| Subject | German | Japanese |
| comp., MS | Arbeitsbereichs-Explorer | ワークスペース エクスプローラー |
| comp., MS | Beziehungs-Explorer | 関連付けエクスプローラー |
| comp., MS | BizTalk-Explorer | BizTalk エクスプローラー |
| comp., MS | Datei-Explorer | エクスプローラー |
| comp., MS | Datenbank-Explorer | データベース エクスプローラー |
| comp., MS | Dokument-Explorer | ドキュメント エクスプローラー |
| comp., MS | Explorer des SQL Server-Hilfsprogramms | SQL Server ユーティリティ エクスプローラー |
| comp., MS | Feld-Explorer | フィールド エクスプローラー |
| comp., MS | Internet Explorer für den Desktop | デスクトップ用 Internet Explorer |
| comp., MS | Makro-Explorer | マクロ エクスプローラー |
| comp., MS | Microsoft Windows-Software-Explorer | Microsoft Windows ソフトウェア エクスプローラー |
| comp., MS | Objekt-Explorer | オブジェクト エクスプローラー |
| comp., MS | Objektmodell für BizTalk-Explorer | BizTalk エクスプローラー オブジェクト モデル |
| comp., MS | Projektmappen-Explorer | ソリューション エクスプローラー |
| comp., MS | Quellcodeverwaltungs-Explorer | ソース管理エクスプローラー |
| comp., MS | Ressourcen-Explorer | リソース エクスプローラー |
| comp., MS | Server-Explorer | サーバー エクスプローラー |
| comp., MS | SQL Server-Objekt-Explorer | SQL Server オブジェクト エクスプローラー |
| comp., MS | Windows-Explorer | エクスプローラー |