Terms containing eigen

Subject	German	Ukrainian
gen.	es ist ein eigen Ding	це дуже дивно
gen.	es ist mir eigen zumute	мене охопило дивне почуття
gen.	sein eigen Brot essen	жити власною працею
gen.	etwas sein Eigen nennen	мати (Brücke)
gen.	etwas sein eigen nennen	володіти чимось
gen.	sich einer Sache zu eigen geben	віддатися якійсь справі всією душею
gen.	sich einer Sache zu eigen geben	віддатися якійсь справі всім серцем
gen.	sich einer Sache zu eigen geben	цілком присвятити себе чомусь
gen.	sich jemandem zu eigen geben	віддатися якійсь справі всією душею
gen.	sich jemandem zu eigen geben	віддатися якійсь справі всім серцем
gen.	sich jemandem zu eigen geben	цілком присвятити себе (комусь)
gen.	sich etwas zu eigen machen	переймати (Brücke)
gen.	jemandem etwas zu eigen geben	передати комусь щось у повну власність
gen.	etwas zu eigen haben	володіти чимось