Terms containing dynamisches

Subject	German	Swedish
commun., IT	Bedingungen der dynamischen Konformität	dynamiska krav på överensstämmelse
agric.	biologisch-dynamische Düngung	biodynamisk gödsling
agric.	biologisch-dynamische Düngungsmethode	biodynamisk gödsling
transp., UN	Code für die Sicherheit von Fahrzeugen mit dynamischem Auftrieb	DCS-koden
transp.	dynamisch abgestimmter Kreisel	dynamiskt balanserat gyro
magn.	dynamisch abmagnetisierter Zustand	dynamiskt neutraliserat tillstånd
med.	dynamisch-labile Druckregelung	labil dynamisk blodtrycksreglering
el.	dynamisch neutralisierter abmagnetisierter Zustand	dynamiskt neutraliserat tillstånd
el.	dynamisch neutralisierter Zustand	dynamiskt neutraliserat tillstånd
comp., MS	dynamisch umbrechen	omforma flöde
earth.sc., life.sc.	dynamische Abkühlung	adiabatisk avkylning
life.sc.	dynamische Abplattung	dynamisk avplattning
fin.	dynamische Absicherung	dynamisk hedging
fin.	dynamische Absicherung	dynamisk kurssäkring
commun., engl.	dynamische adaptive Gesamtbereichsversorgung	DYNA TAC
IT	dynamische Adreßumsetzung	dynamisk adressöversättning
earth.sc.	dynamische Aehnlichkeit	dynamisk kongruens
IT	dynamische Analyse	dynamisk analys
el.	dynamische Ansteuerung	dynamisk adressering
health.	dynamische Anthropometrie	dynamisk antropometri
earth.sc., el.	dynamische Antwort	dynamisk reflektor
med.	dynamische Arbeit	motorisk aktivitet
health.	dynamische Arbeit	dynamiskt muskelarbete
health.	dynamische Arbeit	dynamiskt arbete
law, lab.law.	dynamische Arbeit	dynamisk arbetsbelastning
med.	dynamische Arbeit	muskelaktivitet
law, lab.law.	dynamische Arbeitsbelastung	dynamisk arbetsbelastning
transp., mech.eng.	dynamische Aufhängung	dynamisk upphängning
magn.	dynamische B	dynamisk B H
tech., construct.	dynamische Beanspruchung	dynamisk last
el.	dynamische Bedingung	dynamiskt tillstånd
math.	dynamische Behandlungsallokation	dynamisk behandlingsallokering
transp., avia.	dynamische Belastung	dynamisk belastning
transp., avia.	dynamische Belastung	dynamisk acceleration
el.	dynamische Bezugsmessung	dynamiskt tillstånd
med.	dynamische Bremsung	elektrodynamisk bromsning
met., el.	dynamische Charakteristik	dynamisk karakteristik
met., el.	dynamische Charakteristik	dynamisk belastningskurva
fin.	dynamische Charakteristiken einer Option	dynamiska parametrar hos en option
IT	dynamische Datenbasis	dynamisk databas
IT	dynamische Diagnose	dynamiskt felsökningsprogram
earth.sc., mech.eng.	dynamische Dichtung	dynamisk tätning
phys.sc., chem.	dynamische Differentialkalorimetrie	differentiell skanningskalorimetri
phys.sc., chem.	dynamische Differenzialkalorimetrie	differentiell skanningskalorimetri
phys.sc., chem.	dynamische Differenzkalorimetrie	differentiell skanningskalorimetri
phys.sc., chem.	dynamische Differenz-Thermoanalyse	differentiell skanningskalorimetri
earth.sc., mech.eng.	dynamische Druckhoehe	manometrisk uppfordringshöjd
mech.eng.	dynamische Druckveraenderungskurve	dynamisk expansionskurva
fin.	dynamische Eigenkapitalrückstellungen	dynamiska kapitalavsättningar
fin.	dynamische Eigenkapitalrückstellungen	framåtblickande avsättningar
fin.	dynamische Eigenkapitalrückstellungen	dynamiska avsättningar
tech.	dynamische Eigenschaften	dynamiska egenskaper
el.	dynamische Empfindlichkeit	dynamisk känslighet
commun., el.	dynamische Energiequelle	dynamisk energikälla
mech.eng.	dynamische Entspannungskurve	dynamisk expansionskurva
earth.sc., life.sc.	dynamische Erwärmung	adiabatisk uppvärmning
commun.	dynamische Expansion	dynamisk expansion
transp.	dynamische Fahrplanerstellung	anropsstyrd trafik
earth.sc., mater.sc.	dynamische Festigkeit	dynamisk hållfasthet
