Subject | German | Swedish |
math. | abgeschlossener sequentieller t-Test | slutet sekventiellt t-test |
stat. | abgesicherter t-Test | skyddat t |
math. | ad hoc-Test | ad-hoc test |
math. | Ajnescher An-Test | Ajne's An-test |
med. | Alpha-1-Antitrypsin-Test | alfa-1-antitrypsintest |
med., engl. | Ames test | Ames test |
environ. | AMES-Test | Ames test |
med., engl. | Ames-Test | Ames test |
stat., scient. | An-Test von Ajne | Ajnes An-test |
tech., mater.sc. | AQL-Test | test av kvalitetsnivå |
math. | Aspin-Welch-Test | Aspin-Welch test |
stat., engl. | asymmetrischer Test | asymmetrical test |
math. | asymmetrischer Test | asymmetriskt test |
stat. | asymptotisch bester Test | optimalt asymptotiskt testet |
stat. | asymptotisch bester Test | lokalt asymptotiskt mest kraftfulla testet |
math. | asymptotisch mächtigster Test | asymptotiskt starkaste test |
stat., scient. | asymptotisch treffender Test | konsistent test |
math. | asymptotischer Test | asymptotiskt test |
stat. | Ausrutscher-Test | förskjutningstest |
IT | automatischer Test | automatiskt test |
IT | automatischer Test | automatisk test |
stat., scient. | Barnard's Test | CSM-test |
math. | Barnardscher Monte Carlo-Test | Barnards Monte Carlo test |
math. | Barnardscher Test | CSM test |
math. | Bartlett-Test | Bartlett test |
math. | Bartlett-Test auf Interaktion 2. Ordnung | Bartlett's test av andra ordningens samspel |
stat., scient. | Bartlett-Test auf Kollinearität | Bartletts kollinearitetstest |
stat., scient. | Bartlett-Test auf Wechselwirkung zweiter Ordnung | Bartletts test för interaktion av andra ordningen |
math. | Bartlett-Dianandascher Test | Bartlett-Diananda test |
stat. | Bartlett'scher Test | Bartletts test |
stat., scient. | Bartlett'scher Test | Bartlett och Dianandas test |
med. | Basophilen-Degranulations-Test | degranuleringstest |
med. | bebrütetes Hühnerei-Test | test på embryonerat hönsägg |
math. | bedingter Test | betingat test |
math. | Behrens-Fisher-Test | Fisher-Behrens test |
math. | Behrens-Fisher-Test | Behrens-Fisher test |
IT, dat.proc. | Benchmark-Test | utvärderingsprov |
math. | Beran-Tests | Berans test |
math. | beschleunigter Test | accelererad provning |
math. | beschleunigtes Testen der Lebensdauer | accelererad livlängdsprovning |
math. | bester Test | starkaste test |
stat., scient. | bestmöglicher Test | bästa test |
math. | bestmöglicher Test | optimalt test |
stat. | Binomial-Test | binomialtest |
stat. | Binomial-Test ohne Normalverteilungsapproximation | exakt binomialtest |
IT | Bit test | bittest |
stat., scient. | bivariater Test von Hollander auf Symmetrie | Hollanders bivariata symmetritest |
stat. | Bonferroni-Test | Bonferroni-test |
stat. | Bonferroni-Test | test av olikhet |
stat. | Bonferroni-Test | Bonferroni-tekniken |
math. | Bootstrap-Test | bootstrap-test |
IT, engl. | Boundary Scan Test | boundary scan test |
math. | Boxscher Test | Box test |
math. | Breslow-Day-Test | Breslow-Day test |
stat., scient. | Brunk-Test | Brunks test |
math. | Brunk-Test | Brunk test |
math. | Butler-Smirnow-Test | Butler-Smirnov test |
stat., scient. | Capon-Test | Capons test |
math. | Capon-Test | Capon test |
stat. | Chi-Quadrat-Test | chi-två-test |
health., pharma. | Chi-Quadrat-Test | chi-kvadrat-test |
math. | Chi-Quadrat-Test | chitvå-test |
