| Subject | German | Japanese |
| pwr.lines. | digitales Multiplexen | ディジタル多重化 |
| radio | FM-Multiplex-System beim Stereorundfunk | ポーラ変調方式 ステレオ放送 |
| telegr. | heterogenes Multiplex | 異種多重化 |
| telegr. | homogenes Multiplex | 同質多重化 |
| telegr. | Multiplex-Gesamtbitrate | 多重集約ビットレート |
| comp., MS | Multiplex-, im Multiplexmodus | 多重化 |