reliabil.	dynamische Funktionsfähigkeit eines Elektrizitätsversorgungssystems	säkerhet
commun., IT	dynamische Funktionstaste	dynamisk funktionstangent
comp., MS	dynamische Führungslinien	dynamiska guider
life.sc.	dynamische Geodäsie	fysikalisk geodesi
comp., MS	Dynamische gleichmäßige CPU-Auslastung	dynamisk CPU-fördelning
comp., MS	Dynamische gleichmäßige Datenträgerauslastung	dynamisk diskfördelning
comp., MS	Dynamische gleichmäßige Netzwerkauslastung	dynamisk nätverksfördelning
comp., MS	Dynamische gleichmäßige Zeitplanung	dynamisk fördelning
life.sc.	dynamische Grenzgeschwindigkeit	dynamisk gränshastighet
commun.	dynamische Hardwareadresse	dynamisk nod address
comp., MS	Dynamische Hintergründe	dynamiska bakgrunder
earth.sc., el.	dynamische Hystereseschleife B-H	dynamisk BH-slinga
earth.sc., el.	dynamische Hystereseschleife J-H	dynamisk JH-slinga
earth.sc., el.	dynamische Hystereseschleife M-H	dynamisk MH-slinga
life.sc.	dynamische Höhe	dynamisk höjd
el.gen.	dynamische Instabilität eines Elektrizitätsversorgungssystems	oscillerande systeminstabilitet
el.gen.	dynamische Instabilität eines Elektrizitätsversorgungssystems	oscillerande instabilitet
lab.law., mater.sc., el.	dynamische Interaktion	dynamisk interaktion
comp., MS	Dynamische IP-Einschränkungen	dynamiska IP-restriktioner
comp., MS	Dynamische IP-Einschränkungen - Erweiterung für IIS	dynamiska IP-restriktioner, tillägg för IIS
comp., MS	Dynamische IP-Einschränkungen für IIS	dynamiska IP-restriktioner för IIS
magn.	dynamische JH-Schleife	dynamisk JH-slinga
el.	dynamische Kalibrierung	dynamisk kalibrering
el.	dynamische Kenndaten	dynamisk karakteristik
el.	dynamische Kennlinie	dynamisk kurva
met., el.	dynamische Kennlinie	dynamisk belastningskurva
el.	dynamische Kennlinie	dynamisk egenskap
met., el.	dynamische Kennlinie	dynamisk karakteristik
el.	dynamische Kennlinien	dynamisk karakteristik
earth.sc.	dynamische Kennzahl	dynamisk skala
gen.	dynamische Klimatologie	dynamisk klimatologi
commun.	dynamische Knotenadresse	dynamisk nod address
commun., IT	dynamische Konformitätsanforderungen	dynamiska krav på överensstämmelse
IT	dynamische Kontrolle	dynamisk styrning
IT, el.	dynamische Kontrolle der gedruckten Schaltungen	dynamisk testning av mönsterkort
el.	dynamische Konvergenz	dynamisk konvergens
earth.sc., life.sc.	dynamische Labilität	hydrodynamisk instabilitet
earth.sc., life.sc.	dynamische Labilität	dynamisk instabilitet
el.	dynamische Last	dynamisk last
magn.	dynamische MH-Schleife	dynamisk MH-slinga
el.	dynamische Magnetisierungskurve	dynamisk magnetiseringskurva
life.sc.	dynamische Meteorologie	dynamisk meteorologi
life.sc.	dynamische Methode	dynamisk metod
comp., MS	dynamische Mitgliedschaft	dynamiskt medlemskap
el.	dynamische MOS-Logikschaltung	dynamisk MOS-logikkrets
med.	dynamische Muskelaktivität	dynamisk muskeluthållighet
health.	dynamische Muskelarbeit	dynamiskt arbete
health.	dynamische Muskelarbeit	dynamiskt muskelarbete
med.	dynamische Muskelarbeit	dynamisk muskelstyrka
comp., MS	dynamische Optimierung	dynamisk optimering
IT, el.	dynamische Printkontrolle	dynamisk testning av mönsterkort
IT	dynamische Programmanalyse	black box-testning
IT	dynamische Programmanalyse	dynamisk analys
IT, dat.proc.	dynamische Programmierung	dynamisk optimering
math.	dynamische Programmierung	dynamisk programmering
met.	dynamische Prüfung	dynamisk provning
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	dynamische Querkraft	dynamisk sidokraft
earth.sc., el.	dynamische Reflexion	dynamisk reflektor
IT	dynamische Regelung	dynamisk styrning
agric., construct.	dynamische Regulierung	dynamisk reglering
agric., construct.	dynamische Regulierung	dynamisk kontroll
