Subject | German | Dutch |
el. | A-Verstärker | klasse A-versterker |
el. | AB-Verstärker | klasse AB-versterker |
IT, el. | adressierter Verstärker | aangesproken repeaterstation |
el. | ausgeglichener Verstärker | gebalanceerde versterker |
el. | ausgeglichener Verstärker | balansversterker |
el. | B-Verstärker | klasse B-versterker |
IT, el. | Betriebspunkt des Verstärkers bei Nullaussteuerung | in evenwichtspunt werkende versterker |
IT, el. | Betriebsruhepunkt des Verstärkers | in evenwichtspunt werkende versterker |
commun., transp. | Bootstrap-Verstärker | versterker met tegenkoppeling |
gen. | Burst-Verstärker | burstversterker |
el. | C-Verstärker | klasse C-versterker |
el. | D-Verstärker | klasse-D versterker |
gen. | dreistufiger Verstärker | drietrapsversterker |
IT | einpolig geerdeter Verstärker | enkelzijdige versterker |
el. | einseitig wirkender Verstärker | geünilateraliseerde versterker |
earth.sc. | elektronischer Verstärker | versterker |
commun. | Empfänger-Verstärker | signaalsplitser/versterker |
commun. | EQ-Verstärker | EQ-versterker |
commun. | EQ-Verstärker | EQ-verst |
el. | Erbiumfaser-Verstärker | erbium-gedoteerde optische versterker |
gen. | Farbvideo-Verstärker | kleurvideoversterker |
IT, el. | Fernsprech-Verstärker | repeater |
IT, el. | Fernsprech-Verstärker | lijnversterker |
IT, el. | Fernsprech-Verstärker | hergenerator |
el. | fotoelektrischer Verstärker photoelektrischer Verstärker | foto-elektrische versterker |
IT, dat.proc. | freistehender Verstärker | vrijstaande repeater |
CNC | gegengekoppelter Verstärker | terugkoppelingsversterker |
commun., transp. | gegengekoppelter Verstärker | versterker met tegenkoppeling |
commun. | gegengekoppelter Verstärker | tegengekoppelde versterker |
CNC | gegengekoppelter Verstärker | teruggekoppelde versterker |
el. | Gleichtaktunterdrückungsverhältnis für integrierten Verstärker | common mode rejectiefactor |
el. | HF-Verstärker | hoogfrequent versterker |
el. | HF-Verstärker | hoogfrequente versterker |
el. | HF-Verstärker | radiofrequentieversterker |
el. | HF-Verstärker | radiofrequente versterker |
el. | HF-Verstärker | RF-versterker |
commun., IT | Hi-Fi-Verstärker | HiFi-versterker |
IT | hydraulischer Verstärker | hydraulische versterker |
el. | idealer Verstärker | ideale versterker |
CNC | integrierender Verstärker | integrerende versterker |
IT, el. | invertierender Verstärker | inverterende versterker |
commun., el. | Kaskode-Verstärker | cascodeversterker |
el. | Kompensationsnetzwerk eines 1:1 Verstärkers | compensatienetwerk van een 1-op-1-versterker |
tech., el. | ladungsempfindlicher Verstärker | ladingsversterker |
IT, el. | Linearbereich des Verstärkers | lineair gedeelte van de versterkingskromme |
earth.sc., el. | linearer Verstärker | lineaire versterker |
el. | logarithmische Antwort des senkrechten Verstärkers | logaritmische karakteristiek van een versterker voor vertikale afbuiging |
el. | logarithmischer Verstärker | logaritmische versterker |
meas.inst. | magnetischer Verstärker | transductor |
CNC | magnetischer Verstärker | magnetische versterker |
IT, el. | mehrstufiger Verstärker | meertrapsversterker |
el. | Metallzwischenschicht-Verstärker | versterker met MIMS-structuur |
commun. | Mikrofon mit eingebauten Verstärker | dynamische microfoon met ingebouwde voorversterker |
commun. | Mikrofon-Verstärker | MIC-versterker |
commun. | Mikrofon-Verstärker | mic.verst. |
med. | negativer Verstärker | negatieve bekrachtiging |
med. | negativer Verstärker | coercive interactie |
commun., IT | Negativimpedanz-Verstärker | versterker met negatieve impedantie |
el. | neutralisierter Verstärker | geneutrodyniseerde versterker |
el. | Nf-Verstärker | laagfrequentversterker |
el. | NF-Verstärker | audio-frequente trap |
el. | Nf-Verstärker | audiotrap |
el. | Nf-Verstärker | AF-trap |
el. | NF-Verstärker | audiofrequentietrap |
el. | Nf-Verstärker | audiofrequentietrap |
el. | Nf-Verstärker | audio-frequente trap |
el. | NF-Verstärker | AF-trap |
el. | NF-Verstärker | audiotrap |
el. | NF-Verstärker | laagfrequentversterker |
IT, el. | Nichtinvertierender Verstärker | niet-inverterende versterker |
el. | Oberflächenwellen-Verstärker | acoustische versterker |
el. | optischer Verstärker | optische versterker |
commun., phys.sc., el. | paramagnetischer Verstärker | paramagnetische versterker |
el. | parametrischer Verstärker | parametrische versterker |
el. | parametrischer Verstärker | geparameteriseerde versterker |
earth.sc., mech.eng. | pneumatischer Verstärker | pneumatische versterker |
el. | potentiell instabiler Verstärker | potentieel instabiele versterker |
el. | Radiofrequenz-Verstärker | radiofrequente versterker |
el. | Radiofrequenz-Verstärker | RF-versterker |
el. | Radiofrequenz-Verstärker | hoogfrequente versterker |
