Subject | German | Dutch |
IT, dat.proc. | absoluter logischer Bezug | absolute cartesische referentie |
IT, dat.proc. | absoluter logischer Bezug | absolute cartesische verwijzing |
IT, el. | aktive logische Schaltung | actieve logica |
IT, el. | aktive logische Schaltung | actief logische schakeling |
el. | Anzeiger des logischen Zustands | logische toestandsindicator |
IT | arithmetisch-logische Einheit | rekenkundige en logische eenheid |
IT | arithmetische logische Einheit | reken/logica-eenheid |
IT | arithmetische logische Schiebeeinheit | reken/logica-schuifeenheid |
IT, earth.sc. | arithmetische logische Schiebeeinheit | rekenkundig-logische shifter |
IT, scient. | Boolesche logische Operation | Booleaanse bewerkingen |
IT | ein logisch orientiertes Konzept für Wissens-und Datenbasen,die einen natürlichen Benutzerdialog zulassen | een logisch gerichte benadering van kennis-en databases ter ondersteuning van de natuurlijke interactie met de gebruiker |
IT, el. | eindimensionales logisches System | eendimensionaal logisch systeem |
IT, dat.proc. | elementares logisches Objekt | logisch basisobject |
commun. | Feld für logische Kanalgruppennummer | groepsnummer van het logisch kanaal |
commun. | Feld für logische Kanalnummer | nummer van het logisch kanaal |
IT | formal-logisches System | stelsel van axioma's |
IT | formal-logisches System | systeem van formele logica |
IT | formal-logisches System | formeel systeem |
IT | fortgeschrittene logische Programmierumgebungen | geavanceerde logische programmeeromgevingen |
IT, dat.proc. | generische logische Struktur | generieke logische structuur |
el. | gerichteter logischer Kanal | logische simplexverbinding |
el. | gerichteter logischer Kanal | logisch simplexkanaal |
el. | hohe logische Ausgangsspannung | hoge logische uitgangsspanning |
comp., MS | Integritätsbeschreibung des logischen Volumes | integriteitsdescriptor voor logische volumes |
IT, dat.proc. | Klasse von logischen Objekten | klasse van logische objecten |
el. | komplexe logische Schaltung | complexe logica |
IT | logisch fortlaufend | geïndiceerd sequentieel |
IT | logisch fortlaufend organisierter Rechenautomat | arbitrary sequence computer |
IT, dat.proc. | logisch-physikalische Umwandlung | conversie van centrale geheugen naar de werkstations |
IT | logisch schließen | infereren |
IT | logische Analyse | logische analyse |
el. | logische 0-Ausgangsspannung | logische O spanning |
el. | logische-1 Ausgangsspannung | logische 1 spanning |
el. | logische 0-Bedingung | logische O voorwaarde |
el. | logische 1-Bedingung | logische 1 voorwaarde |
work.fl., IT | logische Beziehung | generische betrekking |
work.fl., IT | logische Beziehung | geslachts-betrekking |
comp., MS | logische Blockadressierung | addressering middels logische blokken |
IT, dat.proc. | logische Bombe | logische bom |
IT | logische Datei | logisch bestand |
IT | logische Datenunabhängigkeit | logische onafhankelijkheid |
relig. | logische Differenz | logisch verschil |
IT, dat.proc. | logische Dokumentwurzel | logische wortel van een document |
commun. | logische Einheit | logische groep |
IT | logische Einheit | verwerkingseenheid |
IT | logische Eins | logische 1 |
IT, dat.proc. | logische Entscheidung | geprogrammeerde beslissing |
el. | logische Entscheidungsschaltung | beslissingscircuit |
el. | logische Entscheidungsschaltung | beslissingsschakeling |
IT | logische Folgerung pro Sekunde | logische gevolgtrekkingen per seconde |
IT, dat.proc. | logische Funktion | logische functies |
IT, tech. | logische Funktion | logische functie |
IT, scient. | logische Funktion | Booleaanse bewerkingen |
IT, tech. | logische Funktion | Boole-functie |
IT, tech. | logische Funktion | Boole functie |
el. | logische Funktion | digitale functie |
comp., MS | logische Gerätenummer | Logical Unit Number |
IT, tech. | logische Inferenzen pro Sekunde | logische inferentie per seconde |
IT, dat.proc. | logische Instruktion | logische instructie |
