| Subject | German | Ukrainian |
| gen. | alle Wege führen nach Rom | усі дороги ведуть до Риму |
| environ. | CD-ROM | лазерний диск |
| comp., MS | CD-ROM-Laufwerk | пристрій читання компакт-дисків |
| environ. | CD-ROM Suchdienst | пошуковий сервіс на лазерних дисках CD-ROM (Послуга, яку надають співробітники бібліотеки у пошуку бібліографічної чи іншої інформації, що міститься на електронних носіях, як правило, для задоволення наукових потреб клієнтів) |
| EU. | Rom I | Конвенція "Рим І" |
| EU. | Rom II | Конвенція "Рим ІІ" |
| EU. | Vertrag von Rom | Римський Договір (Brücke) |
| proverb | viele Wege führen nach Rom | усі дороги ведуть до Риму |