Subject | German | Finnish |
comp., MS | ABC-Code | ABC-koodi |
comp., MS | ABC-Code Deckungsbeitrag | katetuotto |
comp., MS | ABC-Code Deckungsbeitrag | ABC-koodi |
comp., MS | ABC-Code Lagerhaltungskosten | omistuskustannukset |
comp., MS | ABC-Code Lagerhaltungskosten | ABC-koodi |
comp., MS | ABC-Code Umsatzerlös | tuotto |
comp., MS | ABC-Code Umsatzerlös | ABC-koodi |
comp., MS | ABC-Code Wert | arvo |
comp., MS | ABC-Code Wert | ABC-koodi |
commun. | Account-Codes | tilikoodit |
IT | Adressierungen mit verschiebbarem Code | vapaasijoitteinen koodi |
IT | Aiken-Code | Aikenin binäärikoodi |
IT, tech. | Alpha-Code | aakkoskoodi |
IT, tech. | alphabetischer Code | aakkoskoodi |
IT | alphanumerischer Code | aakkosnumeerinen tunnus |
IT, tech. | alpha-numerischer Code | aakkosnumeerinen koodi |
IT | alphanumerischer Code | alfanumeerinen tunnus |
IT, tech. | alphanumerischer Code | aakkosnumeerinen koodi |
commun. | AMI-Code | AMI-koodi |
IT | ASA-Code | ASA-merkistö |
IT | ASA-Code | ASA-koodi |
IT | Aufbrechen des Kryptographischen Codes | koodin murtaminen |
IT | aus acht Impulsen bestehender Code | kahdeksanbittinen koodi |
commun. | Authorization-Code | valtuutuskoodi |
commun., IT | Baudot-Code | Baudot-koodi |
transp., environ., UN | BC-Code | kiinteiden irtolastien turvallisia kuljetuskäytäntöjä koskeva IMO:n säännöstö |
transp., environ., UN | BC-Code | BC-säännöstö |
IT | BCD-Code | binaarikoodinen desimaaliesitys |
el. | BCH-Code | Bose Chaudhuri Hocquenghem-koodi |
el. | BCH-Code | BCH-koodi |
IT, el. | Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code | BASIC-ohjelmointikieli |
commun. | Bill-Black-Codes | tilikoodit |
IT, tech. | binärer Code | binäärikoodi |
transp., polit., UN | BLU-Code | irtolastialusten turvallista lastaamista ja lastinpurkua koskeva toimintasäännöstö |
transp., polit., UN | BLU-Code | BLU-säännöstö |
el. | Bose Chandhuri Hocquenghem Code | BCH-koodi |
el. | Bose Chandhuri Hocquenghem Code | Bose Chaudhuri Hocquenghem-koodi |
commun., IT | 4B/3T-Code | 4B/3T-koodi |
el. | 1-2-4-2-Code | 1242-koodi |
commun. | Code-11-Ankunftsplatz | 11-koodin välittäjä |
IT | Code-Auditor | koodintarkastusohjelma |
IT, dat.proc. | Code-Darstellung | koodien ilmaisu |
agric. | Code-Form | koodimuoto |
hobby | Code für den Touristen | matkailijan säännöt |
transp., environ., UN | Code für die sichere Behandlung von Schüttladungen von 2004 | BC-säännöstö |
transp., environ., UN | Code für die sichere Behandlung von Schüttladungen von 2004 | kiinteiden irtolastien turvallisia kuljetuskäytäntöjä koskeva IMO:n säännöstö |
transp., UN | Code für die Sicherheit von Fahrzeugen mit dynamischem Auftrieb | DSC-säännöstö |
transp., UN | Code für die Stabilität des unbeschädigten Schiffes | vahingoittumattoman aluksen vakavuuskoodi |
transp., UN | Code für die Stabilität des unbeschädigten Schiffes | säännöstö vahingoittumattoman aluksen vakavuudesta |
transp., UN | Code für die Stabilität unbeschädigter Schiffe aller unter IMO-Regelungen fallender Schiffstypen | säännöstö vahingoittumattoman aluksen vakavuudesta kaikissa IMOn asiakirjojen kattamissa aluslajeissa |
transp., UN | Code für Hochgeschwindigkeitsfahrzeuge | suurnopeusalusten kansainvälinen turvallisuussäännöstö |
transp., UN | Code für Hochgeschwindigkeitsfahrzeuge | suurnopeusalussäännöstö |
comp., MS | Code für sonstige Zuschläge | muiden kulujen koodi |
el. | Code mit abgekürzter Struktur | rakenteeltaan lyhennetty koodi |
commun. | Code mit konstanten Schrittverhältnis | vakiosuhdekoodi |
commun. | Code-Multiplex mit Mehrfachzugriff | koodijakomonikäyttö |
