewerbliche Muster und Modelle	συμφωνία για την καθιέρωση διεθνούς ταξινόμησης των βιομηχανικών σχεδίων και υποδειγμάτων
fin.	Abonnementen-Modell	πρότυπο προεγγραφής
fin.	Abonnementen-Modell	πρότυπο "ο αγοραστής πληρώνει"
commun., IT	abstraktes Modell	αφηρημένο μοντέλο
stat.	additives Hasard-Modell	προσθετικό μοντέλο κινδύνου
stat.	additives Modell	προσθετικό μοντέλο
med.	allosterisches Modell	αλλοστερικό μοντέλο
gen.	an das Erasmus-Modell angelehnte europäische Initiative zum Austausch junger Offiziere während der Grundausbildung	ευρωπαϊκή πρωτοβουλία για την ανταλλαγή νέων αξιωματικών
gen.	an das Erasmus-Modell angelehnte europäische Initiative zum Austausch junger Offiziere während der Grundausbildung	ευρωπαϊκό Erasmus
IT	analoges Modell	Αναλογικό μοντέλο
mater.sc., construct.	analoges Modell	αναλογικό ομοίωμα
mater.sc., construct.	analoges Modell	αναλογικό μοντέλο
IT	analytisches Modell	αναλυτικό μοντέλο
el.	analytisches Modell für Einrichtungen am gleichen Ort	ταυτόθετο αναλυτικό μοντέλο
IT, el.	anderes Modell	παραλλαγή μοντέλου
comp., MS	App-Modell	Μοντέλο εφαρμογής
stat.	Aranda-Ordaz-Modell	μοντέλο των Aranda-Ordaz
stat.	ARCH-Modell	αυτοπαλίνδρομο μοντέλο δεσμευμένης ετεροσκεδαστικότητας
stat.	ARCH-Modell	mοντέλο ARCH
fin., scient.	ARIMA-Modell	υπόδειγμα ARIMA
environ.	Atmosphärisches Modell	ατμοσφαιρικό μοντέλο
life.sc.	atmosphärisches Modell	ατμοσφαιρικό μοντέλο
life.sc.	atmosphärisches Modell	μοντέλο ατμόσφαιρας
fin.	auf einem internen Modell beruhende Methode	μέθοδος εσωτερικού υποδείγματος
IT, dat.proc.	Auslastungs-Modell	μορφή φόρτωσης
math.	autoregressives bedingt heteroskedastisches Modell	mοντέλο ARCH
math.	autoregressives bedingt heteroskedastisches Modell	αυτοπαλίνδρομο μοντέλο δεσμευμένης ετεροσκεδαστικότητας
stat., scient.	autoregressives Modell	αυτοπαλινδρομικό μοντέλο
stat.	autoregressives Modell	αυτοπαλίνδρομο μοντέλο
life.sc.	baroklines Modell	βαροκλινές πρότυπο
life.sc.	barotropes Modell	βαροτροπικό πρότυπο
stat., scient.	Bartlett-Lewis-Modell	μοντέλο Bartlett-Lewis
stat.	Bartlett-Lewis-Modell	μοντέλο των Bartlett-Lewis
stat., scient.	Bates-Neyman-Modell	μοντέλο Bates-Neyman
stat.	Bates-Neyman-Modell	μοντέλο των Bates-Neyman
comp., MS	BDC-Modell	Μοντέλο BDC
commun., IT	Benutzer-Klient-Server-Modell	μοντέλο χρήστη-πελάτη-εξυπηρετητή
commun., IT	Benutzer-Kunden-Server Modell	μοντέλο χρήστη-πελάτη-εξυπηρετητή
commun., IT	Benutzer/Server/Client-Modell	μοντέλο χρήστη-πελάτη-εξυπηρετητή
stat.	bilineares Modell	διγραμμικό μοντέλο
transp., avia.	BITD-Modell	μοντέλο συσκευής βασικής εκπαίδευσης με όργανα
fin.	Black & Scholes-Modell	μοντέλο αποτίμησης δικαιωμάτων αγοράς πώλησης Black-Scholes
IT	Blackboard-Modell	προσέγγιση του μαυροπίνακα
IT	Blackboard-Modell	στρατηγική του μαυροπίνακα