stat. | Chi-Quadrat-Test auf Unabhängigkeit | chi-två-test av associering |
math. | Cliff-Ord-Tests | Cliff-Ord test |
math. | Cochran-Test | Cochran test |
stat., scient. | Cochranischer Test | Cochrans test |
math. | Cochrans Q-Test | Cochrankriterium |
math. | Cochrans Q-Test | McNemar test |
math. | Cochrans Q-Test | Cochrab Q-test |
earth.sc. | Colour Aptitude Test | färgsärskiljningstest |
mater.sc. | Conbur Test | stötprov på lutande plan |
stat., scient. | Cox-Stuart-Tests | Cox och Stuarts test |
math. | Cox-Stuart-Tests | Coc-Stuart test |
math. | Cramer-von-Mises-Test | omega-två- test |
math. | Cramer-von-Mises-Test | Wn² test |
math. | Cramer-von-Mises-Test | Cramér-von Mises test |
stat. | Cramér-von-Mises-Test | W2N-test |
stat. | Cramér-von-Mises-Test | Cramér-von Mies test |
math. | D'Agostino-Test | D'Agostino test |
stat., scient. | Daniel-Test | Daniels test |
math. | Daniel-Test | Daniel test |
stat., scient. | David-Barton-Test | DavidBartons test |
math. | David-Barton-Test | David-Barton test |
industr., construct., chem. | Dekrepitier-Test | utmattningstest |
stat. | direktionaler Test | direktionstest |
coal., el. | Drillstem-Test | borrstångsprov |
coal., el. | Drillstem-Test | borrstångstest |
math. | Duncan-Test | k-ratio t-test |
stat., scient. | Duncan-Test | Duncans test |
math. | Duncan-Test | Duncan test |
math. | Dunn-Test | Dunn test |
math. | Dunnett-Test | Dunnett test |
stat., scient. | Duo-Trio-Test | duotrio-test |
stat., scient. | Dwass-Steel-Test | DwassSteels test |
math. | Dwass-Steel-Test | Dwass-Steel test |
IT, dat.proc. | ein Makro testen | kontrollera ett makro |
IT, dat.proc. | ein Programm testen | kontrollera ett program |
IT | eingebauter Test | inbyggd spårning |
stat. | eingeschränkter Chi-Quadrat-Test | begränsat chi-två test |
stat. | einseitiger Test | enkelsidigt test |
stat. | einseitiger Test | ensidigt test |
stat. | einseitiger Test | enkelsidigt/ensidigt test |
math. | einseitiger Test | asymmetriskt test |
stat. | Einstichproben-t-Test | enstickprovs t-test |
industr., construct., chem. | Ejektion-Test | utstötarprovning |
industr., construct., chem. | Ejektion-Test | test för utstötning |
med. | Enzym-Allergo-Sorbent-Test | enzymatisk bestämning i fastfassystem |
chem., met. | Erichsen-Test | Erichsen-provning |
stat. | exakter Binomial-Test | exakt binomialtest |
math. | exakter Chi-Quadrat-Test | Fisher-Irwin test |
math. | exakter Chi-Quadrat-Test | Fisher-Yates test |
stat. | exakter Chi-Quadrat-Test | exakt chi-två-test |
math. | exakter Chi-Quadrat-Test | exact chi-två- test |
stat. | exakter Chi-Quadrat-Test | Fisher-Irvin-test |
math. | exakter Chi-Quadrat-Test | Fisher exact test |
math. | exakter Test | exakt test |
IT | externes Testen | black box-testning |
stat. | F-Test | varianskvottest |
math. | F-Test | F-test |
stat. | falsche Anwendung eines Chi-Qudrat-Tests | olämplig användning av chi-två test |
stat. | Fisher-Test | Freeman-Halton-test |
math. | Fisher-Behrens-Test | Behrens-Fisher test |
math. | Fisher-Behrens-Test | Fisher-Behrens test |
stat., engl. | Fisher-Irvin-Test | Fisher-Yates test |
stat. | Fisher-Irvin-Test | exakt chi-två-test |
stat. | Fisher-Irvin-Test | Fisher-Irvin-test |
stat., scient. | Fisher-Irwin Test | FisherIrwins test |
math. | Fisher-Yates-Test | exact chi-två- test |
