| Subject | German | Swedish |
| patents. | Consulting und Beratung in bezug auf die Beurteilung, Auswahl und Implementierung von Computersoftware, -firmware, -hardware und von Datenverarbeitungssystemen | konsultation och rådgivning realaterade till utvärdering, val och implementering av datorprogramvara, fast programvara, maskinvara och databehandlingssystem |
| commun. | Erklärung über die Implementierung | implementeringsdeklaration |
| IT, dat.proc. | Implementierung einer Datenbasis | databasimplementering |
| comp., MS | Implementierung eines Finanz- und Buchhaltungssystems | Implementering av finans- och redovisningssystem |
| comp., MS | Implementierung eines Personalwesen-Informationssystems | Implementering av personalinformationssystem |
| law, IT | Implementierung eines Sicherheit gewährleistenden Systems | implementering av säkerhetssystem |
| law, IT | Implementierung eines Sicherungssystems | implementering av säkerhetssystem |
| gen. | Implementierung von EU-Übungen | genomförande av EU-övning |