IT	Blackboard-Modell	μοντέλο του μαυροπίνακα
el.	Bohrsches Modell	μοντέλο πρότυπο του Bohr
el.	Bohr-Sommerfeld-Modell	μοντέλο των Bohr-Sommerfeld
fin.	Bourguignon-, Branson- und de-Melo-Modell	πρότυπο Bourguignon, Branson και de Melo
stat., scient.	Box-Jenkins-Modell	μοντέλο Box-Jenkins
stat.	Box-Jenkins-Modell	μοντέλο των Box-Jenkins
stat., scient.	Bradley-Terry-Modell	μοντέλο Bradley-Terry
stat.	Bradley-Terry-Modell	μοντέλο των Bradley-Terry
IT	Briefkasten-Modell	μοντέλο υπηρεσίας ταχυδρομικής θυρίδας
fin.	capital-asset-pricing-Modell	πρότυπο ισορροπίας χρηματοοικονομικών πόρων
IT, dat.proc.	Cash-flow-Modell	μοντέλο εισροής χρήματος
IT	client/server Modell	μοντέλο πελάτη-εξυπηρετητή
IT	client/server Modell	υπόδειγμα πελάτη-εξυπηρετητή
commun.	Client-Server-Modell	μοντέλο πελάτη-εξυπηρετητή
comp., MS	Client/Server-Modell	προγραμματισμός προγράμματος-πελάτη/διακομιστή
comp., MS	Cloud App-Modell	Μοντέλο εφαρμογών cloud
IT, environ.	computergestütztes Modell zur Entscheidungsfindung im Bereich Umwelt	περιβαλλοντικά μοντέλα βασισμένα στην πληροφορική
med.	Copy-Choice-Modell	μοντέλο εκλογής αντιγράφου
med.	Cox-Modell	μοντέλο του Cox
stat.	Cox-Modell	αναλογικό μοντέλο κινδύνου
stat.	Cox-Modell	Cox μοντέλο
med.	Cox-Modell	μοντέλο παλινδρόμησης με αναλογικές δράσεις
industr., construct.	detailliertes Modell	τρισδιάστατη αναπαράσταση
industr., construct.	detailliertes Modell	μακέττα
industr., construct.	detalliertes Modell	μοντέλο για παντογράφηση
stat., fin.	deterministisches Modell	ντετερμινιστικά μοντέλα
stat., fin.	deterministisches Modell	προσδιοριστικά μοντέλα
stat., scient.	deterministisches Modell	προσδιοριστικό μοντέλο
stat.	deterministisches Modell	ντετερμινιστικό μοντέλο
scient.	deterministisches Modell	αιτιοκρατικό μοντέλο
gen.	deterministisches Modell	αιτιοκρατικό πρότυπο,ντετερμινιστικό μοντέλο
transp.	disaggregiertes Modell	μαθηματικό πρότυπο συγκοινωνιακού σχεδιασμού
stat., scient.	Doppelfaktoren-Modell	διπαραγοντικό μοντέλο
comp., MS	DREAD-Modell	Δυνατότητα εκμετάλλευσης, Χρήστες που επηρεάζονται, Δυνατότητα εντοπισμού
comp., MS	DREAD-Modell	Πιθανότητα κινδύνου, Δυνατότητα αναπαραγωγής
commun., IT	dreidimensionales Modell	τρισδιάστατο μοντέλο
commun., IT	dreidimensionales Modell	μοντέλο αντικειμένου 3Δ
environ.	Drei-Säulen-Modell der nachhaltigen Entwicklung	τριπλό αποτέλεσμα
stat.	durch mehrere Gleichungen bestimmtes Modell	μοντέλο πολλαπλών εξισώσεων
stat.	dynamisches Modell	δυναμικό μοντέλο
el.	Ebers-Moll-Modell	μοντέλλο Ebers-Moll
stat.	Ehrenfestsches Modell	μοντέλο Ehrenfes
industr., construct.	ein Modell umgestalten	επεξεργάζομαι εκ νέου ένα μοντέλο
industr., construct.	ein Modell umgestalten	αναθεωρώ ένα μοντέλο
stat.	Eisenhartsche Modelle	μοντέλα Eisenhart
scient., environ.	empirisches Modell	πειραματικό μοντέλο