stat. | Fisher-Yates-Test | exakt chi-två-test |
math. | Fisher-Yates-Test | Fisher exact test |
math. | Fisher-Yates-Test | Fisher-Irwin test |
math. | Fisher-Yates-Test | Fisher-Yates test |
stat. | Fisher-Yates-Test | Fisher-Irvin-test |
stat., scient. | Freund-Ansari-Test | FreundAnsaris test |
math. | Freund-Ansari-Test | Freund-Ansari test |
math. | Friedman-Test | Friedman test |
stat., scient. | Friedman-Test | Friedmans test |
math. | g-Test | g-test |
stat., scient. | g-Test | gtest |
stat., scient. | Gabriel-Test | Gabriels test |
math. | Gabriel-Test | Gabriel test |
med., health., anim.husb. | Gamma-Interferon-Test | gammainterferontest |
stat., scient. | Gart-Test | Garts test |
math. | Gartscher Test | Gart test |
math. | Gehan-Test | Gehan test |
nat.sc., agric. | Gemeinschaftliches Referenzlaboratorium zur Durchführung von Analysen und Tests bei Milch und Erzeugnissen auf Milchbasis | gemenskapens referenslaboratorium för analys och test av mjölk och mjölkbaserade produkter |
IT | Generation des automatischen Tests | automatisk testutrustning |
health., anim.husb. | gepufferter Brucella-Antigen-Test | buffrat brucella-antigentest |
IT, dat.proc. | geschachtelter Test | kapslat test |
IT, dat.proc. | geschachtelter Test | inkapslat test |
stat. | geschlossener sequentieller t-Test | stängt sekventiellt t-test |
stat. | gleichmäßig bester Abstands-Power-Test | likformigt bästa-avstånds-styrketest |
stat. | gleichmäßig bester Abstands-Power-Test | UBDP-test |
stat. | gleichmäßig mächtigster Test | likformigt mest kraftfulla test |
math. | gleichmäßig trennschärfster Test | likformigt starkaste test |
stat. | gleichmäßiger Score-Test | likformig poängtest |
coal., met. | Gray-King-Test | Gray-King-prov |
math. | Greenhouse-Geisserscher Test | Greenhouse-Geisser test |
math. | Gruppe psychologischer Tests | batteri av tester |
math. | Güte eines Tests | styrka |
stat. | Gütefunktion eines Testes | mottagaroperatorns karakteristiska kurva |
stat. | Gütefunktion eines Testes | MOK-kurva |
agric. | Harland-Ashworth-Test | Harland-Ashworths prov |
stat., scient. | Hartley-Test | Hartleys test |
math. | Hartley-Test | Hartley test |
stat., scient. | Hodges-Ajne-Test | HodgesAjnes test |
math. | Hodges-Ajnescher Test | Hodges-Ajne test |
stat., scient. | Hollanders Test auf Gleichheit zweier Regressionsgeraden | Hollanders parallellitetstest |
math. | Hotelling-Test | T-test |
math. | Hotelling-Test | Hotelling test |
math. | Hotellingscher T-Test | T-test |
math. | Hotellingscher T-Test | Hotelling test |
stat., scient. | Hotelling'scher Test | Hotellings test |
health. | Hotis-Test | Hotis test |
stat. | Hudson-Kreitman-Aguade-Test | HKA test |
stat. | Hudson-Kreitman-Aguade-Test | Hudson-Kreitman-Aguade test |
med., life.sc. | in Vitro Schwesterchromatidaustausch-Test | systerkromatidutbytestest |
med., life.sc. | in Vitro Schwesterchromatidaustausch-Test | SCE-test |
environ. | in vitro-Test | in vitro-analys |
environ. | in vivo-Test | in vivo-analys |
stat., scient. | Inkludanz-Tests | inkluderandetest |
IT | interaktiver Test | interaktiv felsökning |
nat.sc. | Internationales Test- und Evaluierungsprogramm | internationella test- och utvärderingsprogrammet |
nat.sc. | Internationales Test- und Evaluierungsprogramm | internationella prövnings- och utvärderingsprogrammet |