fin., polit., agric. | Code-Nummer der kombinierten Nomenklatur | yhdistetyn nimikkeistön koodi |
fin., polit., agric. | Code-Nummer der kombinierten Nomenklatur | CN-koodi |
IT | Code-Review | koodin tarkastus |
IT | Code-Revision | kooditarkastus |
IT | Code-Revision | koodin tarkastus |
IT | Code-Sender | koodilähetin |
fin., transp. | Code Sharing | yhteistunnuksen käyttö |
transp. | Code-Sharing-Flug | yhteistunnuksellinen lento |
fin., transp. | Code-Sharing-Vereinbarung | sopimus yhteistunnusten käytöstä |
IT | Code-Umsetzer | koodinmuunnin |
commun. | Code-Umsetzung | koodin muuttaminen |
IT | Code-Umwandler | koodinmuunnin |
commun., IT | Code umwandler-Drucker | koodinmuuttava tulostin |
commun. | Code-unabhängiges System | koodiriippumaton järjestelmä |
commun. | Code-Wählsystem | näppäimistövalintajärjestelmä |
lab.law., transp., nautic. | Code über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten | STCW-säännöstö |
lab.law., transp., nautic. | Code über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten | merenkulkijoiden koulutusta, pätevyyskirjoja ja vahdinpitoa koskeva säännöstö |
gen. | Code über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten | STCW-koodi |
commun. | Code-Übersetzung | dekoodaus |
health., anim.husb. | Codes für die Meldung von Viehseuchen | eläintaudeista tehtävien ilmoitusten koodit |
transp., environ., UN | Codes für Ladungsarten, Verpackungen und Verpackungsmaterial | suositus pakkausten rahtityyppien ja pakkausten materiaalien koodeista |
work.fl., IT | COSATI-Code | COSATI-koodi |
market., IT, mech.eng. | 2D-Code | kaksiulotteinen viivakoodi |
gen. | 2D-Code | 2D-koodi |
med. | Degeneration des genetischen Codes | geneettisen koodin degeneroituneisuus |
el. | Drei-Exess-Code | excess-3-koodi |
transp., UN | DSC-Code | DSC-säännöstö |
comp., MS | DSN-Code | DSN-koodi |
market., IT, tech. | EAN-Code | eurooppalainen tuotenumerokoodi |
commun., IT | ein-Bit-Code | yksibittinen koodi |
comp., MS | Erweiterung durch verwalteten Code | hallittua koodia käyttävä laajennus |
commun. | "Escape"-Code | "escape-koodi |
IT | Extended Binary Coded Decimal Interchange Code | EBCDIC-koodi |
IT, el. | Extended Binary Coded Decimal Interchange Code | EBCDIC-merkkikoodijärjestelmä |
IT | Fehler erkennender Code | itsevarmistava koodi |
IT | fehlererkennender Code | itsevarmistava koodi |
el. | Fehlerkontrolle für den 1-2-4-2-Code | 1242-koodin virhetarkistin |
commun., IT | Fox-Code | fox-sanoma |
el. | Funktions-orientierter Code | toiminnanmukainen koodi |
commun. | Fünfschritt-Code | viisibittikoodi |
industr. | gemeinschaftlicher Code | yhteisön koodi |
med. | genetischer Code | geneettinen koodi |
IT, dat.proc. | gleichgewichtiger Code | vakiosuhteinen merkistö |
el. | Gray Code | Gray-koodi |
IT | Hamming-Code | Hammingin koodi |
el. | HDB3-Code | suuritiheysbipolaarikoodi 3 |
el. | HDB3-Code | HDB3-koodi |
commun. | High Density Bipolar Code of Order 3 | HDB3-koodi |
IT, el. | höherer Code | kehittynyt koodi |
transp., environ., UN | IBC-Code | IBC-säännöstö |
transp., environ., UN | IBC-Code | vaarallisia kemikaaleja irtolastina kuljettavien alusten rakentamista ja varustamista koskeva IMO:n kansainvälinen säännöstö |
transp., nautic., environ. | IBC-Code | irtolastina vaarallisia kemikaaleja kuljettavien alusten kansainvälinen rakenne- ja varustelusäännöstö |
gen. | IBC-Code | IBC-koodi |
comp., MS | IFS-Code | IFSC-koodi |
transp., environ., UN | IGC-Code | nesteytettyjä kaasuja irtolastina kuljettavien alusten rakentamista ja varustamista koskeva IMO:n kansainvälinen säännöstö |