scient., environ.	empirisches Modell	εμπειρικό πρότυπο
scient., environ.	empirisches Modell	πειραματικό πρότυπο
scient., environ.	empirisches Modell	εμπειρικό μοντέλο
stat.	empirisches statistisches Modell	εμπειρικό στατιστικό μοντέλο
stat.	Endlos-vielaufstellungsorte Modell	πρότυπο απείρως-πολύς-περιοχών
math.	Endlos-vielaufstellungsorte Modell	πρότυπο απείρως-πολύς-περιοχών
R&D.	Entwicklung von Modellen	ανάπτυξη μοντέλων
stat.	epidemisches Modell	επιδημικό μοντέλο
math.	epidemisches Modell	επιδημική διαδικασία
sec.sys.	Equity-Release-Modell	σύστημα αποδέσμευσης περιθωρίου αξίας
gen.	Europäische Initiative zum Austausch junger Offiziere nach dem Erasmus-Modell	ευρωπαϊκό Erasmus
gen.	Europäische Initiative zum Austausch junger Offiziere nach dem Erasmus-Modell	ευρωπαϊκή πρωτοβουλία για την ανταλλαγή νέων αξιωματικών
gen.	europäisches Modell der kriminalpolizeilichen Erkenntnisgewinnung	ευρωπαϊκό μοντέλο πληροφοριών που σχετίζονται με την εγκληματικότητα
gen.	Europäisches Modell für kriminalpolizeiliche Verfahren	ευρωπαϊκό μοντέλο πληροφοριών που σχετίζονται με την εγκληματικότητα
el.	exponentielles Modell	εκθετικό μοντέλο
stat.	Fehler-in-den-Variablen-Modell	σφάλματα-in-μεταβλητών
environ.	Ferntransport-Modell	πρότυπο μεταφοράς σε μεγάλη απόσταση
environ.	Ferntransport-Modell	μοντέλο μεταφοράς μεγάλων αποστάσεων
stat.	Fishersches Modell	μοντέλο Fisher
commun., IT	funktionales Modell der Netzwerkstruktur	λειτουργικό μοντέλο αρχιτεκτονικής δικτύου
math.	GARCH-Modell	γενικευμένο αυτοπαλίνδρομο μοντέλο δεσμευμένης ετεροσκεδαστικότητας
math.	GARCH-Modell	μοντέλο GARCH
stat.	gemischtes Modell	μικτό μοντέλο
stat., scient.	genau identifizierbares Modell	πλήρως προσδιορισμένο μοντέλο
stat.	genau identifizierbares Modell	μόλις εντοπιστεί μοντέλο
mater.sc., construct.	geneigtes Modell	ανατρεπόμενον ομοίωμα
patents.	Genfer Akte des Haager Abkommens über die internationale Eintragung gewerblicher Muster und Modelle	νέα πράξη του διακανονισμού της Χάγης
mater.sc.	genormtes Modell	κανονικό μοντέλο
mater.sc., construct.	geometrisch aehnliches Modell	ομοίωμα γεωμετρικώς όμοιον
mater.sc., construct.	geometrisch verzerrtes Modell	παραμεμορφωμένον ομοίωμα
stat., scient.	geschlossenes Modell	κλειστό μοντέλο
stat.	gesättigtes Modell	κορεσμένο μοντέλο
industr., construct.	Gradier-Modell	στάμπα για κοπή
IT	grafisches Modell	Εικονογραφικό πρωτότυπο
stat.	graphisches Modell	γραφικό πρότυπο
el.	Grenzschicht-Modell	μοντέλο με οριακό στρώμα
patents.	Haager Abkommen über die internationale Eintragung gewerblicher Muster und Modelle	Διακανονισμός της Χάγης για τη διεθνή κατάθεση των βιομηχανικών σχεδίων και υποδειγμάτων
