Terms containing Not

Subject	German	Ukrainian
gen.	jemandem aus der Not helfen	допомогти комусь вибратися зі скрути
gen.	aus Not	з доконечної потреби
gen.	aus Not	вимушено
inf.	da ist Holland in Nöten	становище скрутне
inf.	da ist Holland in Nöten	справи кепські
gen.	die bitterste Not	нагальна потреба
gen.	die Not bannen	долати нужду
gen.	es ist not	необхідно
gen.	es ist not	потрібно
gen.	es tut not	необхідно
gen.	es tut not	потрібно
gen.	hier tut Hilfe not	тут слід допомогти
gen.	Hunger und Not	страшні злидні
gen.	ihm tut Hilfe not	він потребує допомоги
gen.	in der höchsten Not	у великих нестатках
gen.	in der Not	у злиднях
gen.	in der Not	в скруті
proverb	in der Not erkennt man den Freund	при горі та в лиху годину пізнаєш вірну людину
proverb	in der Not frisst der Teufel Fliegen	на безлюдді й Хома чоловік
gen.	in Not geraten	втрапляти в біду (Brücke)
gen.	in Not sein	перебувати в небезпеці
gen.	in Not sein	бути у біді
gen.	innere Nöte	душевне сум'яття
gen.	mit genauer Not	насилу
gen.	mit genauer Not	з великими зусиллями
gen.	mit genauer Not	ледве
inf.	mit genauer Not davonkommen	насилу втекти
inf.	mit genauer Not davonkommen	ледве ноги винести
inf.	mit genauer Not davonkommen	насилу здихатися
gen.	mit knapper Not	з великими зусиллями
gen.	mit knapper Not	ледь-ледь
gen.	mit knapper Not	ледве
gen.	mit knapper Not	насилу
gen.	mit knapper Not	ледь
gen.	mit knapper Not	важко
inf.	mit knapper Not davonkommen	ледве ноги винести
inf.	mit knapper Not davonkommen	насилу втекти
inf.	mit knapper Not davonkommen	насилу здихатися
gen.	mit Müh und Not	ледь-ледь
gen.	mit Müh und Not	насилу
gen.	mit Müh und Not	ледве
gen.	mit Müh und Not	з великими зусиллями
gen.	mit Müh und Not	важко
gen.	mit Mühe und Not	насилу
gen.	mit Mühe und Not	ледве
gen.	mit Mühe und Not	з великими зусиллями
proverb	Not bricht Eisen	біда навчить
gen.	Not leidend	який поневіряється
gen.	Not leidend	злиденний
gen.	Not leidend	нужденний
gen.	ohne Not	дарма
gen.	ohne Not	без потреби (Brücke)
gen.	seelische Nöte	душевне сум'яття
gen.	seine liebe Not mit jemandem haben	мати багато клопоту з кимось
gen.	seine liebe Not mit jemandem haben	возитися
gen.	jemandem seine Not klagen	виливати перед кимось душу
gen.	seine liebe Not mit etwas haben	мати багато клопоту (з чимось)
gen.	seine liebe Not mit jemandem haben	мати багато клопоту з кимось
gen.	sich in Not befinden	перебувати в небезпеці
gen.	sich in Not befinden	бути у біді
gen.	sich zur Not behelfen	перебиватися сяк-так
gen.	sich zur Not behelfen	перебиватися абияк
gen.	wenn Not am Mann ist	коли лихо змусить
gen.	wenn Not am Mann ist	за нагальної потреби
gen.	zur Not	у крайньому разі
gen.	zur Not	у крайньому випадку (Brücke)
gen.	zur Not	на крайній випадок (Brücke)