transp., environ., UN | IGC-Code | IGC-säännöstö |
gen. | IGC-Code | IGC-koodi |
transp., avia. | II-Code | kyselintunnistekoodi |
gen. | II-Code | II-koodi |
environ. | IMCO-Code | IMCO:n koodijärjestelmä |
law, transp., environ. | IMDG-Code | IMDG-säännöstö |
law, transp., environ. | IMDG-Code | vaarallisten aineiden kansainvälinen merikuljetussäännöstö |
law, transp., environ. | IMDG-Code | International Maritime Dangerous Goods -koodi |
transp., nautic., environ. | IMDG-Code | kansainvälinen vaarallisten aineiden merikuljetuksia koskeva säännöstö |
transp., nautic., environ. | IMDG-Code | vaarallisten aineiden kansainvälinen merenkulkualan kuljetussäännöstö |
gen. | IMDG-Code | IMDG-koodi |
transp., nautic. | IMO-Code über die Untersuchung von Seeunfällen | merellä sattuneiden onnettomuuksien tai vaaratilanteiden tutkintaa koskeva säännöstö |
transp., environ., el. | INF-Code | säteilytetyn ydinpolttoaineen, plutoniumin ja korkea-aktiivisten jätteiden turvallista kuljettamista aluksilla olevissa säiliöissä koskeva IMO:n säännöstö |
gen. | INF-Code | INF-säännöstö |
transp., environ., UN | Internationaler Code der IMO für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern | nesteytettyjä kaasuja irtolastina kuljettavien alusten rakentamista ja varustamista koskeva IMO:n kansainvälinen säännöstö |
transp., environ., UN | Internationaler Code der IMO für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern | IGC-säännöstö |
transp., environ., UN | Internationaler Code der IMO für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die gefährliche Chemikalien als Massengut befördern | vaarallisia kemikaaleja irtolastina kuljettavien alusten rakentamista ja varustamista koskeva IMO:n kansainvälinen säännöstö |
transp., environ., UN | Internationaler Code der IMO für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die gefährliche Chemikalien als Massengut befördern | IBC-säännöstö |
transp., environ., el. | Internationaler Code der IMO für die sichere Beförderung von verpackten bestrahlten Kernbrennstoffen, Plutonium und hochradioaktiven Abfällen mit Seeschiffen | säteilytetyn ydinpolttoaineen, plutoniumin ja korkea-aktiivisten jätteiden turvallista kuljettamista aluksilla olevissa säiliöissä koskeva IMO:n säännöstö |
transp., environ., el. | Internationaler Code der IMO für die sichere Beförderung von verpackten bestrahlten Kernbrennstoffen, Plutonium und hochradioaktiven Abfällen mit Seeschiffen | INF-säännöstö |
transp., environ., UN | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern | nesteytettyjä kaasuja irtolastina kuljettavien alusten rakentamista ja varustamista koskeva IMO:n kansainvälinen säännöstö |
transp., nautic., environ. | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern | nesteytettyjä kaasuja irtolastina kuljettavien alusten rakentamista ja varustamista koskeva kansainvälinen säännöstö |
transp., environ., UN | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern | IGC-säännöstö |
transp., environ., UN | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die gefährliche Chemikalien als Massengut befördern | vaarallisia kemikaaleja irtolastina kuljettavien alusten rakentamista ja varustamista koskeva IMO:n kansainvälinen säännöstö |
transp., environ., UN | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die gefährliche Chemikalien als Massengut befördern | IBC-säännöstö |
transp., nautic., environ. | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut | irtolastina vaarallisia kemikaaleja kuljettavien alusten kansainvälinen rakenne- ja varustelusäännöstö |
transp., nautic., environ. | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut | IBC-säännöstö |