law	Haager Abmachung vom 6.November 1925 in der Londoner Fassung vom 2.Juni 1934 über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle	συμφωνία της Χάγης της 6ης Νοεμβρίου 1925 για τη διεθνή κατάθεση βιομηχανικών σχεδίων και προτύπων,που αναθεωρήθηκε στο Λονδίνο στις 2 Ιουνίου 1934
med.	Helix-Tum-Helix-Modell	μοντέλο HTH
med.	Helix-Tum-Helix-Modell	μοντέλο έλικας-στροφής-έλικας
environ.	Henriksen-Modell	πρότυπο Henriksen
environ.	Henriksen-Modell	μοντέλο του Henriksen
stat.	hierarchisches Modell	ιεραρχικό μοντέλο
med.	Holliday-Modell	μοντέλο Holliday
med.	HTH-Modell	μοντέλο HTH
med.	HTH-Modell	μοντέλο έλικας-στροφής-έλικας
fin.	"hub-and spokes"-Modell	υπόδειγμα που έχει τη μορφή "ακτινωτού τροχού"
earth.sc., construct.	hydraulisches Modell	υδραυλικό ομοίωμα
earth.sc., construct.	hydraulisches Modell	υδραυλικό μοντέλο
IT	ikonisches Modell	Εικονογραφικό πρωτότυπο
environ.	im DPSIR-Modell: Triebkraft	Κινητήρια δύναμη
med.	Jacob-Monod Modell	μοντέλο των Jacob-Monod
stat.	Johnson-Mehlsches Modell	μοντέλο Johnson-Mehl
stat.	Jolly-Sebersches Modell	μοντέλο Jolly-Seber
sociol.	kapitalgedecktes Modell	κεφαλαιοποιητικό σύστημα συντάξεων
stat., scient.	Kausal-Ketten-Modell	μοντέλο αιτιώδους αλύσου
stat., scient.	ketten-binomiales Modell von Greenwood	αλυσοδιωνυμικό μοντέλο
industr., construct.	klassisches Modell	κλασσικό μοντέλο
gen.	kognitives Modell des Reaktoroperateurs	γνωστικό μοντέλο του χειριστή
stat.	kontrafaktisches Modell	αντίθετο πρότυπο
comp., MS	konzeptionelles Modell	εννοιολογικό μοντέλο
mech.eng.	Kopier-Modell	κομμάτι προς αντιγραφή
stat.	Krankheits-Todes-Modell	πρότυπο ασθένεια-θανάτου
med.	Kugel-und-Stab-Modell	μοντέλο ράβδων και σφαιρών
commun., IT	Kunde-Anwender-Server-Modell	μοντέλο χρήστη-πελάτη-εξυπηρετητή
commun., IT	Kunde/Client/Server-Modell	μοντέλο χρήστη-πελάτη-εξυπηρετητή
stat., insur., sociol.	leistungsorientiertes Modell	συνταξιοδοτικά προγράμματα με καθορισμένες παροχές
stat., insur., sociol.	leistungsorientiertes Modell	σύστημα καθορισμένων παροχών
stat.	lineares gemischtes Modell	μικτό γραμμικό στατιστικό μοντέλο
stat.	lineares Modell	γραμμικό μοντέλο
med.	logistisches Modell	λογιστικό μοντέλο
transp.	Logit-Modell	λογικό πρότυπο
stat.	log-lineare Modelle	λογαριθμικό μοντέλο
gen.	makroökonomisches und sektorales Modell	μακροοικονομικό και τομεακό μοντέλο προβλέψεων
fin.	Markt-Modell	μοντέλο μοναδικού δείκτη
fin.	Markt-Modell	μοντέλο αγοράς
commun., IT	mathematisches Modell	μαθηματικό μοντέλο
med.	mathematisches Modell der Epidemie	μαθηματικό μοντέλο επιδημίας
scient.	mathematisches Modell für die Simulation des tatsächlichen Klimas	μαθηματικό μοντέλο προσομοίωσης του πραγματικού κλίματος
IT, dat.proc.	MAUT-Modell	μοντέλο Θεωρίας Χρήσης Πολλαπλών Χαρακτηριστικών
nat.sc.	mechanisches Modell	φυσικό μοντέλλο
gen.	mehrdimensionales stochastisches und dynamisches Modell	δυναμικό στοχαστικό μοντέλο πολλαπλών μεταβλητών