IT | internes Testen | white box-testning |
stat., scient. | inverse Normal-Score-Tests | inverse-normal-score-test |
health., nat.sc. | In-vivo-Skin-Prick-Test | pricktest |
el. | IS-Tester | integrerad kretstestare |
stat., scient. | Jacknife-Test von Miller | Millers jackknifetest |
stat., scient. | K-Test | Ktest |
math. | K-test | K-test |
math. | Kamatscher Test | Kamat test |
health. | Kingsbury test | monoauralt hörselstyrkebalanstest |
pharma. | klinischer Test | klinisk prövning |
math. | Klotzscher Test | Klotz test |
math. | Knoxscher Test | Knox test |
stat., scient. | Kolmogoroff-Smirnoff'scher test | KolmogorovSmirnovs test |
math. | Kolmogorow-Smirnow-Test | Kolmogorov-Smirnov test |
math. | Kombination von Tests | kombinering av test |
math. | kombinatorischer Test | kombinatoriskt test |
math. | konsistenter Test | konsistent test |
comp., MS | kostenlose Testversion, Kostenlos testen | prova gratis |
stat., scient. | Kruskal-Wallis Test | KruskalWallis test |
stat. | Kruskal-Wallis-Test | Kruskal-Wallis-envägsvariansanalys |
math. | Kruskal-Wallis-Test | Kruskal-Wallis test |
math. | k-Verhältnis-t-Test | k-kvot t-test |
stat., engl. | L-Test | L-test |
math. | leere Zelle Test von David | Davids tom cell test |
stat., scient. | Leerzellen-Test von David | Davids test baserat på tomma celler |
stat., scient. | Lehmann-Test | Lehmanns test |
math. | Lehmannscher Test | Lehmann test |
math. | Lesliescher Test | Leslie test |
stat., scient. | Likelihood-Verhältnis-Test | likelihoodratio-test |
math. | Lilliefors-Test | Lilliefors test |
stat. | Log-Rang-Test | logaritmerade ordnade test |
stat. | lokal asymptotisch bester Test | optimalt asymptotiskt testet |
stat. | lokal asymptotisch bester Test | lokalt asymptotiskt mest kraftfulla testet |
stat., scient. | lokal asymptotischer mächtigster Test | lokalt asymptotiskt mest stringenta test |
health., engl. | Lüscher-test | Lüscher-test |
stat., scient. | Mann-Kendall-Test | MannKendalls test |
math. | Mann-Kendall-Test | Mann-Kendall test |
stat. | Mantel-Cox-Test | logaritmerade ordnade test |
math. | Mantel-Haenzel-Test | Mantel-Haenszel test |
math. | Mantel-Haenzel-Test | log-rangtest |
stat. | Mantel-Hänzel-Test | logaritmerade ordnade test |
commun., IT | manueller Test | manuellt genomförda test |
tech., el. | Matrix-MUX-Test | matris MUX test |
tech., el. | Matrix-TSI-Test | matris TSI test |
math. | Mauchly-Test | Mauchly test |
math. | McDonald-Kreitman-Test | McDonald-Kreitman test |
math. | McNemar-Test | McNemar test |
stat., scient. | Mc-Nemar-Test | McNemars test |
math. | McNemar-Test | Cochrankriterium |
math. | McNemar-Test | Cochrab Q-test |
stat., scient. | McNemars Test | McNemars test |
stat., scient. | Medial-Test | medialtest |
math. | Monte-Carlo-Test | Monte Carlo test |
math. | Moses-Test | Moses test |
stat., scient. | Multibinomial-Test | multibinomialtest |
med. | Mutagenitäts-Test | mutagenicitetstest |
industr., construct. | mykologischer Test | mykologisk test |
stat. | Mächtigkeit eines Tests | storlek av ett test |
stat. | Mächtigkeit eines Tests | relativ effektivitet av ett test |
comp., MS | nach Test gekauft | köp efter utvärdering |
stat., scient. | NBU-Test von Hollander-Proschan | HollanderProschans ny-bättre-än-använd-test |