law, transp., environ. | Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen | vaarallisten aineiden kansainvälinen merikuljetussäännöstö |
law, transp., environ. | Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen | International Maritime Dangerous Goods -koodi |
transp., nautic., environ. | Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen | kansainvälinen vaarallisten aineiden merikuljetuksia koskeva säännöstö |
transp., nautic., environ. | Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen | vaarallisten aineiden kansainvälinen merenkulkualan kuljetussäännöstö |
gen. | Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen | IMDG-säännöstö |
transp., nautic., min.prod. | Internationaler Code für die Gefahrenabwehr auf Schiffen und in Hafenanlagen | alusten ja satamarakenteiden kansainvälinen turvasäännöstö |
transp., nautic., environ. | Internationaler Code für die sichere Beförderung von verpackten bestrahlten Kernbrennstoffen, Plutonium und hochradioaktiven Abfällen mit Seeschiffen | säteilytetyn ydinpolttoaineen, plutoniumin ja korkea-aktiivisten jätteiden turvallista kuljettamista aluksilla olevissa säiliöissä koskeva IMO:n säännöstö |
gen. | Internationaler Code für die sichere Beförderung von verpackten bestrahlten Kernbrennstoffen, Plutonium und hochradioaktiven Abfällen mit Seeschiffen | INF-säännöstö |
transp., UN | Internationaler Code für die Sicherheit von Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen | suurnopeusalusten kansainvälinen turvallisuussäännöstö |
transp., nautic. | Internationaler Code für die Sicherheit von Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen HSC-Code | suurnopeusaluksia koskeva kansainvälinen turvallisuussäännöstö |
transp., nautic. | Internationaler Code für die Sicherheit von Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen HSC-Code | suurnopeusalussäännöstö |
transp., UN | Internationaler Code für die Sicherheit von Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen | suurnopeusalussäännöstö |
transp., nautic. | Internationaler Code für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs und zur Verhütung der Meeresverschmutzung | alusten turvallista toimintaa ja ympäristön pilaantumisen ehkäisemistä koskeva kansainvälinen turvallisuusjohtamissäännöstö |
transp., nautic. | Internationaler Code für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs und zur Verhütung der Meeresverschmutzung | kansainvälinen turvallisuusjohtamissäännöstö |
gen. | Internationaler Code für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs und zur Verhütung der Meeresverschmutzung | ISM-säännöstö |
life.sc., tech. | internationaler meteorologischer Code | kansainvälinen sääkoodi |
transp., nautic. | ISM-CODE | kansainvälinen turvallisuusjohtamissäännöstö |
transp., nautic. | ISM-CODE | alusten turvallista toimintaa ja ympäristön pilaantumisen ehkäisemistä koskeva kansainvälinen turvallisuusjohtamissäännöstö |
gen. | ISM-CODE | ISM-säännöstö |
IT | ISO-7-Bit-Code | 7-bittinen ISO-koodi |
fin., polit., agric. | KN-Code | CN-koodi |
fin., polit., agric. | KN-Code | yhdistetyn nimikkeistön koodi |
el. | kompatibler bipolarer Code großer Dichte | yhteensopiva suurtiheysbipolaarikoodi |
el. | konvolutioneller Code | konvoluutiokoodi |
IT | kryptographischer Code | kryptografinen koodi |
commun., IT | mehrwertiger Code | moniehtoinen koodi |
comp., MS | MFO-Code der Zentralbank | keskuspankin MFO-koodi |
IT, el. | mnemonischer Code | muistikas |
IT, el. | mnemonischer Code | mnemoninen koodi |
IT, el. | mnemotechnischer Code | muistikas |