stat., scient.	mehrzeitiges Modell	πολυχρονικό μοντέλο
stat.	mehrzeitiges Modell	πολυ-χρονική μοντέλο
stat.	Mehrzustands-Modell	πολυκρατικό πρότυπο
scient., life.sc.	metallogenes Modell	μοντέλο μεταλλογένεσης
stat.	Methode der Prognoseform eines Modells	μέθοδος απλοποιημένου τύπου
stat.	Methode der reduzierten Form eines Modells	μέθοδος απλοποιημένου τύπου
IT	Modell-Anweisung	μοντελική εντολή
IT	Modell-Anweisung	εντολή-μοντέλο
el.	Modell aus homogenen Lagen	μοντέλο ομοιογενούς στρώματος
transp., construct.	Modell der Architektur	πρόπλασμα
transp., construct.	Modell der Architektur	μακέττα
ed.	Modell der beruflichen Bildung	εκπαιδευτικό πρότυπο
gen.	Modell der Eindringung des Penetrators	μοντέλο υπολογισμού της διείσδυσης της βολίδας
econ.	Modell der "Einzigen Prüfung"	πρότυπο "ενιαίου ελέγχου"
stat., scient.	Modell der gleitenden Durchschnitte	μοντέλο κινητού μέσου
stat.	Modell der gleitender Mittelwerte	μοντέλο κινητού μέσου
med.	Modell der Humananatomie	υπόδειγμα ανατομίας ανθρώπου
el.	Modell der Leistungsspektralverteilung	μοντέλο φασματικής πυκνότητας εκθετικού νόμου
gen.	Modell der ländlichen Entwicklung Europas	ευρωπαϊκό πρότυπο αγροτικής ανάπτυξης
gen.	Modell der städtichen Entwicklung	πρότυπο αστικής ανάπτυξης
med.	Modell der Tieranatomie	υπόδειγμα ανατομίας ζώου
commun., IT	Modell der verteilten Bürotik-Anwendungen	μοντέλο κατανεμημένης εφαρμογής
commun., IT	Modell der verteilten Bürotik-Anwendungen	μοντέλο εφαρμογής κατανεμημένου γραφείου
fin., scient.	Modell des Exponentialglätten	μέθοδος εκθετικής λείανσης
commun.	Modell des Grundsystems	βασικό μοντέλο συστήματος
stat.	Modell des harten Kernes	σκληροπυρηνικό πρότυπο
gen.	Modell des "offenen Regionalismus"	πρότυπο ανοικτής περιφερειοποίησης
fin.	Modell des zahlenden Emittenten	πρότυπο "ο εκδότης πληρώνει"
fin.	Modell des zahlenden Investors	πρότυπο "ο αγοραστής πληρώνει"
fin.	Modell des zahlenden Investors	πρότυπο προεγγραφής
phys.sc.	Modell einer stationären Welt	θεωρία διαρκούς γέννησης της ύλης
el.	Modell eines Hetero-Überganges	πρότυπο ετεροένωσης
el.	Modell eines Hetero-Überganges	μοντέλο ετεροένωσης
stat.	Modell für beschleunigte Ausfallzeiten	επιταχυνόμενο χρονικό πρότυπο αποτυχίας
comp., MS	Modell für den eingeschränkten Zugriff auf Geräte	Μοντέλο περιορισμένης πρόσβασης σε συσκευές
comp., MS	Modell für den offenen Zugriff auf Geräte	Μοντέλο ανοικτής πρόσβασης σε συσκευές
comp., MS	Modell für den Zugriff auf Spezialgeräte	Μοντέλο πρόσβασης εξειδικευμένης συσκευής
econ., scient.	Modell für die Ertragsoptimierung	μοντέλο βελτιστοποίησης της απόδοσης
nat.sc., el.	Modell für die Toroidalfeldspule	πρωτότυπη σπείρα δακτυλιοειδούς πεδίου
IT	Modell für die Verteilung der Inhalte	μοντέλo διανομής περιεχομένου
el.	Modell für Interferenzen zwischen Systemen	μοντέλο διασυστηματικής παρεμβολής
