| Subject | German | Finnish |
| IT | Anwendungssoftware-Prototyp-Implementierungs-System | sovellusohjelmien prototyyppien toteutusjärjestelmäASPIS |
| patents. | Consulting und Beratung in bezug auf die Beurteilung, Auswahl und Implementierung von Computersoftware, -firmware, -hardware und von Datenverarbeitungssystemen | tietokoneohjelmistojen, -valmisohjelmistojen, -laitteistojen ja tietojenkäsittelyjärjestelmien arviointiin, valintaan ja käyttöönottoon liittyvä konsultointi ja neuvonta |
| commun. | Erklärung über die Implementierung | selvitys toteutuksesta |
| law, transp. | flaggenstaatliche Implementierung | lippuvaltion toimeenpano- ja valvontatyö |
| IT, dat.proc. | Implementierung einer Datenbasis | tietokannan toteutus |
| comp., MS | Implementierung eines Finanz- und Buchhaltungssystems | Talous- ja kirjanpitojärjestelmän toteutus |
| comp., MS | Implementierung eines Personalwesen-Informationssystems | Henkilöstöhallinnon tietojärjestelmän toteutus |
| law, IT | Implementierung eines Sicherheit gewährleistenden Systems | suojausjärjestelmän toteutus |
| law, IT | Implementierung eines Sicherungssystems | suojausjärjestelmän toteutus |
| gen. | Implementierung von EU-Übungen | EU:n harjoituksen toteuttaminen |
| IT | personenbezogene Arbeitsstation für die schrittweise grafische graphische Spezifikation und formale Implementierung nicht seqüntieller Systeme | henkilökohtainen työasema ei-sekventiaalisten järjestelmien inkrementaalista graafista määrittelyä ja formaalista toteuttamista vartenGRASPIN |