Terms containing Start

Subject	German	Ukrainian
gen.	Abruf zum Start	запит про дозвіл на зліт
gen.	an den Start gehen	виходити на старт
comp., MS	"An ""Start"" anheften"	Закріпити на початковому екрані
comp., MS	CD-Start	завантаження з компакт-диска
comp., MS	Charm "Start"	ключова кнопка "Пуск"
gen.	den Start freigeben	давати старт
gen.	den Start freigeben	дозволяти зліт
gen.	der Start eines Sputniks	запуск штучного супутника (Землі)
gen.	der Start in den Urlaub	початок відпустки
gen.	der Start ins Leben	початок самостійного життя
comp., MS	Diesen Videobeitrag erneut starten	Продовжити відтворення
comp., MS	DVD-Start	завантаження з DVD-диска
gen.	einen guten Start haben	успішно розпочати (щось)
gen.	einen guten Start haben	добре стартувати
gen.	einen schlechten Start haben	погано стартувати
comp., MS	Kontrollierter Start	вимірюване завантаження
comp., MS	Microsoft Office Live Meeting starten	Запустити Microsoft Office Live Meeting
comp., MS	neu starten	повторно виконати
comp., MS	neu starten	перезавантажувати
avia.	Start- und Landebahn	злітно-посадкова смуга
comp., MS	Startmenü, Menü "Start"	меню "Пуск"
gen.	stehender Start	старт із місця
comp., MS	systemeigener Start	вбудоване завантаження
comp., MS	vertrauenswürdiger Start	надійне завантаження
comp., MS	vor dem Start	до завантаження
comp., MS	Windows-Start-Manager	Диспетчер завантаження Windows