Subject | German | Dutch |
el. | doppelt linear polarisierte Parabolantenne | dubbele lineairgepolariseerde paraboolreflector |
el. | doppelt polarisierte Antenne | dubbelgepolariseerde antenne |
el. | doppelt polarisierter Mikrowellen-Radiometer | dubbelgepolariseerde microgolfradiometer |
el. | Drehung eines polarisierten Signals | rotatie van een gepolariseerd signaal |
nat.sc. | elleptisch polarisiertes Licht | elliptisch gepolariseerd licht |
el. | elliptisch polarisiert | elliptisch gepolariseerd |
commun., el. | elliptisch polarisierte Welle | linksom gepolariseerde golf |
commun., el. | elliptisch polarisierte Welle | linksdraaiend-antiklokswijs elliptisch of circulair gepolariseerde golf |
commun., el. | elliptisch polarisierte Welle | linksdraaiend gepolariseerde golf |
commun., el. | elliptisch polarisierte Welle | links-gepolariseerde golf |
commun., el. | elliptisch polarisierte Welle | elliptisch gepolariseerde golf |
antenn. | elliptisch polarisierte Welle | elliptisch gepolariseerde golf f |
el. | gepoltes polarisiertes Relais | polair relais |
transp., el. | Gleisstromkreis mit polarisiertem Relais | spoorstroomkring met gepolariseerd relais |
el. | horizontal-polarisierte Antenne | horizontaalgepolariseerde antenne |
el. | horizontal-polarisierte Emission | horizontaalgepolariseerde emissie |
el. | horizontal-polarisierte Welle | horizontaalgepolariseerde golf |
el. | horizontal-polarisierte Welle | horizontaal gepolariseerde golf |
el. | horizontal-polarisiertes Signal | horizontaalgepolariseerd signaal |
tech. | Interferenz polarisierter Lichtstrahlen | interferentie van gepolariseerde lichtstralen |
IT, earth.sc. | keramischer,polarisierter piezoelektrischer Kristall | gepolariseerd keramisch piëzo-elektrisch kristal |
IT | keramischer polarisierter piezoelektrischer Kristall | gepolariseerd keramisch piëzo-elektrisch kristal |
commun. | linear plan polarisierte Welle | lineair gepolariseerde golf |
el. | linear polarisiert | lineair gepolariseerd |
commun. | linear polarisierte Welle | lineair gepolariseerde golf |
el. | linear polarisierter Laserstrahl | lineair-gepolariseerde laserstraal |
nat.sc. | linear polarisiertes Licht | lineair gepolariseerd licht |
nat.sc. | linear polarisiertes Licht | rechtlijnig gepolariseerd licht |
commun., el. | linksdrehend polarisierte Welle | linksdraaiend gepolariseerde golf |
commun., el. | linksdrehend polarisierte Welle | linksdraaiend-antiklokswijs elliptisch of circulair gepolariseerde golf |
commun., el. | linksdrehend polarisierte Welle | elliptisch gepolariseerde golf |
commun., el. | linksdrehend polarisierte Welle | links-gepolariseerde golf |
commun., el. | linksdrehend polarisierte Welle | linksom gepolariseerde golf |
tech. | Mikrographie in polarisiertem Licht | microscopie met gebruik van gepolariseerd licht |
commun., IT | nach rechts polarisierte Welle | rechtsdraaiend gepolariseerde golf |
el. | nicht polarisierter Begrenzer | niet-gepolariseerde begrenzer |
commun., IT | orthogonal polarisierter Kanal | kruisgepolariseerd kanaal |
IT, tech. | polarisierte Aufzeichnung mit Rückkehr nach Null | gepolariseerde vastlegging |
earth.sc. | polarisierte Bindung | elektrovalentie |
chem. | polarisierte Elektrode | gepolariseerde electrode |
commun., el. | polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn | linksdraaiend-antiklokswijs elliptisch of circulair gepolariseerde golf |
commun., el. | polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn | linksdraaiend gepolariseerde golf |
commun., el. | polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn | links-gepolariseerde golf |
commun., el. | polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn | elliptisch gepolariseerde golf |
commun., el. | polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn | linksom gepolariseerde golf |
el. | polarisierter Begrenzer | gepolariseerde begrenzer |
el. | polarisierter Stromkreis | gepolariseerde stroomkring |
el. | polarisiertes Licht | gepolariseerd licht |
earth.sc. | polarisiertes Magnetfeld | gepolariseerd magnetisch veld |
el. | polarisiertes Relais | polair relais |
IT, tech. | polarisiertes Schreibverfahren | gepolariseerde vastlegging |
commun. | rechtsdrehend elliptisch polarisierte Welle | rechtsdraaiend gepolariseerde golf |
commun. | rechtsdrehend elliptisch polarisierte Welle | rechts-gepolariseerde golf |
commun. | rechtsdrehend polarisierte Welle | rechts-gepolariseerde golf |
commun. | rechtsdrehend polarisierte Welle | rechtsdraaiend gepolariseerde golf |
life.sc., coal. | Schachtvermessung mit polarisiertem Licht | schachtmeting met behulp van gepolariseerd licht |
el. | senkrecht polarisierte Antenne | vertikaal gepolariseerde antenne |
el. | senkrecht polarisierte Komponente | vertikaal gepolariseerde component |
el. | senkrecht polarisierte Strahlung | vertikaal gepolariseerde emissie |
el. | senkrecht polarisierte Welle | vertikaal gepolariseerde golf |
el. | senkrecht polarisierte Übertragung | vertikaal gepolariseerde transmissie |
el. | senkrecht polarisierter Empfänger | vertikaal gepolariseerde ontvanger |
el. | senkrecht polarisiertes Signal | vertikaal gepolariseerd signaal |
commun., IT | senkrecht zur Nutzkomponente polarisierte Komponente | kruispolaire component |
el. | skalare Permeabilität für zirkular polarisierte Felder | scalaire permeabiliteit voor cirkelvormig gepolariseerde velden |
nat.sc. | Strahl polarisierten Lichts | straal gepolariseerd licht |
med. | Untersuchung mit polarisiertem Licht | onderzoek bij gepolariseerd licht |
el. | vertikal polarisierte Monopolarisationsantenne | loodrecht gepolariseerde unipolaire antenne |
el. | zirkular polarisiert | circulair gepolariseerd |
el. | zirkular polarisierte Speisung | circulair-gepolariseerde voeding |
tech. | zirkular polarisierte Welle | circulair gepolariseerde golf |
commun. | zirkular polarisiertes Funkfeuer | circulair-gepolariseerd baken |
el. | zirkular polarisiertes System | circulair-gepolariseerd systeem |
el. | zirkulär polarisierte Welle | circulair gepolariseerde golf |
el. | zirkulär polarisierte Übertragung | circulair-gepolariseerde transmissie |