insur.	dynamische Rente	indexreglerad livförsäkring
insur.	dynamische Rente	indexerad livränta
commun., transp.	dynamische Richtungs und Querstabilität	dynamisk riktnings- och sidostabilitet
transp.	dynamische Routensteuerung	anpassning av tågväg
comp., MS	dynamische Sammlungsbewertung	dynamisk utvärdering av samling
mech.eng.	dynamische Saughoehe	manometrisk sughöjd
nat.sc.	dynamische Scherviskosität	absolut viskositet
nat.sc.	dynamische Scherviskosität	dynamisk viskositet
comp., MS	dynamische Seite	dynamisk sida
el.	dynamische Spannung im Lichtbogenofen	relativ dynamisk spänning
el.	dynamische Spannweite des Empfängers	mottagarens dynamik
IT, el.	dynamische Speicherverwaltung	dynamisk minnesallokering
commun., IT	dynamische Spektralbreite	dynamisk spektralbredd
life.sc., construct.	dynamische Spiegelhoehe	dynamisk grundvattennivå
commun.	dynamische Spurnachführung	dynamisk spårsökning
el.	dynamische Stabilisierung	dynamisk stabilisering
el.	dynamische Stabilitaet	dynamisk stabilitet
earth.sc., life.sc.	dynamische Stabilität	hydrodynamisk stabilitet
earth.sc., life.sc.	dynamische Stabilität	dynamisk stabilitet
industr.	dynamische Steifigkeit	dynamisk styvhet
el.	dynamische Streuung	dynamisk spridning
earth.sc.	dynamische Tiefdruckrinne	lätråg
earth.sc.	dynamische Tiefdruckrinne	dynamiskt tråg
IT	dynamische Umstrukturierung	dynamisk omstrukturering
comp., MS	dynamische Verteilergruppe	dynamisk distributionslista
el.	dynamische Verzerrung	dynamisk distorsion
el.	dynamische Vierphasen-Logik	fyrfas dynamisk logisk krets
phys.	dynamische Viskosität	viskositet
nat.sc.	dynamische Viskosität	absolut viskositet
nat.sc.	dynamische Viskosität	dynamisk viskositet
IT, transp.	dynamische Waage	dynamisk våg
comp., MS	dynamische Zielseite	dynamisk landningssida
comp., MS	dynamische Zugriffssteuerung	dynamisk åtkomstkontroll
IT	dynamische Zuweisung	dynamisk fixering
IT	dynamische Zuweisung	dynamisk bindning
tech., energ.ind., chem.	dynamische Zähigkeit	dynamisk viskositet
earth.sc.	dynamische Ähnlichkeit	dynamisk likhet
IT	dynamischer Analysator	dynamisk analysator
commun., transp.	dynamischer Anwesenheitsdetektor	hastighetsdifferentierande detektor
comp., MS	dynamischer Arbeitsspeicher	Dynamic Random Access Memory
comp., MS	Dynamischer Arbeitsspeicher	dynamiskt minne
earth.sc., transp.	dynamischer Auftrieb	dynamisk lyftkraft
comp., MS	dynamischer Bereich	liveområde
el.	dynamischer Bereich	dynamik
comp., MS	dynamischer Bereich	dynamiskt område
comp., MS	dynamischer Bericht	dynamisk rapport
comp., MS	dynamischer Canary	dynamiskt kontrollvärde
IT, engl.	dynamischer Datenaustausch	dynamic data exchange
comp., MS	dynamischer Datenträger	dynamisk disk
IT	dynamischer Druck	dynamisk utskrift
earth.sc.	dynamischer Druck	hastighetshöjd
earth.sc., mech.eng.	dynamischer Druck	dynamiskt tryck
nat.sc.	dynamischer Faktor	dynamisk lastfaktor
med.	dynamischer Ileus	paralytisk ileus
el.	dynamischer Innenwiderstand der Drain-Source-Strecke	ledningsresistansen mellan kollektor-emitter
commun.	dynamischer Mehrfachbetrieb	statistisk multiplexering
el.	dynamischer Mehrfachbetrieb	dynamisk multiplexering
industr., construct.	dynamischer Modul	dynamisk modul
industr., construct.	dynamischer Modul	dynamisk elasticitetsmodul
earth.sc.	dynamischer Pfropfen	dynamisk plugg
IT, dat.proc.	dynamischer Prozeß	kontinuerlig process
IT, dat.proc.	dynamischer RAM-Speicher	dynamiskt direktminne
IT, dat.proc.	dynamischer RAM-Speicher	dynamiskt RAM-minne
comp., MS	dynamischer Ressourcenverbrauch für die Suche	dynamisk resursförbrukning för sökning
IT, dat.proc.	dynamischer Schreib-/Lesespeicher	dynamiskt direktminne
IT	dynamischer Schreib-Lesespeicher	dynamiskt direktminne