IT, el. | mnemotechnischer Code | mnemoninen koodi |
comp., MS | mobiler Code | siirrettävä koodi |
pwr.lines. | modifizierter AMI-Code | muunnettu AMI-koodi |
commun., el. | modifizierter Huffman-Code | mukautuva Huffman-koodaus |
comp., MS | NACE-Code | NACE-koodi |
comp., MS | nicht verwalteter Code | muu kuin hallittu koodi |
commun. | NNX-Codes | NNX-koodit |
commun. | NPA-Code | NPA-koodi |
mun.plan., IT | numerischer Code | numeropaikka |
IT, tech. | numerischer Code | numerokoodi |
work.fl., IT | numerischer Code | koodi |
gen. | numerischer Code | numeerinen tunnus |
commun., IT | N-wertiger Code | n-yksikköinen koodi |
commun. | NXX-Codes | NXX-koodit |
IT, tech. | OP-Code | toimituskoodi |
commun. | Paging-Bereichs-Code | sijaintialuekoodi |
commun. | PIN-Code | henkilökohtainen tunnusluku |
commun. | PIN-Code | tunnusluku |
commun. | PIN-Code | henkilökohtainen tunnistenumero |
commun. | Project-Codes | tilikoodit |
IT, dat.proc. | Pseudo-Code | välikoodi |
IT, dat.proc. | Pseudo-Code | välikieli |
IT, dat.proc. | Pseudo-Code | luonnoskieli |
commun. | Puls-Code | pulssikoodi |
commun., el. | Pulse-Code-Modulation-Interface-Board | pulssikoodimodulaatioliityntäkortti |
commun., el. | Pulse-Code-Modulation-Interface-Board | PCM-liityntäkortti |
commun., IT | Q-Code | Q-koodi |
commun., IT | Q-Code | keskeyttää lähetys |
comp., MS | QR-Code | QR-koodi |
IT, el. | redundanter Code | redundanttinen koodi |
commun. | regionaler Code | aluekoodi |
el. | rekurrenter Code | toistuva koodi |
el. | SAT-Frequenz-Code | SAT-värikoodi |
commun., IT | selbst korrigierender Code | itsekorjaava koodi |
IT | selbstprüfender Code | itsevarmistava koodi |
commun., transp., avia. | SI-Code | valvontatunnistekoodi |
gen. | SI-Code | SI-koodi |
comp., MS | sicherer Code | hallittu koodi |
fin. | Sicovam-Code | osakkeen identifiointinumero |
fin. | Sicovam-Code | Sicovam |
el. | siebenstelliger synchroner Code | synkroninen seitsenbittinen koodi |
el. | Software-Sicherheitsanalyse des Programm-Codes | ohjelmiston koodin turvallisuusanalyysi |
transp., avia. | SSR-Code | SSR-koodi |
el. | Starter-Code | käynnistyskoodi |
lab.law., transp., nautic. | STCW-Code | STCW-säännöstö |
lab.law., transp., nautic. | STCW-Code | merenkulkijoiden koulutusta, pätevyyskirjoja ja vahdinpitoa koskeva säännöstö |
gen. | STCW-Code | STCW-koodi |
comp., MS | SWIFT-Code | SWIFT-koodi |
IT, dat.proc. | symbolischer Code | välikoodi |
IT, dat.proc. | symbolischer Code | välikieli |
IT, dat.proc. | symbolischer Code | luonnoskieli |
commun. | symmetrischer Code | tasapainotettu koodi |
commun. | symmetrischer Code | balansoitu koodi |
comp., MS | systemeigener Code | natiivikoodi |
IT | toter Code | kuollut koodi |
commun. | Touch-Code | touch-code-signaali |
IT, dat.proc. | Umsetzung eines ASCII-Code in Zeichen | muunnos ASCII-koodista merkiksi |
IT | United States of America Standard Code of Information | US-ASCII |
market., IT | Universal Product Code | kansainvälinen tuotekoodi |
comp., MS | unsicherer Code | muu kuin hallittu koodi |
commun. | Vacant-Code-Group | vapaa koodiryhmä |
comp., MS | verwalteter Code | hallittu koodi |
commun. | volle Fehlerkorrekturfähigkeiten des Codes | koodin täysi virheenkorjauskyky |
commun., IT | wiederverwendbarer Code | kestokoodi |
market. | Wirtschaftszweigsystematik-Code | SIC-koodi |
IT | Zehnkanal-Puls-Code-Multiplexer | 10-kanavainen PCM-kanavointilaite |
comp., MS | 4-Zeichen-Code | FOURCC-koodi |
IT | zusätzlicher Code | lisäkoodi |
IT, el. | zweiwertiger Code | kaksitilakoodi |
IT | zyklischer Code | syklinen koodi |