| Subject | German | Japanese |
| gen. | andere Elemente umschließendes Tor-Radikal | 門構 io |
| gen. | andere Elemente umschließendes Tor-Radikal | 門構え |
| comp., MS | Auswahltool für externe Elemente | 外部アイテム ピッカー |
| comp., MS | Benannte Elemente-Ansicht | 名前付きアイテム ビュー |
| comp., MS | Bindung zwischen Elementen | 要素のバインド |
| gen. | n 43. des Sechzigerzyklus aus den zwölf Tierkreiszeichen und den fünf Elementen | 丙午 |
| rel., budd. | n die fünf Elemente | 五大 (der buddhistischen Kosmologie : Erde, Wasser, Feuer, Wind und Luft) |
| gen. | n die Fünf Elemente | 五行 (der chin. Kosmologie : Holz, Feuer, Erde, Metall, Wasser) |
| rel., budd. | n die sechs Elemente | 六大 (Erde, Wasser, Feuer, Wind, Himmel und Weisheit) |
| rel., budd. | n die vier Elemente | 地水火風 |
| gen. | drittes der fünf Elemente | 土 |
| magn. | Einweg-Dämpfungsglied aus konzentrierten Elementen | 集中定数形アイソレータ |
| antenn. | Einweg-Dämpfungsglied aus konzentrierten Elementen | 集中定数素子アイソレータ |
| comp., MS | Elemente-Manager | アイテム マネージャー |
| gen. | erstes der fünf Elemente | 木 |
| gen. | n Finite-Elemente-Methode | 有限要素法 (ゆうげん・ようそほう) |
| gen. | fünf Ringe, die im esoterischen Buddhismus die Elemente der materiellen Strukturen darstellen | 五輪 news1 nf01 |
| gen. | fünftes der fünf Elemente | 水 (mizu) |
| comp., MS | Ordner "Gelöschte Elemente" | 削除済みアイテム フォルダー |
| gen. | n obsc Periodengesetz der Elemente | 元素周期律 |
| gen. | n Periodensystem der chemischen Elemente | 元素周期表 |
| gen. | n obsc Periodensystem der Elemente | 元素周期律表 |
| gen. | sittenlose Elemente | 不逞の輩 |
| comp., MS | Verwandte Elemente | 関連アイテム |
| gen. | viertes der fünf Elemente | 金 ichi1 (kin) |
| magn. | Zirkulator aus konzentrierten Elementen | 集中定数形サーキュレータ |
| antenn. | Zirkulator aus konzentrierten Elementen | 集中定数素子サーキュレータ |
| gen. | zweites der fünf Elemente | 火 |