med.	Modell für neuronales Verhalten	μοντέλο νευρωνικής συμπεριφοράς
tech., mater.sc.	Modell für Qualifikationsanerkennung	υπόδειγμα προσόντων
math.	Modell I	πρώτο καλό πρότυπο
math.	Modell I	πρότυπο Ι
math.	Modell II	τυχαίο πρότυπο αποτελεσμάτων
math.	Modell II	δεύτερο καλό πρότυπο
math.	Modell II	πρότυπο ΙΙ
tech., mater.sc.	Modell im Maßstab 1:1	μοντέλλο πραγματικού μεγέθους
ed.	Modell in verkleinertem Massstab	υπόδειγμα σε μειωμένη κλίμακα
fin.	Modell "Kreditvergabe-Verbriefung-Verkauf"	μοντέλο της "δημιουργίας και διανομής δανείων"
fin.	Modell "Kreditvergabe-Verbriefung-Verkauf"	πρακτική "δημιουργίας και διανομης δανείων"
stat.	Modell mit festen Effekten	πρότυπο Ι
stat.	Modell mit festen Effekten	πρώτο καλό πρότυπο
mater.sc., construct.	Modell mit fester Sohle	ομοιώματα σταθεράς κοίτης
stat.	Modell mit fixen Effekten	μοντέλο σταθερών επιδράσεων
math.	Modell mit mehreren Gleichungen	ταυτόχρονο πρότυπο εξισώσεων
stat.	Modell mit simultanen Gleichungen	ταυτόχρονο πρότυπο εξισώσεων
mater.sc., construct.	Modell mit teilweise beweglicher Sohle	ομοιώματα ημισταθεράς κοίτης
stat.	Modell mit zufälligen Effekten	δεύτερο καλό πρότυπο
stat.	Modell mit zufälligen Effekten	πρότυπο ΙΙ
stat.	Modell mit zufälligen Effekten	τυχαίο πρότυπο αποτελεσμάτων
stat.	Modell mit zufälligen Koeffizienten	τυχαίο συντελεστή μοντέλο
met.	Modell nochmals eindrücken	αντικαθιστώ το πρότυπο μέσα στο καλούπι
chem.	Modell organischer Reaktion	μοντέλο οργανικής αντίδρασης
nat.sc., environ.	Modell quantitativer Struktur-/Aktivitätsbeziehungen	ποσοτική σχέση δομής/δραστικότητας
nat.sc., environ.	Modell quantitativer Struktur-/Aktivitätsbeziehungen	ποσοτική σχέση δομής - δραστικότητας
industr., construct.	Modell-Sammlung	τακτοποίηση μοντέλων
industr., construct.	Modell-Sammlung	συλλογή μοντέλων
nat.sc.	modell von Bell und LaPadula	μοντέλο Μπελ-Λαπάντουλα
stat., scient.	Modell von Fisher	μοντέλο Fisher
stat., scient.	Modell von Neyman	μοντέλο Neyman
tech., mater.sc.	Modell wahrer Größe	μοντέλλο πραγματικού μεγέθους
mater.sc.	Modell wirklicher Größe	μοντέλο υπό κλίμακα
el.	Modell zur Ermittlung der Leistungsmerkmale von Kohärenz- Empfängern	μοντέλο λειτουργικής επίδοσης σύμφωνου δέκτη
el.	Modell zur Ermittlung des Energiebedarfs	πρότυπο ενεργειακής ζήτησης
IT, el.	Modell zur Kabelprüfung	συσκευή ελέγχου καλωδίου σύνδεσης
econ., agric.	Modell zur Optimierung der Faktoren	υπόδειγμα αριστοποίησης των παραγόντων
stat., scient.	Mover-Stayer-Modell	μοντέλο κινούμενου-ακίνητου
stat., scient.	Moving-Average-Modell	μοντέλο κινητού μέσου
fish.farm.	multispezifisches Modell	μοντέλο που περιλαμβάνει πολλά είδη
econ.	Muster und Modell	σχέδια και υποδείγματα
mater.sc.	mustergültiges Modell	κλασσικό μοντέλο
IT	Netzwerk-Modell	δίκτυο
