| Subject | German | Norwegian Bokmål |
| comp., MS | Abschreibung mit progressivem oder degressivem Faktor | faktoravskrivningsmetode |
| immigr. | Akteur, von dem eine Verfolgung oder ein ernsthafter Schaden ausgehen kann | aktører som utøver forfølgelse |
| immigr. | Akteur, von dem eine Verfolgung oder ein ernsthafter Schaden ausgehen kann | aktører som er ansvarlig for forfølgelse |
| comp., MS | Anwendungsfreigabe oder Whiteboard starten | Start programdeling eller tavle |
| immigr. | betrügerisches Reise-oder Identitätsdokument | falskt reise- eller identitetsbevis |
| el., sec.sys. | brennbares Gas oder brennbarer Dampf | brennbar gass eller damp |
| light. | farbmesstechnischer oder Großfeld-Normalbeobachter CIE 1964 | CIE 1964 standard kolorimetrisk observatør |
| PSP | Freiluft-Schaltanlagen und/oder -Schaltgeräte | utendørs koblings- og kontrollutstyr |
| comp., MS | fällig oder überfällig werden | alder |
| immigr. | gefälschtes Reise-oder Identitätsdokument | falskt reise- eller identitetsbevis |
| comp., MS | größer oder gleich | større enn eller lik |
| PSP | Innenraum-Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte | innendørs koblings- og kontrollutstyr |
| PSP | Innen-Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte | innendørs koblings- og kontrollutstyr |
| el., sec.sys. | maximaler Effektivwert der Wechselspannung oder maximale Gleichspannung | maksimal r.m.s. veksel- eller likespenning |
| comp., MS | mit C++ oder C erstellte Windows Store-App für Windows | Windows Store-app for Windows laget i C++ eller C |
| el., sec.sys. | mit Schraubverschlüssen Tür oder Deckel | dør eller lokk festet med gjengede bolter |
| comp., MS | ODER-Einschränkung | OR-betingelse |
| PSP | Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte | koblings- og kontrollutstyr |
| PSP | Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte für Energieverbrauch | kontrollutstyr |
| PSP | Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte für Energieverteilung | koblingsutstyr |
| el., sec.sys. | Tür oder Deckel mit Gewinde | gjenget dør eller lokk |
| el., sec.sys. | Tür oder Deckelmit Schnellverschluss | hurtigvirkende dør eller lokk |
| el., sec.sys. | zugehöriges energiebegrenztes Betriebsmittel "nL" oder "Ex nL" | tilhørende energibegrenset apparat "nL" eller "Ex nL" |