Subject | German | Finnish |
IT, dat.proc. | Aktualisierung einer Datenbasis | tietokannan päivitys |
gen. | Bibliographie-Datenbasis | bibliografinen tietokanta |
gen. | Datenbasis innerhalb einer Abteilung | osastotietokanta |
gen. | Datenbasis innerhalb einer Abteilung | osaston tietokanta |
gen. | Datenbasis innerhalb eines Unternehmens | yritystietokanta |
gen. | Datenbasis innerhalb eines Unternehmens | yrityksen tietokanta |
IT, dat.proc. | Datenbasis mit mehreren Dateien | monitiedostotietokanta |
IT, dat.proc. | Datenbasis mit mehreren Dateien | linkitettyjen tiedostojen tietokanta |
commun. | Datenbasis zur automatischen Frequenzzuweisung | automaattinen taajuudenmyöntötietokanta |
IT | dezentralisierte Datenbasis | hajautettu tietokanta |
IT | dialogfähige objektorientierte Datenbasis-Managementsysteme | yhteentoimiva oliopohjainen tietokannan hallintajärjestelmä |
IT | dynamische Datenbasis | dynaaminen tietokanta |
IT, dat.proc. | Entschlüsselung einer Datenbasis | tietokannan salauksenpurku |
IT, dat.proc. | Implementierung einer Datenbasis | tietokannan toteutus |
law, IT | Korrumpierung einer Datenbasis | tietokannan sotkeutuminen |
law, IT | Korrumpierung einer Datenbasis | tietokannan eheyden menettäminen |
transp., avia. | Luftfahrzeug-Datenbasis | perustaso |
IT | relationelle Datenbasis | relaatiotietokanta |
IT, dat.proc. | Schließen einer Datenbasis | tietokannan sulkeminen |
IT, dat.proc. | stabile Datenbasis | stabiili tietokanta |
IT, dat.proc. | stabile Datenbasis | muuttumaton tietokanta |
IT | statische Datenbasis | staattinen tietokanta |
IT, dat.proc. | Wiedercodierung einer Datenbasis | tietokannan uudelleenkoodaus |