Terms containing statischer

Subject	German	Dutch
el.	Ableiter für statische Elektrizität	statische ontlader
earth.sc., el.	Ableiter für statische Elektrizität	statische elektriciteitsontlader
commun., IT	Bedingungen der statischen Konformität	statische-conformiteitsvereisten
commun., IT	Bedingungen der statischen Konformität	statische-conformiteitseisen
stat.	das Jahr,fuer das statische Angaben vorliegen	het jaar waarvoor statistische gegevens beschikbaar zijn
mater.sc., chem.	Entstörer von statischen Aufladungen	antistatische apparatuur
earth.sc., mech.eng.	gesamte statische Druckhöhe	totale statische hoogte
stat.	integriertes statisches System	geïntegreerd statistisch stelsel
earth.sc., life.sc.	Intensitaet der statischen Grenzgeschwindigkeit	afvoerintensiteit bij statische grenssnelheid
mun.plan., earth.sc.	Kanalbemessung nach der Methode mit Rueckgewinnung des statischen Druckes	dimensionering van luchtkanalen volgens statische drukterugwinst
met.	Korrosion von Legierungen bei statischer Belastung	corrosie van legeringen bij statische belasting
antenn.	Lauffeldröhre mit gekreuzten statischen Feldern	lopende golfbuis f van het magnetron type, magnetische lopende golfbuis f
el.	Messung des statischen Phasenfehlers	meting van de statische fazefout
transp.	Messöffnung für den statischen Druck	statische-drukopening
earth.sc.	negative statische Stabilität	negatieve statische stabiliteit
earth.sc.	neutrale statische Stabilität	neutrale statische stabiliteit
IT	Pseudo-statischer Schreib-Lesespeicher mit wahlfreiem Zugriff	pseudo-statisch willekeurig toegankelijk lees/schrijfgeheugen
IT, earth.sc.	pseudo-statischer Speicher	pseudo-statisch geheugen
meas.inst.	Rohr zur Messung des statischen Druckes	stuwdrukmeter
meas.inst.	Rohr zur Messung des statischen Druckes	statische drukmeetbuis
IT	Softwarewerkzeug für statische Programmanalyse	statische analysator
earth.sc., tech.	Sonde für den statischen Druck	statische buis
met., construct.	Spannungsausgleich durch Kriechen in statisch unbestimmten Konstruktionen	herverdeling van spanningen bij kruip in onbepaalde constructies
avia.	statisch ausgeglichene Ruderfläche	statisch gecompenseerd stuurvlak
avia.	statisch ausgeglichene Steuerfläche	statisch gecompenseerd stuurvlak
mech.eng.	statisch auswuchten	statisch balanceren
met.	statisch beanspruchte kehlnahtschweissverbindungen	statisch belaste hoeklasverbindingen
earth.sc., construct.	statisch bestimmt	statisch bepaald
tech.	statisch bestimmtes System	statisch bepaalbaar systeem
gen.	statisch bestimmtes Tragwerk	statisch bepaalde overspanning
el.	statisch neutralisierter abmagnetisierter Zustand	statisch geneutraliseerde toestand
el.	statisch neutralisierter Zustand	statisch geneutraliseerde toestand
tech.	statisch stabil	statisch stabiel
earth.sc., construct.	statisch unbestimmt	statisch onbepaald
tech.	statisch unbestimmt	statisch onbepaalbaar
tech.	statisch unbestimmtes System	statisch onbepaalbaar systeem
el.	statisch verteiltes Rauschen	statische ruis
el.	statisch verteiltes Rauschen	willekeurige ruis
industr.	statisch wirkende Walze	statisch werkende wals
mech.eng.	statische Abhebekraft	statische hefkracht
med.	statische Albuminurie	lordotische albuminuria
med.	statische Albuminurie	orthostatische albuminurie
med.	statische Albuminurie	orthotische albuminurie
gen.	statische Alterung	statische veroudering
el.	statische Ansteuerung	statische sturing
IT, el.	statische Arbeitsgerade	statische belastingslijn