el. | logische Kanäle | logische kanalen van GSM |
commun. | logische Kanäle nur für ankommende Gespräche | logische kanalen alleen voor binnenkomende oproepen |
commun. | logische Kanäle nur für ausgehende Gespräche | logische kanalen alleen voor uitgaande oproepen |
stat., tech. | logische Kette | juiste gebruikswijze |
stat., scient. | logische Konsistenz | coherentie |
IT | logische Null | logische 0 |
IT, dat.proc. | logische Objektklasse | klasse van logische objecten |
IT, scient. | logische Operation | Booleaanse bewerkingen |
IT | logische Operation | logische opdracht |
el. | logische Operation | logische operatie |
el. | logische Operation | logische bewerking |
IT | logische Operation | boolebewerking |
automat. | logische Operation | keuzebewerking |
IT | logische Ordnung | logische volgorde |
IT | logische Ordnung | logische reeks |
IT | logische Ordnung | logische rangschikking |
IT, el. | logische Pegel | logische niveau's |
IT, dat.proc. | logische-physische Umsetzung | conversie van centrale geheugen naar de werkstations |
IT | logische Programmierung | logisch programmeren |
IT | logische Relation | logische relatie |
IT, el. | logische Schaltung | logische schakeling |
el. | logische Schaltung | logisch schakelcircuit |
IT, dat.proc. | logische Schleife | logische lus |
IT | logische Schlußfolgerung pro Sekunde | logische gevolgtrekkingen per seconde |
IT, earth.sc. | logische Schnittstelle-Funktion | logische functie voor koppeling |
IT, dat.proc. | logische Schreibweise | cartesische notatie |
gen. | logische Schwellwerteinheit | McCulloch-en-Pitts-neuron |
comp., MS | logische Struktur | logische structuur |
gen. | logische Summe | disjunctie |
gen. | logische Summe | logische som |
gen. | logische Summe | vereniging |
el. | logische Sättigungsschaltung | verzadigde logische schakeling |
commun., comp. | logische Verbindungskontrolle | logical link control |
IT | logische Verknüpfung | logische opdracht |
el. | logische Verknüpfung | logische operatie |
IT, dat.proc. | logische Verknüpfung | logische functies |
IT | logische Verknüpfung | logische bewerking |
IT | logische Verknüpfung | boolebewerking |
tech. | logische Verknüpfung | logische koppeling |
IT, tech. | logische Verschiebung | logische schuifbewerking |
el. | logische Verzögerung | logische vertraging |
IT | logische Wissensrepräsentation | logische kennisrepresentatie |
IT, dat.proc. | logische Wurzel des Dokuments | logische wortel van een document |
IT | Logische Zellmatrix | programmeerbare, elektrisch uitwisbare, logische schakeling |
IT | logische Zellmatrix | elektrisch uitwisbare logische schakeling |
IT | logische Übereinkunft | logicaconventie |
IT | logischer Befehl | boolebewerking |
IT, dat.proc. | logischer Befehl | logische bewerking |
IT, dat.proc. | logischer Befehl | logische instructie |
IT | logischer Befehl | logische opdracht |
IT, dat.proc. | logischer Beginn | functioneel begin |
IT | logischer Datensatz | logisch record |
comp., MS | logischer Drucker | logische printer |
IT, tech. | logischer Entwurf | logisch ontwerp |
transp. | logischer Fehler | logische fout |
IT, dat.proc. | logischer Fehler | programmafout |
IT | logischer Fehler | semantische fout |
el. | logischer Kanal | logisch kanaal |
fin., IT | logischer Nachrichtenknoten | logische partij |
work.fl., IT | Logischer Operator | logische koppeling |
work.fl., IT | Logischer Operator | logische operator |
work.fl., IT | Logischer Operator | connectief |
comp. | logischer Operator | operator van Boole |
el. | logischer Pegel | logisch niveau |
tech. | logischer Satz | logische inschrijving |
commun. | logischer Schaltkreis | logisch circuit |
comp., MS | logischer Server | logische server |
IT | logischer Systementwurf | logisch ontwerp |
automat. | logischer Vergleich | logische vergelijking |
work.fl., IT | Logischer Verknüpfungsoperator | logische koppeling |
work.fl., IT | Logischer Verknüpfungsoperator | connectief |