stat.	Neymansches Modell	μοντέλο Neyman
stat., scient.	Neyman-Scott-Modell	μοντέλο Neyman-Scott
stat.	Neyman-Scott-Modell	μοντέλο των Neyman-Scott
el.	nicht lineares kanonisches Modell	μη γραμμικό κανονικό μοντέλο
nat.sc.	numerisches Modell	αριθμητικό μοντέλλο
IT	Objekt-Rollen-Modell	μοντέλο οντότητας-σχέσης
stat.	offenes Modell	ανοιχτό μοντέλο
commun., comp.	OSI-Modell	μοντέλο OSI
commun., comp.	OSI-Modell	πρότυπο διασύνδεσης ανοικτού συστήματος
transp.	Personenkraftfahrzeuge,die einem Modell des Vertragsprogramms entsprechen	ιδιωτικά αυτοκίνητα που αντιστοιχούν σε βασικό μοντέλο της σειράς προϊόντων που αναφέρεται στη συμφωνία
IT, el.	physikalisches Modell	φυσικό μοντέλο
IT	Postfachdienst-Modell	μοντέλο υπηρεσίας ταχυδρομικής θυρίδας
econ., environ., energ.ind.	PRIMES-Modell	ενεργειακό μοντέλο PRIMES
stat.	produktbinomiales Modell	προϊόν διωνυμικό μοντέλο
stat.	proportionales Odds-Modell	μοντέλο αναλογικών odds
gen.	Protokoll über Verfahren zur Reklassifizierung bestimmter Modelle oder Versionen kampffähiger Schulflugzeuge als unbewaffnete Schulflugzeuge	Πρωτόκολλο διαδικασιών που διέπουν την αναταξινόμηση συγκεκριμένων τύπων ή παραλλαγών εκπαιδευτικών αεροσκαφών με μηχανικές ικανότητες, σε μη οπλισμένα εκπαιδευτικά αεροσκάφη
med.	Prävalidierung von korrelierenden Modellen	προέλεγχος καταλληλότητας συσχετισμένων μοντέλων
met.	Prüfen der Form durch nochmaliges Einlegen des Modells	αντικατάσταση του προτύπου μέσα στο καλούπι
stat.	randomisiertes Modell	τυχαιοποιημένο μοντέλο
stat.	Rao-Kupper-Modell	μοντέλο Rao-Kupper
stat.	Rasch-Modell	μοντέλο Rasch
chem.	Rayleigh-Modell	μοντέλο Rayleigh
chem.	Rayleigh-Modell	μοντέλο διπόλου
stat.	Reed-Frostsches Modell	μοντέλο Reed-Frost
IT	relationales Modell	σχεσιακό μοντέλο
nat.sc.	rheologisches Modell	ρεολογικό ομοίωμα
nat.sc.	rheologisches Modell	ρεολογικό μοντέλο
stat.	saturiertes Modell	διαπότιση
math.	saturiertes Modell	κορεσμένο μοντέλο
commun., comp.	7-Schicht-Modell	πρότυπο διασύνδεσης ανοικτού συστήματος
commun., comp.	7-Schicht-Modell	μοντέλο OSI
stat.	Schock-und Fehler-Modell	σοκ και το μοντέλο σφάλματος
stat.	Schock-und-Fehler-Modell	μοντέλο με σφάλματα στις εξισώσεις και στις μεταβλητές
environ.	"shallow layer"-Modell	μοντέλο "ρηχής στοιβάδας"
el.	Stagnationsdünnschicht-Modell	μοντέλο λιμνάζοντος οριακού στρώματος
stat.	statistisches Modell	στοχαστικό μοντέλο
stat.	statistisches Modell	στατιστικό μοντέλο
stat.	stochastischen Modellen Fülle	στοχαστικά μοντέλα αφθονία
math.	stochastisches Modell	στατιστικό μοντέλο
commun.	stochastisches Modell	τυχαίο μοντέλο
math.	stochastisches Modell	στοχαστικό μοντέλο
fin.	Subskriptions-Modell	πρότυπο "ο αγοραστής πληρώνει"
fin.	Subskriptions-Modell	πρότυπο προεγγραφής
IT	Textspeicherdienst-Modell	μοντέλο υπηρεσίας ταχυδρομικής θυρίδας