el. | Radiofrequenz-Verstärker | hoogfrequent versterker |
el. | Radiofrequenz-Verstärker | radiofrequentieversterker |
commun., IT | rauscharmer Verstärker | ontvanger met laag ruisgetal |
IT, el. | RC-Verstärker | versterker met RC-koppeling |
IT, el. | RC-Verstärker | versterker met weerstand-capaciteitskoppeling |
IT, el. | RC-Verstärker | RC-versterker |
IT, el. | RC-Verstärker | RC-gekoppelde versterker |
CNC | rückgekoppelter Verstärker | terugkoppelingsversterker |
CNC | rückgekoppelter Verstärker | teruggekoppelde versterker |
med. | sekundärer Verstärker | secundaire versterking |
IT | selbstanpassender Verstärker | zelfaanpassende versterker |
IT, el. | Selektiv-Verstärker | banddoorlatende versterker |
IT, el. | Selektiv-Verstärker | bandfilterversterker |
automat. | Signalwandler mit Verstärker | signaalomzetter met versterker |
tech. | Sonde mit Verstärker | sonde met versterker |
earth.sc. | Teleskop mit elektronischem Verstärker für Infrarotlicht oder Restlicht | richtkijker met een elektronische infraroodversterking of helderheidsversterking |
el. | thermoelektrisch gekühlter parametrischer Verstärker | thermo-elektrisch gekoelde parametrische versterker |
el. | Transduktor-Verstärker | magnetische versterker |
el. | Transduktor-Verstärker | transductor |
el. | Transduktor-Verstärker | transductorversterker |
IT, el. | Transformator-Verstärker | transformatorversterker |
el. | unbedingt stabiler Verstärker | onvoorwaardelijk stabiele versterker |
el. | ungekühlter parametrischer Verstärker | ongekoelde parametrische versterker |
industr. | Vergleicher/Verstärker | eenheid voor vergelijking/versterking |
IT, transp. | Verstärker für Fluggastansagesystem | omroepversterker |
IT, transp., avia. | Verstärker für Fluggastansagesystem | versterker voor passagiersomroepsysteem |
earth.sc. | Verstärker für Poloidalfeld | poloidaal-veldversterker |
el. | Verstärker im AB-Betrieb | klasse AB-versterker |
el. | Verstärker im A-Betrieb | klasse A-versterker |
el. | Verstärker im B-Betrieb | klasse B-versterker |
el. | Verstärker im C-Betrieb | klasse C-versterker |
el. | Verstärker im D-Betrieb | klasse-D versterker |
IT, el. | Verstärker in Basisschaltung | gemeenschappelijke-basisversterker |
IT, el. | Verstärker in Emitterschaltung | gemeenschappelijke-emitterversterker |
automat. | Verstärker mit automatischer Lautstärkebegrenzung | versterker met automatische volumebegrenzing |
IT, el. | Verstärker mit Betonungsunterdrückung | versterker met verzwakking van de hoge geluidsfrequenties |
el. | Verstärker mit Dynamikregelung | versterker met dynamiekregeling |
IT | Verstärker mit einem Eingangsstrom von... | versterker met een ingangsstroom van... |
IT, el. | Verstärker mit einstellbarem Verstärkungsgrad | verstelbare spanningsversterker |
IT, el. | Verstärker mit einstellbarem Verstärkungsgrad | stelbare spanningsversterker |
IT, el. | Verstärker mit einstellbarem Verstärkungsgrad | regelbare spanningsversterker |
IT, el. | Verstärker mit festem Verstärkungsgrad | hoogrendementsversterker |
IT, el. | Verstärker mit Gewichtsunterdrückung | versterker met verzwakking van de hoge geluidsfrequenties |
el. | Verstärker mit hohem Gewinn | versterker met grote versterking |
IT, el. | Verstärker mit Kopplerfunktion | versterker-koppelaar |
IT | Verstärker mit programmierbarem Verstärkungsfaktor | versterker met een programmeerbare versterkingsfactor |
commun., IT | Verstärker mit Quadraturausgang | kwadratuurversterker |
IT, el. | Verstärker mit variabler Verstärkung | versterker met regelbare versterking |
IT, el. | Verstärker mit Voranhebung | versterker met bevoorrechting van de hoge geluidsfrequenties |
IT, el. | Verstärker mit Vorgewichtung | versterker met bevoorrechting van de hoge geluidsfrequenties |
commun., el. | Verstärker-Prüfgestell | meetrek |
commun., el. | Verstärker-Prüfgestell | eindrek |
IT, el. | Verstärker-Regenerator-Kreis | regeneratie-versterkers |
earth.sc., el. | Verstärker-Transformator | versterkertransformator |
el. | Verstärker-Untersystem | subeenheid van de versterker |
commun. | Verteilergestellrahmen für HF-Verstärker | lijnverdeler |
CNC | Vibrograph mit Verstärker | vibrograaf met versterker |
commun., el. | 3-Watt-Verstärker-Kit | 3-watt opvoerkit |
el. | Y-Verstärker | versterker voor verticale afbuiging |
el. | zerhackerstabilisierter Verstärker | chopper gestabiliseerde versterker |
commun. | Zf-Verstärker | MF-trap |
commun. | ZF-Verstärker | MF-trap |
commun. | Zf-Verstärker | middenfrequentietrap |
commun. | ZF-Verstärker | middenfrequentietrap |
IT | Zweifach-Einweg-Verstärker | gedupliceerde eenwegsrepeater |
gen. | zweistufiger Verstärker | tweetrapsversterker |
IT, el. | Zweiwege-Verstärker | tweekanalenversterker |
IT, earth.sc. | Übertragungsimpedanz-Verstärker | transimpedantie-versterker |