med.	statische Atemvolumina	statische longvolumina
mech.eng., construct.	statische Aufladung	statische lading
commun.	statische Ausbreitungsbedingung	statische veldomstandigheid
industr., construct.	statische Auswuchtmaschine	statische balanceermachine
earth.sc., mater.sc.	statische Beanspruchung	statische belasting
transp.	statische Begrenzungslinie	statisch omgrenzingsprofiel
phys.sc., tech., law	statische Belastung	rustende belasting
phys.sc., tech., law	statische Belastung	statische belasting
tech.	statische Belastung	statische rustende belasting
lab.law.	statische Belastung beim Hängen	statische belasting bij het hangen
gen.	statische Beobachtungen	statische waarnemingen
gen.	statische Beobachtungen	statische surveillance
mater.sc., el.	statische Berechnung	statische berekening
mech.eng.	statische Betriebslast	statische bedrijfsbelasting
IT	statische Bewertung	statische evaluatiefunctie
law	statische Bezugnahme	statische verwijzing
commun.	statische Bezugsmessung	statische omstandigheden
agric., industr., construct.	statische Biegung	statische buiging
comp., MS	statische Bindung	statische binding
earth.sc., transp.	statische Bodenverdichtung	statische verdichting
met., el.	statische Charakteristik	statische karakteristiek
antenn.	statische Charakteristik	statische karakteristiek f
med.	statische Compliance	statische compliance
med.	statische Compliance	Cst
IT	statische Datenbasis	statische gegevensbank
gen.	statische Dichtung	statische afdichting
earth.sc., mech.eng.	statische Druckhoehe	statische opvoerhoogte
earth.sc., mech.eng.	statische Druckhoehe	statische drukhoogte
tech.	statische Druckhöhe	statische drukhoogte
mech.eng.	statische Druckkammer	statische drukkamer
antenn.	statische Durchschlagsbedingung	statische doorslagtoestand m
transp.	statische durchschnittliche Nettolast	gemiddelde netto belading
earth.sc., mech.eng.	statische Eingangsförderhöhe	statische aanzuighoogte
transp.	statische Einstellung	vast ontstekingstijdstip
el.	statische Elektrizitaet	statische elektriciteit
tech.	statische Elektrizität	statische elektriciteit
antenn.	statische Empfindlichkeit	statische gevoeiligheid f
antenn.	statische Empfindlichkeit	statische gevoeligheid f
gen.	statische Entladung	statische ontlading
el.	statische Ermüdung	statische vermoeiing
tech.	statische Erprobung	statische proef
el.	statische Erregung	statische bekrachtiging
CNC	statische Fehler	statische fouten
earth.sc., mech.eng.	statische Förderhöhe	statische opvoerhoogte
CNC	statische Genauigkeit	statische nauwkeurigheid
transp.	statische Gewichtverteilung	statische gewichtsverdeling
transp.	statische Gipfelhöhe	statische hoogtegrens
earth.sc., life.sc.	statische Grenzgeschwindigkeit	statische grenssnelheid
life.sc.	statische Grundgleichung	hydrostatische grondvergelijking
life.sc.	statische Grundgleichung	vergelijking van het statisch evenwicht
earth.sc., el.	statische Hystereseschleife B-H	statische B-H-lus
earth.sc., el.	statische Hystereseschleife J-H	statische J-H-lus
earth.sc., el.	statische Hystereseschleife M-H	statische M-H-lus
met.	statische Impuls	statisch gestuurde impuls
life.sc.	statische Instabilität	hydrostatische onstabiliteit
life.sc.	statische Instabilität	statische onstabiliteit
transp.	statische Instabiltät	statische instabiliteit
commun.	statische Interferenz	statische storing
commun.	statische Interferenz	statische interferentie
transp.	statische Kalibrierung	calibratie:kalibreren
transp., tech., law	statische Kalibrierung	statische kalibratie