stat. | Neu besser als gebraucht"-Test von Hollander-Proschan | Hollander-Proschan nya bättre än begagnade test |
math. | Neu besser als gebraucht-Test von Hollander-Proschan | Hollander-Proschan nya bättre än begagnade test |
IT, el. | Neukonfiguration und Test | rekonfiguration och testning |
stat., scient. | New Better than Used-Test von Hollander-Proschan | HollanderProschans ny-bättre-än-använd-test |
stat., scient. | Newman-Keuls-Test | NewmanKeuls test |
math. | Newman-Keuls-Test | Newman-Keuls test |
stat., scient. | Neyman-Pearsonsche L-Tests | Ltest |
math. | Neyman-Pearsonsche L-Tests | L-test |
math. | Neymanscher Psi-Quadrat-Test | Neyman's ψ² test |
math. | Neymanscher Psi-Quadrat-Test | Neyman psi-två test |
stat., scient. | Noethers Test gegen zyklischen Trend | Noethers test för cyklisk trend |
stat., scient. | Normal-Scores-Test | normalscoretest |
math. | Normalscores-Test | normalscore-test |
math. | omegaup 2-Test | Wn² test |
math. | omegaup 2-Test | omega-två- test |
math. | omegaup 2-Test | Cramér-von Mises test |
math. | Omega-Quadrat-Test | Wn² test |
math. | Omega-Quadrat-Test | omega-två- test |
math. | Omega-Quadrat-Test | Cramér-von Mises test |
el. | Opinion-Test | subjektiv bedömningsmetod |
el. | Opinion-Test | opinionstest |
tech., el. | Optional-Flame-Test | frivilligt flamtest |
math. | orthogonale Tests | ortogonala test |
math. | paarweiser t-Test | parat t-test |
stat. | parametrischer Test | parametriska tester |
med. | patientennaher Test | patientnära testning |
math. | Pearsonscher Chiquadrat-Test | Pearson chi-två test |
stat. | Pitman-Test | Pitmans test |
math. | Pitman-Morgan-Test | Pitman-Morgan test |
math. | Pitmansche Tests | Pitman test |
IT, el. | planmässige Tests | schemalagda tester |
stat. | Pothoff's Test | Potthoffs test |
math. | Potthoff-Test | Potthoff test |
math. | Priestlyscher Lambda-Test | Priestly P-test |
math. | Priestlyscher Lambda-Test | Priestly λ-test |
math. | Priestlyscher Lambda-Test | Priestly Lambda-test |
math. | Priestlyscher P-Test | Priestly Lambda-test |
math. | Priestlyscher P-Test | Priestly λ-test |
math. | Priestlyscher P-Test | Priestly P-test |
med. | projektiver Test | projektivt test |
commun., IT | Protokoll-Test | protokollprovning |
med. | pränataler Test | prenatal undersökning |
econ. | psychometrischer Test | psykometriskt test |
med. | psychotechnischer Test | psykotekniskt test |
stat., engl. | Q-Test | Q-test |
stat., scient. | Q-Test von Cochran | Cochrans Qtest |
stat. | Quenouille's Test | Quenouilles test |
math. | Quenouillescher Test | Quenouille test |
stat. | Quick-Test von Tukey | Tukeys snabba test |
health., nat.sc. | Radio-Allergo-Sorbens-Test | radioallergosorbenttest |
med. | Radio-Allergo-Sorbent-Test | RAST-test |
med. | Radioimmunosorbent-Test | radio immuno-sorbent test |
stat. | randomisierter Test | slumpat test |
stat. | randomisierter Test | randomiseringstest |
stat. | Rang-Test | ordnade test |
math. | Rang-randomisierte Tests | randomiserat test baserat på rang |
stat. | Rang-Randomisierungs-Tests | ordnade slumptalstest |
stat. | Rayleigh-Tests | Rayleigh-tester |
IT | Regressionsanalyse und Test | regressionsanalys och -testning |
stat. | relative Effizienz eines Tests | relativ effektivitet av ett test |
stat. | Relevanz eines Tests | signifikansnivå |