IT	dynamischer Schreib-Lesespeicher mit wahlfreiem Zugriff	dynamiskt direktminne
IT	dynamischer Speicher	dynamiskt minne
comp., MS	dynamischer Speicher	dynamisk lagring
IT	dynamischer Speicherabzug	programmerad dump
IT	dynamischer Speicherauszug	minnesdump utförd vid viss bearbetningspunkt
stat., scient.	dynamischer stochastischer Prozess	dynamisk stokastisk process
math.	dynamischer stochastischer Prozeß	dynamisk stokastisk process
commun.	dynamischer Teil	dynamisk del
IT, dat.proc.	dynamischer Titelkopf	levande kolumntitel
el.	dynamischer Tonabnehmer	moving-coil pick-up-enhet
comp., MS	dynamischer Umbruch	flödesomformning
comp., MS	dynamischer Verbinder	dynamisk koppling
el.	dynamischer Zwischenbasiswiderstand	basserieresistans
industr., construct., chem.	dynamisches Abtasten	dynamisk avsökning
comp., MS	dynamisches Anzeigebild	dynamisk bild
earth.sc., transp.	dynamisches Austrimmen	dynamisk trim
mech.eng., construct.	dynamisches Auswuchten	dynamisk balansering
earth.sc., mech.eng.	dynamisches Auswuchten	dynamisk balans
gen.	dynamisches Beschaffungssystem	dynamiskt inköpssystem
IT, dat.proc.	dynamisches Bild	förgrundsbild
comp., MS	dynamisches Datenfeld	dynamiskt datafält
IT, mech.eng.	dynamisches Drehmoment	dynamiskt vridmoment
el.	dynamisches Einmessen	dynamisk kalibrering
chem.	dynamisches Elektrodenpotential	dynamisk elektrodpotential
IT, phys.sc.	dynamisches Fluidikelement	fluidistorteknik
commun., IT	dynamisches Funktionsmodell	dynamisk funktionsmodell
comp., MS	dynamisches Gitter	dynamiskt rutnät
nat.sc.	dynamisches Gravimeter	pendelgravimeter
fin.	dynamisches Hedging	dynamisk hedging
fin.	dynamisches Hedging	dynamisk kurssäkring
earth.sc.	dynamisches Hoch	varmt högtryck
IT	dynamisches Kompilieren	dynamisk kompilering
chem.	dynamisches konstantes Durchflusssystem	genomströmningssystem med konstant utspädning
IT	dynamisches Laden	dynamisk laddning
med.	dynamisches Lungenvolumen	dynamisk lungvolym
tech.	dynamisches Meter	geodynamisk meter
math.	dynamisches Modell	dynamisk modell
el.	dynamisches Multiplex	dynamisk multiplexering
el.	dynamisches Prüfgerät für integrierte Schaltungen	system för dynamisk testning av integrerade kretsar
IT, dat.proc.	dynamisches RAM	dynamiskt direktminne
IT, dat.proc.	dynamisches RAM	dynamiskt RAM-minne
commun.	dynamisches Roaming	dynamisk roaming
IT, dat.proc.	dynamisches Skalieren	zoomning
comp., MS	dynamisches Steuerelement	dynamisk kontroll
IT	dynamisches Störausgleichverhalten	systemuthållighet
IT	dynamisches Störausgleichverhalten	skadetålighet
IT	dynamisches Störausgleichverhalten	robusthet
nat.sc.	dynamisches System	dynamiskt system
comp., MS	dynamisches Update	dynamisk uppdatering
comp., MS	dynamisches Volume	dynamisk volym
environ., chem.	dynamisches Volumetrieverfahren	dynamisk volumetrisk metod
commun.	dynamisches Übertragungsverhalten	dynamiska prestanda
commun.	dynamisches Übertragungsverhalten	dynamiska egenskaper
mech.eng.	gesamte dynamische Hoehe	total manometrisk uppfordringshöjd
earth.sc., life.sc.	Intensitaet der dynamischen Grenzgeschwindigkeit	dynamisk gränshastighetsintensitet
earth.sc.	Koefficient der dynamischen Viskosität	dynamisk viskositetskoefficient
nat.sc.	Koeffizient der dynamischen Viskosität	dynamisk viskositet
nat.sc.	Koeffizient der dynamischen Viskosität	absolut viskositet
earth.sc.	linearer dynamischer Pinch	linjär dynamisk pinch
el.	Menge von dynamischen Zuständen	uppsättning dynamiska tillstånd
IT	Softwarewerkzeug für dynamische Programmanalyse	dynamisk analysator
el.	Steuerung der dynamischen Bandbreite	reglering av dynamiskt område
life.sc.	vertikale dynamische Korrektion	korrektion för konvertering mellan ortometrisk och dynamisk höjd