work.fl., IT | Logischer Verknüpfungsoperator | logische operator |
IT, dat.proc. | logischer Wert FALSCH oder WAHR | WAAR of ONWAAR-waarde |
gen. | logischer Zeichengabekanal | logisch signaleringskanaal |
IT, dat.proc. | logisches Basisobjekt | logisch basisobject |
med. | logisches Denken | logisch denken |
IT, dat.proc. | logisches Diagramm | logisch schema |
IT | logisches Diagramm | logicaschema |
meas.inst. | logisches Diagramm | logisch diagram |
work.fl., commun. | logisches Dokument | afgesloten publikatie |
IT, dat.proc. | logisches Element | combinatorische logica |
work.fl., IT | logisches Element | logische symbolen |
IT | logisches Element | logisch element |
work.fl., IT | logisches Element | logische schakeling |
IT | logisches Element zur Fehlerbeseitigung | logische foutenbeheerseenheid |
IT | logisches Element zur Fehlersuche | logische foutenzoekeenheid |
IT | logisches Element zur Fehlersuche und-Beseitigung | logische foutenzoek-en beheerseenheid |
IT, dat.proc. | logisches Ereignis | logische gebeurtenis |
IT, dat.proc. | logisches Feld | logisch veld |
IT | logisches Flussdiagramm | logisch stroomschema |
IT, mech.eng. | logisches Flußdiagramm | logisch stroomschema |
comp., MS | logisches Gerät | logisch apparaat |
comp., MS | logisches Laufwerk | logisch station |
IT | logisches Leistungsvermögen von FORTRAN IV | logische capaciteit van FORTRAN IV |
el. | logisches Medienende | logisch einde van media |
comp., MS | logisches Netzwerk | logisch netwerk |
gen. | logisches Objekt | logisch object |
IT, dat.proc. | logisches ODER | inclusief OF-bewerkingsteken |
IT, dat.proc. | logisches ODER | inclusieve OF-operator |
gen. | logisches Produkt | intersectie |
gen. | logisches Produkt | conjunctie |
CNC | logisches Produkt | logisch produkt |
gen. | logisches Produkt | logisch product |
commun., IT | logisches Ringsegment | logisch ringsegment |
automat. | logisches Schieben | logisch schuiven |
el. | logisches Schwingen | logische slag |
IT, scient. | logisches Symbol | logisch symbool |
IT | logisches Symbol | logische symbolen |
IT, el. | logisches System | logicasysteem |
automat. | logisches UND | EN-operator |
relig., IT | logisches UND | EN- werking |
el. | logisches Verknüpfungsglied mittlerer Leistung | medium-power logische poort |
el. | Nennbereich des logischen Pegels | marges van een logisch niveau |
IT | photonisches logisches Gatter | logische poort die door licht gestuurd wordt |
el. | programmierbare logische Anordnung | programmeerbaar logisch array |
el. | programmierbares logisches Feld | programmeerbaar logisch array |
IT, dat.proc. | Prozeß der Editierung einer logischen Struktur | bewerkingsproces van logische structuren |
IT, el. | Schema der logischen Schaltungen | overzicht van logische circuits |
IT, el. | Schnittstelle für ein logisches Signal | logische interfacing |
gen. | sequentielle logische Reihenfolge | sequentiële logische volgorde |
IT, dat.proc. | spezifische logische Struktur | specifieke logische structuur |
el. | Störabstand des logischen 0-Zustands | ruismarge van de logische O toestand |
el. | Störabstand des logischen 1-Zustands | ruismarge van de logische 1 toestand |
el. | ternäres logisches Verknüpfungsglied | ternair logische poort |
IT, dat.proc. | umgekehrt logisches Ereignis | omgekeerd logische gebeurtenis |
IT, dat.proc. | Umsetzung eines logischen Wertes | conversie van een logische waarde |
gen. | "wer ist der logische Nachfolger"-Frame | "wie-volgt?"-frame |
el. | Worst-Case-Störabstand des logischen 0-Zustands | worst case ruismarge van de logische O toestand |
el. | Worst-Case-Störabstand des logischen 1-Zustands | worst case ruismarge van de logische 1 toestand |
IT, dat.proc. | Wurzel der logischen Struktur | logische wortel van een document |
IT | zusammengesetztes logisches Element | samengesteld logisch element |
IT, dat.proc. | zusammengesetztes logisches Objekt | logisch samengesteld object |