Terms containing Problem

Subject	German	Ukrainian
gen.	jemanden an das Problem heranbringen	знайомити когось із проблемою
gen.	an einem Problem wachen Anteil zeigen	виявляти щиру цікавість (до чогось)
gen.	das Problem bleibt unerledigt	проблема ще не вирішена
gen.	das Problem herausarbeiten	опрацьовувати проблему
inf.	das Problem löste sich in Wohlgefallen auf	вирішення проблеми задовольнило всіх
gen.	dieses Problem hat den Vortritt vor anderen Fragen	цю проблему потрібно вирішувати у першу чергу
gen.	ein Problem anreißen	торкнутися проблеми
gen.	ein Problem anschneiden	висувати проблему
gen.	ein Problem anschneiden	порушувати питання
gen.	ein Problem ansprechen	звернутися до проблеми
gen.	ein Problem ansprechen	зайнятися проблемою
gen.	ein Problem aufrollen	висувати проблему
gen.	ein Problem aufrollen	порушувати питання
gen.	ein Problem aufwerfen	висувати проблему
gen.	ein Problem aufwerfen	порушувати питання
gen.	ein Problem bereinigen	розв'язувати якусь проблему
gen.	ein Problem bereinigen	вирішувати якусь проблему
gen.	ein Problem generell lösen	вирішити проблему в загальних рисах
gen.	ein Problem von einer anderen Seite angehen	підійти до вирішення проблеми з іншого боку
gen.	einem Problem nachgehen	досліджувати проблему
gen.	er studierte dieses Problem einige Jahre	він студіював цю проблему кілька років
gen.	er studierte dieses Problem einige Jahre	він вивчав цю проблему кілька років
gen.	in ein Problem eindringen	заглиблюватися у проблему
gen.	in ein Problem eindringen	вникати у проблему
gen.	Problem, mit dem jemand konfrontiert ist	проблема, яка постала перед кимось (Brücke)