el.	statische Kalibrierung	calibratie van het statisch gedrag
el.	statische Kennlinie	statische karakteristiek
antenn.	statische Kennlinie	statische karakteristiek f
el.	statische Kennlinien	statische karakteristieken
el.	statische Kompensationseinrichtung	statische compensator
lab.law.	statische Kompression eines Körperteils	statische samendrukking van een deel vh lichaam
commun., IT	statische Konformitätsanforderungen	statische-conformiteitseisen
commun., IT	statische Konformitätsanforderungen	statische-conformiteitsvereisten
commun.	statische Konvergenz	statische convergentie
earth.sc., social.sc., mater.sc.	statische Kraft	statische kracht
transp., mater.sc.	statische Kugeldruckprobe	statische hardheidsmeting
mech.eng., construct.	statische Ladung	statische lading
phys.sc., tech., law	statische Last	statische belasting
phys.sc., tech., law	statische Last	rustende belasting
antenn.	statische Lichtempfindlichkeit	statische lichtgevoeligheid f
med.	statische Lungenvolumina	statische longvolumina
astronaut., transp.	statische Längsstabilität	statische langsstabiliteit
agric.	statische Maelzerei	statische mouterij
el.	statische Magnetisierungskurve	statische magnetisatiekromme
meas.inst.	statische Messmethode	statische meetmethode
health.	statische Messung	statische meting
comp., MS	statische Mitgliedschaft	statisch lidmaatschap
IT, el.	statische MOS-Schaltungen	statische-MOSschakeling
med.	statische Muskelarbeit	statische spierbelasting
gen.	statische Netzabilität	stabiele toestand van een elektrisch energiesysteem
IT	statische Programmanalyse	beproeven van de interne programmastructuur
IT	statische Programmanalyse	statische analyse
mech.eng.	statische Prüfung	statische beproeving
tech., mater.sc.	statische Prüfung	statische proef
phys.sc.	statische Reibung	statische frictie
comp., MS	statische Ressource	statische bron
commun., IT	statische Rufstrommaschine	statisch oproeptoestel
CNC	statische Schleifenempfindlichkeit	statische lusgevoeligheid
comp., MS	statische Seite	statische pagina
environ.	statische Spülung	statische zuivering
el.	statische Stabilitaet	statische stabiliteit
earth.sc.	statische Stabilität	statische stabiliteit
astronaut., transp.	statische Flug-stabilität	statische stabiliteit
life.sc.	statische Stabilität	hydrostatische stabiliteit
mech.eng.	statische steife Prüflast	statische,onvervormbare proefbelasting
earth.sc.	statische Temperatur	statische temperatuur
transp., mater.sc.	statische Torsionsunstabilität	statische torsieonstabiliteit
earth.sc., construct.	statische und dynamische Aufladung	de statische en dynamische lading
el.	statische unterbrechungslose Stromversorgung	statisch UPS-systeem
el.	statische UPS	statisch UPS-systeem
el.	statische Verstärkung	statische versterking
transp., mech.eng.	statische Vorspur	uitspoor
transp., mech.eng.	statische Vorspur	toespoor
mech.eng.	statische Walze	statische wals
earth.sc., mech.eng.	statische Wuchtung	statische balans
construct.	statische Wärmedämmung	statische warmte-isolatie
construct.	statische Wärmedämmung	statische thermische isolatie
mater.sc.	statische Zugfestigkeitpruefmaschine	statische vermoeiingsbank
mater.sc.	statische Zugpruefmaschine	statische vermoeiingsbank
commun., IT	statische Zuteilung	statische toewijzing
IT	statische Zuweisung	statische binding
gen.	statische Überwachung	statische surveillance
gen.	statische Überwachung	statische waarnemingen
IT	statischer Analysator	statische analysator
