| Subject | German | Latvian |
| comp., MS | Computer-Anruf | datorzvans |
| commun., IT | Computer Emergency Response Team | Datorapdraudējumu reaģēšanas vienība |
| comp., MS | Computer mit komplexem Befehlssatz | sarežģītas instrukcijkopas skaitļošana |
| econ. | Computer-Piraterie | datorpirātisms |
| IT | Computer- und Netzsicherheit | kiberdrošība |
| comp., MS | Computer-zu-Computer-Netzwerk | datora-datora tīkls |
| commun., IT, tech. | "Jahr-2000-Computer-Problem" | gada datorproblēma |
| gen. | Kommando-, Kontroll-, Kommunikations-, Computer-, Nachrichten-, Überwachungs- Zielerfassungs- und Aufklärungssysteme | C4 ISTAR sistēmas |
| gen. | Kommando-, Kontroll-, Kommunikations-, Computer-, Nachrichten-, Überwachungs- Zielerfassungs- und Aufklärungssysteme | vadība, kontrole, sakari, datorsistēmas C4, izlūkdati, novērošana, mērķu apzināšana un izlūkošana ISTAR |
| gen. | Kommando-, Kontroll-, Kommunikations-, Computer-, Nachrichten-, Überwachungs- Zielerfassungs- und Aufklärungssysteme | vadības, kontroles, sakaru, datoru C4, izlūkdatu, novērošanas, mērķu apzināšanas un izlūkošanas ISTAR sistēmas |
| comp., MS | Meinen Status als "Abwesend" anzeigen, wenn mein Computer für diesen Zeitraum inaktiv ist: | Rādīt, ka esmu prombūtnē, ja dators netiek lietots šādu laika periodu: |
| comp., MS | virtueller Computer, virtuelle Maschine | virtuālā mašīna |