Subject	German	Ukrainian
gen.	alle Bemühungen scheitern an seiner Hartnäckigkeit	всі намагання розбиваються об його впертість
gen.	der Plan ist schon vorweg zum Scheitern verurteilt	цей план заздалегідь приречений на провал
gen.	diese Versuche sind zum Scheitern verurteilt	ці спроби приречені на провал
gen.	krachend scheitern	з тріском провалитися (Brücke)
gen.	zum Scheitern bringen	поламати (плани тощо)
gen.	zum Scheitern bringen	зірвати (плани тощо)
gen.	zum Scheitern verurteilen	прирікати на провал (Anuvadak)