transp., el.	statischer Anhub	statische opdruk
mech.eng.	statischer Anschlag	statische aanslag
antenn.	statischer Arbeitspunkt	instelpunt n
earth.sc., transp.	statischer Auftrieb	statische draagkracht
tech.	statischer Auftrieb	statische opstijgkracht
earth.sc., transp.	statischer Ausgleich	statische balancering
transp., avia.	statischer Belastungsversuch	statische test
comp., MS	statischer Bericht	statisch rapport
commun., IT	statischer Betrieb	statische werking
met.	statischer Biegeversuch	buigproef
IT	Statischer Cache-Schreib-Lesespeicher mit wahlfreiem Zugriff	statisch willekeurig toegankelijk lees/schrijf-voorgeheugen
IT, earth.sc.	statischer Cache-Schreib-Lesespeicher mit wahlfreiem Zugriff	statisch willekeurig toegankelijk lees/schrijf-voorgeheugen
earth.sc., mech.eng.	statischer Druck	statische druk
coal., el.	Statischer Druck	statische druk
earth.sc., mech.eng.	statischer Druck	statische opvoerhoogte
earth.sc., mech.eng.	statischer Druck	statische drukhoogte
tech., mech.eng.	statischer Druck einer Fluessigkeitssaeule	hydrostatische druk
transp., avia., tech.	statischer Druckfühler	absolute drukopnemer
mater.sc.	statischer Entlader	antistatische apparatuur
meas.inst.	statischer Fehler	toevallige fout
IT	statischer FIFO-Schreib-Lesespeicher	statisch FIFO lees-/schrijfgeheugen
met.	statischer Guβ	statisch gieten
earth.sc.	statischer Halbmesser	straal in statische toestand
earth.sc., met.	statischer Impulsgenerator	statische pulsgenerator
el.	statischer Interbasiswiderstand	interbasisweerstand
el.	statischer Kondensator	vaste condensator
el.	statischer Ladungsanzeiger	statische-lading indicator
comp., MS	statischer Lastenausgleich	statische taakverdeling
earth.sc., transp.	statischer Massenausgleich	statische balancering
el.	statischer Mehrfachbetrieb	statisch multiplexen
chem.	statischer Mischer	statische menger
gen.	statischer Modul	statische modulus
earth.sc.	statischer Oberflächenwert	statische gegevens van het grondoppervlak
IT	statischer Pufferspeicher	statisch voorgeheugen
IT	statischer Ram	statisch willekeurig toegankelijk lees/schrijfgeheugen
IT, dat.proc.	statischer RAM-Speicher	statische RAM
IT, dat.proc.	statischer RAM-Speicher	statisch RAM-geheugen
meas.inst.	statischer Regler	statische regelaar
comp., MS	statischer Router	statische router
IT, dat.proc.	statischer Schreib-/Lesespeicher	statisch RAM-geheugen
IT, dat.proc.	statischer Schreib-/Lesespeicher	statische RAM
IT	Statischer Schreib-Lesespeicher mit wahlfreiem Zugriff	statisch willekeurig toegankelijk lees/schrijfgeheugen
IT	statischer Schreib-Lesespeicher mit wahlfreiem Zugriff und dualer Ein-/Ausgangsstelle	statisch willekeurig toegankelijk lees-/schrijfgeheugen met een dubbele in-/uitgang
met., el.	statischer Schweissapparat	niet-roterend booglastoestel
met., el.	statischer Schweissapparat	niet-roterend vlambooglastoestel
met., el.	statischer Schweissapparat	toestel zonder roterende delen voor het booglassen
met., el.	statischer Schweissapparat	toestel zonder roterende delen voor het vlambooglassen
meas.inst.	statischer Schweremesser	statische zwaartemeter
meas.inst.	statischer Schweremesser	gravimeter
IT	statischer Speicher	statisch geheugen
IT	statischer Speicher	statisch willekeurig toegankelijk lees/schrijfgeheugen
el.	statischer steuerbarer Halbleitergleichrichter	statische SCR-schakelaar
mech.eng., el.	statischer Umrichter	statische omvormer
el.	statischer Unterbrecher	statische onderbreker