stat. | Reversal-Tests | reverserbart test |
stat. | richtige Anwendung des Chi-Quadrat-Tests | lämplig användning av chi-två-test |
stat. | richtige Anwendung des Chi-Quadrat-Tests | godtagbar användning av chi-två test |
transp., avia. | robotic test | robottest |
med., health., anim.husb. | Rose-Bengal-Test | Rose Bengal-test |
stat. | Rosenbaum-Test | Rosenbaums test |
math. | Rosenbaum-Test | Rosenbaum test |
chem. | RUDS-Test | RUDS-provning |
stat. | Run-Test | run-test |
stat., engl. | S-Test | s-test |
math. | s-Test | chitvå-test |
med., engl. | Salmonella-Mikrosomen-Test | Ames test |
mater.sc. | Sandabrieb-Test | fallande sand-provning |
med., health., anim.husb. | Sandwich-ELISA-Test | sandwich-ELISA |
math. | Satterthwaite-Test | Satterthwaite's approximation |
math. | Satterthwaite-Test | Satterthwaite test |
math. | Scheffe-Test | Scheffé test |
stat., engl. | Scheffé-Test | Scheffé's test |
stat. | Scheffé-Test | Scheffé test |
agric. | Schern-Gorli-Test | Schern-Gorli-provet |
life.sc., tech. | Schoepfloeffel-Test | slug-test |
med. | Schwangerschafts-Test | graviditetstest |
stat. | Scoring-Test von Rao | Raos poängtest |
stat. | sequentieller Chi-Quadrat-Test | sekventiellt chi-två-test |
math. | sequentieller Chi-Quadrat-Test | sekventiellt chi-två test |
stat. | sequentieller T2-Test | sekventiellt T2-test |
stat. | sequentieller T²-Test | sekventiellt T2-test |
math. | sequentieller Tup 2-Test | sekventiellt T2-test |
math. | sequentieller Test | sekventiellt test |
med. | serologischer Test | serologiskt test |
math. | Shapiro-Wilk-Test | Shapiro-Wilk test |
stat., engl. | Shapiro-Wilk-Test | Shapiro-Wilks test |
stat. | Shapiro-Wilk-Test | Shapiro-Wilk-test |
math. | Siegel-Tukey-Test | Siegel-Tukey test |
stat. | simultane Tests | multiplicitet av test |
stat. | simultaner Varianz-Quotienten-Test | simultan variansförhållande test |
mater.sc., construct. | Slump-Test für Beton | sättprov |
stat., scient. | Spacing-Test | test för lika stora mellanrum |
industr., construct., chem. | Squeeze-Tester | sidotrycksprov |
fin. | Stand-alone-Test | test av de separata kostnaderna |
construct., engl. | Standard-Penetration-Test | standard penetration test |
stat. | Statistik des Sherman's Test | Shermans teststatistika |
stat. | statistischer Test | hypotestest |
math. | strengster Test | mest stringenta test |
math. | Student-Test | Student test |
math. | Student-Test | t-test |
stat. | Students t-Test | t-testi |
stat. | Students t-Test | Studentin t-testi |
stat., engl. | Students t-Test | t-test |
math. | Sukhatme-Test | Sukhatme test |
stat., scient. | Symmetrie-Test von Gupta | Guptas symmetritest |
math. | symmetrischer Test | symmetriskt test |
stat. | symmetrisch-zweiseitiger Test | symmetriskt tvåsidigt test |
stat., scient. | symmetrisch-zweiseitiger Test | symmetriskt test |
IT | System zum automatischen Test | automatisk testgenerering |
mater.sc., industr., construct. | T-50-Test | T-50 provning |
math. | t-Test | t-test |
math. | t-Test | Student test |
stat. | t-Test | t-testi |
math. | T-Test | T-test |
mater.sc., industr., construct. | T-50-Test | T-50 återgångsprovning |
stat. | t-Test | Studentin t-testi |
stat. | t-Test für verbundene Stichproben | t-test för stickprov i par |
stat. | t-Test für verbundene Stichproben | t-test för parat stickprov |