mater.sc.	theoretisches Modell	θεωρητικό μοντέλο
life.sc.	thermotropisches Modell	θερμοτροπικό πρότυπο
life.sc.	thermotropisches Modell	θερμοτροπικό μοντέλο
med.	Tierembryonen-Modell	ζωϊκό εμβρυϊκό πρότυπο
med.	tierexperimentelles Modell	ζωικό πρότυπο
market., commun.	"Top-down"-Modell der zusätzlichen Kosten	μοντέλο οριακών δαπανών "εκ των άνω προς τα κάτω"
stat.	Typ-1-Modell	απαριθμητικό μοντέλο πρώτου τύπου
stat.	Typ-2-Zähler-Modell	απαριθμητικό μοντέλο δεύτερου τύπου
commun., scient.	umfassendes mathematisches Modell	πλήρες μαθηματικό μοντέλο
gov., insur., social.sc.	umlagefinanziertes Modell	διανεμητικό σύστημα
gov., insur., social.sc.	umlagefinanziertes Modell	μη κεφαλαιοποιητικό σύστημα
nat.sc., environ.	Umweltkartierung und -modelle	χαρτογράφηση του περιβάλλοντος και κατάρτιση μοντέλων
stat.	veralgemeinerte lineare latente und gemischte Modelle	γενικευμένα γραμμικά λανθάνοντα και μικτά μοντέλα
math.	veralgemeinerte lineare latente und gemischte Modelle	ΓΓΛΜΜ
math.	verallgemeinertes additives Modell	γενικευμένο προσθετικό μοντέλο
stat.	verallgemeinertes autoregressives Modell mit bedingter Heteroskedastizität	μοντέλο GARCH
stat.	verallgemeinertes autoregressives Modell mit bedingter Heteroskedastizität	γενικευμένο αυτοπαλίνδρομο μοντέλο δεσμευμένης ετεροσκεδαστικότητας
stat.	verallgemeinertes gemischtes Modell	γενικευμένο μικτό μοντέλο
stat.	verallgemeinertes lineares Modell	γενικευμένο γραμμικό μοντέλο
math.	verborgenes Markow-Modell	κρυμμένο Markov πρότυπο
stat.	verdecktes Markow-Modell	κρυμμένο Markov πρότυπο
transp., construct.	verkleinertes Modell	μακέττα
transp., construct.	verkleinertes Modell	πρόπλασμα
mater.sc.	verkleinertes Modell	σμικρυμένο μοντέλο
cultur.	verkleinertes Modell von einem Kuechengeraet	πρότυπο μαγειρικό σκεύος σε μικρογραφία
IT	vernetztes Modell	δίκτυο
nat.sc.	vierexponentielles kinetisches Modell	τεταρτοβάθμιο εκθετικό κινητικό μοντέλο
IT	von der Neurologie inspiriertes Modell	νευρωνικό μοντέλο
IT	von der Neurologie inspiriertes Modell	νευρωνικά εμπνευσμένο μοντέλο
IT	von der Neurologie inspiriertes Modell	νευρωνικό δίκτυο
IT	Wandtafel-Modell	προσέγγιση του μαυροπίνακα
IT	Wandtafel-Modell	μοντέλο του μαυροπίνακα
IT	Wandtafel-Modell	στρατηγική του μαυροπίνακα
med.	Watson-Crick-Modell	νόμος των Watson και Crick
stat.	Wechselbruchpunkt-Modell	πρότυπα σημείου αλλαγής
tech.	Westcott-Modell	μοντέλο Westcott
stat.	zu einem Probit-Modell gehörige Regressionsgerade	παλινδρόμηση probit
stat., scient.	zusammengesetztes Modell	αθροιστικό μοντέλο
earth.sc.	Zweifluessigkeiten-Modell	μοντέλο δύο ρευστών
commun., IT	Zwei-Strahlen-Modell	πρότυπομοντέλοδύο ακτίνων
fin.	ökonometrisches Modell	οικονομετρικό υπόδειγμα
fin.	ökonometrisches Modell	οικονομετρικό πρότυπο
mater.sc.	übliches Modell	συμβατικό μοντέλο