avia.	statischer Versuch	statische proef
environ.	statischer vertikaler Gasgenerator	vertikale vastbedvergasser
comp., MS	statischer virtueller Gerätetreiber	statisch virtueel apparaatstuurprogramma
comp., MS	statischer VxD	statisch VxD
mech.eng.	statischer Zündzeitpunkt	vast ontstekingstijdstip
industr., construct., chem.	statisches Abtasten	statisch aftasten
mech.eng., construct.	statisches Auswuchten	statische balancering
mech.eng., construct.	statisches Auswuchten	statisch balanceren
IT, dat.proc.	statisches Bild	achtergrondbeeld
comp., MS	statisches Dialogfeld	statisch dialoogvenster
el.	statisches Diffusionssystem	statisch diffusie-systeem
IT, mech.eng.	statisches Drehmoment	statische torsie
IT, mech.eng.	statisches Drehmoment	statisch torsiekoppel
meas.inst.	statisches Druckmessrohr	stuwdrukmeter
meas.inst.	statisches Druckmessrohr	statische drukmeetbuis
el.	statisches Duplexing	statisch-duplex
chem.	statisches Elektrodenpotential	rustpotentiaal
IT, earth.sc.	statisches Fluidikelement	pneumatische logica
transp., mater.sc.	statisches Flächenmoment	statisch moment van een vlak
tech.	statisches Flächenmoment	statisch moment van het vlak
commun., IT	statisches Funktionsmodell	statisch functioneel model
antenn.	statisches Gewicht	statisch gewicht n
tech.	statisches Gleichgewicht	statisch evenwicht
chem.	statisches Gleichgewichtspotential der Reaktion	evenwichtsreactiepotentiaal
nat.sc.	statisches Gravimeter	statische gravimeter
earth.sc.	statisches Magnetfeld	statisch magneetveld
earth.sc.	statisches Magnetfeld	constant magneetveld
met., construct.	statisches Moment	statisch moment
transp., mater.sc.	statisches Moment auf der Blattsehne	moment ten opzichte van de bladkoorde
transp., mater.sc.	statisches Moment in Blattiefenrichtung	moment ten opzichte van de bladkoorde
transp., mater.sc.	statisches Moment in Blattlängsrichtung	moment ten opzichte van de langsrichting van het blad
avia.	statisches Pitotrohr	statische buis van Pitot
antenn.	statisches Querfeld	statisch dwarsveld n
IT, dat.proc.	statisches RAM	statische RAM
IT, dat.proc.	statisches RAM	statisch RAM-geheugen
comp., MS	statisches RAM	statisch RAM
el.	statisches Relais	halfgeleider-relais
el.	statisches Relais	halfgeleiderrelais
el.	statisches Relais	statisch relais
el.	statisches Relais ohne Ausgangskontakt	statisch relais
comp., MS	statisches Routing	statische routering
transp.	statisches Schweben	statisch zweven
industr., construct., chem.	statisches Skannen	statisch aftasten
comp., MS	statisches Steuerelement	statisch besturingselement
comp., MS	statisches Strukturdiagramm	statisch structuurdiagram
automat.	statisches Unterprogramm	vast subprogramma
environ., chem.	statisches Verfahren	statische methode
environ., chem.	statisches Volumetrieverfahren	statische volumetrische methode
comp., MS	statisches Webpart	statisch webonderdeel
transp.	Stellwerk mit statischen Bauteilen	statische seinpost
transp.	Stellwerk mit statischen Bauteilen	post met elektronische beveiliging
transp.	Stellwerk mit statischen Bauteilen	elektronische beveiliging
transp.	Stellwerk mit statischen Komponenten	post met elektronische beveiliging
transp.	Stellwerk mit statischen Komponenten	statische seinpost
transp.	Stellwerk mit statischen Komponenten	elektronische beveiliging
el.	Stromwender mit statischem Kontaktschalter	statische omzetter
ed.	stätisches dezentrales Technologiezentrum	gedecentraliseerd technopolis
transp., avia.	System für statischen Druck	statische-druksysteem