| Subject | German | Ukrainian |
| comp., MS | Account Manager | диспетчер з обробки запитів |
| comp., MS | Anruf-Manager | диспетчер викликів |
| comp., MS | Arbeitsbereichs-Manager | диспетчер робочих областей |
| comp., MS | Arbeitszeittabellen-Manager | менеджер табелів |
| comp., MS | Bausteine-Manager | диспетчер стандартних блоків |
| comp., MS | Benachrichtigungs-Manager | диспетчер оповіщень |
| comp., MS | Bereitstellungs-Manager, Deployment Manager | диспетчер розгортання |
| comp., MS | Business Contact Manager-Datenbank | база даних Диспетчера бізнес-контактів |
| comp., MS | Business Contact Manager-Datenbanktool für Microsoft Outlook 2010 | засіб бази даних Диспетчера бізнес-контактів для Microsoft Outlook 2010 |
| comp., MS | Business Contact Manager für Microsoft® Office Outlook® 2007 | Диспетчер бізнес-контактів для Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| comp., MS | Business Contact Manager für Outlook | Диспетчер бізнес-контактів для Outlook |
| comp., MS | Business Contact Manager-Homepage | Домашня сторінка Диспетчера бізнес-контактів |
| comp., MS | Business Contact Manager-Symbolleiste | панель інструментів Диспетчера бізнес-контактів |
| comp., MS | Business Contact Manager-Trainingscenter | навчальний центр Диспетчера бізнес-контактів |
| comp., MS | Datenbank-Manager | диспетчер бази даних |
| comp., MS | Dienst-Manager | диспетчер служби |
| comp., MS | Discovery-Manager | диспетчер надання відомостей |
| comp., MS | Download-Manager | диспетчер завантаження |
| comp., MS | Entwurfs-Manager | диспетчер розробки |
| comp., MS | Exchange-System-Manager | Системний диспетчер Exchange |
| comp., MS | Geräte-Manager | диспетчер пристроїв |
| comp., MS | Konto-Manager | диспетчер облікових записів |
| comp., MS | Makro-Manager | диспетчер макросів |
| comp., MS | Manager für einheitliche Verbindungen | Єдиний диспетчер підключень |
| leath. | Manager-Koffer | валізка для ділових паперів |
| leath. | Manager-Koffer | дипломат |
| comp., MS | Microsoft® Office Outlook® 2007 mit Business Contact Manager | Microsoft® Office Outlook® 2007 з диспетчером бізнес-контактів |
| comp., MS | Microsoft Outlook 2010 mit Business Contact Manager | Microsoft Outlook 2010 з Диспетчером бізнес-контактів |
| comp., MS | Paket-Manager | Диспетчер пакетів |
| comp., MS | Plattform-Manager | диспетчер платформ |
| comp., MS | Profil-Manager | диспетчер профілів |
| comp., MS | Protokolliergrad-Manager | диспетчер рівнів журналювання |
| comp., MS | Quellen-Manager | диспетчер джерел |
| comp., MS | Regel-Manager | менеджер правил |
| comp., MS | Schriftart-Manager | диспетчер шрифтів |
| comp., MS | SharePoint-Wartungs-Manager | диспетчер обслуговування SharePoint |
| comp., MS | Status-Manager | менеджер стану |
| comp., MS | Synchronisierungs-Manager | Диспетчер синхронізації |
| comp., MS | Technical Account Manager | технічний консультант |
| comp., MS | Transaktions-Manager | диспетчер транзакцій |
| comp., MS | Type-Manager | диспетчер шрифтів |
| comp., MS | Verbindungs-Manager | диспетчер підключень |
| comp., MS | Verbindungs-Manager-Verwaltungskit | пакет адміністрування диспетчера підключень |
| comp., MS | Windows Media-Geräte-Manager | диспетчер пристроїв Windows Media |
| comp., MS | Windows-Start-Manager | Диспетчер завантаження Windows |
| comp., MS | Zeichenform-Manager | Диспетчер навчання знаків письма |