| Subject | German | Swedish |
| el. | Common-Access-Kontrollkanal | gemensam accesskanal |
| el., engl. | Common-Access-Kontrollkanal | common access channel |
| IT | COmmon Business Oriented Language | Cobol |
| commun., IT | Common Field | gemensamt fält |
| comp., MS | Common Language Runtime | Common Language Runtime |
| comp., MS | Common Language Runtime-Host | CLR-värd |
| comp., MS | Common Language Runtime-Unterstützung | CLR-stöd (Common Language Runtime) |
| law, engl. | Common law | common law |
| commun., IT | common management information Protokoll | gemensamt styrinformationsprotokoll |
| IT, dat.proc. | Common Management Information Service | gemensam styrinformationstjänst |
| comp., MS | Common Object File Format | Common Object File Format |
| commun., engl. | Common-Part-Convergence-Sublayer | common part convergence sublayer |
| health., pharma., engl. | Common Technical Document | Common Technical Document format för ansökan |
| pharma. | Common Technical Dossier | common technical dossier |
| health., pharma. | Electronic Common Technical Document | elektroniskt Common Technical Document elektroniskt format för ansökan |