Subject | German | Swedish |
fin. | Limitierung des physischen Umlaufs von Wertpapieren | immobilisering |
law, IT | physische Abgangskontrolle | utgångskontroll |
law, IT | physische Abgangskontrolle | utpasseringskontroll |
comp., MS | physische Adresserweiterung | tillägg till fysisk adressering |
comp., MS | physische Anwesenheitsschnittstelle | gränssnitt för fysisk närvaro |
gen. | physische Bedrohung | fysiskt hot |
el. | physische Charakteristiken des Lichtbogens | bågens fysikaliska egenskaper |
IT, dat.proc. | physische Datei | fysisk fil |
IT | physische Datenbank | fysisk databas |
IT, dat.proc. | physische Datenstruktur | fysisk struktur |
comp., MS | physische Datenträgerressource | resurs för fysisk disk |
IT | physische Datenunabhängigkeit | fysiskt dataoberoende |
commun., IT | physische Entbündelung | fysiskt tillträde |
environ. | Physische Geographie | fysisk geografi |
fin. | physische Lieferung | fysisk leverans |
comp., MS | physische Ressource | fysisk resurs |
IT | physische Schutzmaßnahmen | fysisk säkerhet |
el. | physische Sensoranordnung | geometrisk inriktning av sensorerna |
IT | physische Sicherheit | fysisk säkerhet |
IT | physische Speichereinheit | databärare |
gen. | physische Vermengung der Stoffe | fysisk materialblandning |
commun., IT | physische Verwaltung der Endgeräte | fysisk hantering av terminaler |
law, IT | physische Zugangskontrolle | åtkomstkontroll |
commun. | physische Änderung | fysisk ändring |
comp., MS | physischer Bestand, Inventur | fysiskt lager |
IT, dat.proc., engl. | physischer Block | block |
IT | physischer Block | fysisk post |
IT | physischer Breitbandsignalträger | fysisk bredbandsbärare |
med., engl. | physischer oder somatischer Infantilismus | infantilism |
comp., MS | physischer Pfad | fysisk sökväg |
IT | physischer Prozessorkern | fysisk kärna |
IT, dat.proc., engl. | physischer Satz | block |
IT | physischer Schlüssel | fysisk nyckel |
comp., MS | physischer Speicher | fysiskt minne |
IT, dat.proc. | physischer Speicherplatz | fysisk minnesplats |
health. | physischer Stressfaktor | fysikalisk stressfaktor |
law | physischer Zwang | fysiskt tvång (vis absoluta) |
comp., MS | physisches Datum | fysiskt datum |
comp., MS | physisches Prozent abgeschlossen | procent fysiskt klart |
commun. | Publikationen in mehreren physischen Einheiten | flerbandsverk |
work.fl. | Zone für die physische Beschreibung | avsnitt för fysisk beskrivning |
nucl.phys. | Übereinkommen über den physischen Schutz von Kernmaterial | konventionen om fysiskt skydd av kärnämnen och kärntekniska anläggningar |
nucl.phys. | Übereinkommen über den physischen Schutz von Kernmaterial | konventionen om fysiskt skydd av kärnämne |
nucl.phys. | Übereinkommen über den physischen Schutz von Kernmaterial und Kernanlagen | konventionen om fysiskt skydd av kärnämne |
nucl.phys. | Übereinkommen über den physischen Schutz von Kernmaterial und Kernanlagen | konventionen om fysiskt skydd av kärnämnen och kärntekniska anläggningar |