stat. | t-Test von Welch-Satterthwaite | Welch-Satterthwaite-t-test |
stat. | Tandem-Test | tandemtest |
med. | TAT-Test | tematiskt apperceptionstest |
math. | Terry-Test | Terry test |
math. | Terry-Hoeffding-Test | Terry-Hoeffding test |
stat. | Terry-Höffding-Test | Terry-Hoeffding-test |
commun., IT | Test auf Belegtzustand | upptagettest |
commun., IT | Test auf Belegtzustand | lystring |
IT | Test auf Benutzerfreundlichkeit | användbarhetstestning |
math. | Test auf gleiche Tails | symmetriskt test |
math. | Test auf leere Zellen | tom cell prov |
stat. | Test auf Normalverteilung | normalitetstest |
math. | Test auf Normalverteilung | normalfördelningstest |
math. | Test auf Orthogonalität | ortogonala test |
stat. | Test auf Unabhängigkeit | oberoendetest |
stat. | Test auf Zufälligkeit | run-test |
el. | Test des PCM-Signalgenerators | test av PCM-tongenerator |
market. | Test des übertragenen Know-hows | test av know-how |
cultur. | Test-Farbdia | färgtest-slide |
el. | Test-Hornstrahler | testhorn |
math. | Test mit einheitlichen Scores | likformigt score-test |
math. | Test mit erwarteten Normal-Scores | förväntad normal provresultat |
math. | Test mit minimalem Schärfeverlust | mest stringenta test |
stat., scient. | Test mit minimaximalem Schärfeverlust | mest stringenta test |
industr., construct., chem. | Test nach der Pharmakopöe | prov enligt farmakopé |
gen. | Test Panel | testpanel |
commun. | Test Suite | testsvit |
commun. | Test Support Profile | test support-profil |
commun. | Test Support Profile | provstödsprofil |
IT, dat.proc. | Test-und Diagnoseprogramm | test-och felsökningsprogram |
IT, dat.proc. | Test-und Diagnoseprogramm | test-och diagnosprogram |
commun. | Test-und Kontrolluntersystem | underhållssubsystem |
commun. | Test-und Kontrolluntersystem | driftsubsystem |
el. | Test-und Meßtafel | provningsutrustning |
el. | Test-und Meßtafel | provningsstativ |
el. | Test-und Referenzsignal | test- och referenssignal |
el. | Test-und Schaltzentrale | station för koppling och provning |
stat., scient. | Test von Box | Box test |
stat., scient. | Test von Kamat | Kamats test |
stat., scient. | Test von Klotz | Klotz test |
stat., scient. | Test von Leslie | Leslies test |
stat. | Test von Sukhatme | Sukhatmes test |
stat. | Test von Terry | Terrys test |
IT, dat.proc. | Test vor der Dateneingabe | inmatningskontroll |
empl. | Test zum abstraktlogischen Denken | test av logiskt tänkande |
IT | Testen der Rückwandplatine | bakplanstest |
IT | Testen gültiger Bereiche | testning med giltig indata eller -villkor |
comp., MS | Testen mit zufälligen Daten | sårbarhetstestning |
IT | Testen ungültiger Bereiche | testning med ogiltig indata eller -villkor |
math. | Tests von Aufzeichnungen | rekordtest |
IT | Top-down-Test | uppifrån-och-ner-testning |
IT | Top-down-Test | top-down-testning |
math. | T-Quadrat-Test | T-två-test |
stat. | Trennschärfe eines Tests | styrka av ett test |
math. | trennschärfster Test | starkaste test |
stat. | Triangel-Test | triangeltest |
med. | Tuberkulin-Test | tuberkulintest |
stat. | Tukey-Test | Tukeys gap-test |
math. | Tukey-Test | Tuckey test |
stat. | Tukey-q-Test | Tukeys q-test |
IT | Turing-Test | turingtest |
math. | U-Test | U-test |
math. | U-Test | Wilcoxon test |
math. | U-Test | Mann-Whitney test |
stat. | U-Test von Mann-Whitney | Wilcoxon Mann-Whitney-test |
stat. | UN²-Test | UN² test |
math. | UNup 2-Test | UN² test |
stat. | U2N-Test von Watson | Watsons U2N-test |
math. | unverfälschter Test | väntevärdesriktigt test |
math. | unverzerrter Test | väntevärdesriktigt test |
math. | van der Waerden-Test | van der Waerden test |
stat. | Van-der-Waerden-Test | van der Waerdens test |
stat. | Varianz-Verhältnis-Test | varianskvottest |
stat. | Varianz-Verhältnis-Test | varianskvottest |
stat., engl. | Varianz-Verhältnis-Test | F-test |
math. | Vereinigung-Schnitt-Test | union-snitt-test |
econ. | vergleichender Test | jämförande analys |
IT, dat.proc. | verschachtelter Test | kapslat test |
IT, dat.proc. | verschachtelter Test | inkapslat test |
stat. | verteilungsfreier Test | fördelningsfria tester |
el. | verteilungsgebundener Test | parametertester |
math. | verzerrter Test | test med bias |
math. | VN-Test | VN-test |
agric., chem. | Voges Proskauer-Test | Voges-Proskauers reaktion |
stat. | vollständige Klasse von Tests | fullständig klass av test |
stat. | vollständige Klasse von Tests | fullständig testklass |
math. | vollständige Klasse von Tests | fullständig klass (av tester) |
IT | vollständiges Testen | uttömmande testning |
math. | Vorzeichenwechsel-Test | omkastningstest |
stat. | W-Test auf Normalität | W-test av normalitet |
math. | W-Test von Mood | Mood W-test |
stat. | Wahrscheinlichkeit bei einseitigen Tests | ensidig sannolikhet |
math. | Wald-Test | Wald test |
math. | Wald-Wolfowitz-Test | Wald-Wolfowitz test |
stat. | Wald-Wolfowitz-Run-Test | Wald-Wolfowitz runtest |
stat. | Watsonscher UN²-Test I | Watson UN² test I |
math. | Watsonscher UNup 2-Test I | Watson UN² test I |
stat. | Watsonscher UN²-Test II | Watson UN² test II |
math. | Watsonscher UNup 2-Test II | Watson UN² test II |
math. | Watson-Williams-Test | Watson-Williams test |
math. | Welch-Test | Welch test |
math. | Wilcoxon-Test | Wilcoxon test |
stat. | Wilcoxon-Test | rangsummetest |
stat. | Wilcoxon-Test | Wilcoxon-test |
math. | Wilcoxon-Test | U-test |
math. | Wilcoxon-Test | Mann-Whitney test |
math. | Wilcoxon-Test für gepaarte Stichproben | rangteckentest |
stat. | Wilks-Test | Wilks tomma celltest |
math. | Wilks-Rosenbaum-Tests | Wilks-Rosenbaum test |
math. | Wnup 2-Test | Cramér-von Mises test |
math. | Wnup 2-Test | Wn² test |
math. | Wnup 2-Test | omega-två- test |
IT | Worst-Case-Test | worst-case-testning |
IT | Worst-Case-Test | värsta-falls-testning |
math. | z-Test | z-test |
stat. | Zeitumkehr-Test | tidsreversibelt test |
stat., scient. | zulässiger Test | icke dominerat test |
stat., scient. | zulässiger Test | admissibelt test |
math. | zulässiger Test | icke-dominerat test |
stat., scient. | Zusammenfassung von Tests | kombination av test |
math. | Zusammenfassung von Tests | kombinering av test |
stat. | zwei einseitige Tests | två ensidiga test |
IT | Zweigweises Testen | förgreningstestning |
stat. | zweiseitiger Test | icke-direktionellt test |
stat., tech. | zweiseitiger Test | tvåsidigt test |
math. | zweiseitiger Test | dubbelsidigt test |
stat. | Zweistichproben-t-Test | två stickprovs t-test |
stat. | Zweistichproben-t-Test | t-test för två stickprov |
IT, el. | Überlast-Test | överbelastningstest |
IT, el. | Überlast-Test | överbelastningsprov |