Subject | German | Italian |
med. | Anakit Set | Ana-Kit |
commun. | "Bearer-set-up"-Verfahren | procedure del supporto |
IT | "Bit set/clear" Adressierart | modalità di indirizzamento bit set/clear |
el. | Chip-Set | chipset |
patents. | Druck-Sets | set per la stampa |
commun. | einfache Set-Top-Box | ricevitore digitale semplice |
patents. | Erste-Hilfe-Sets | kit di pronto soccorso |
patents. | Fernsehspiele-Sets | set di giochi per ricevitori televisivi |
IT | Fuzzy Set | insieme fuzzy |
math. | fuzzy set-Theorie | teoria degli insien stocati |
patents. | Geometrie-Sets | corredi per la geometria |
patents. | Haushaltartikel und Glas, insbesondere Geräte und Behälter für Haushalt und Küche, einschließlich Sets mit Kamm und | articoli per la casa e vetreria, in particolare utensili e recipienti per la casa e la cucina, inclusi set di pettine e |
agric. | Hufbeschlag-Set | attrezzi per maniscalco |
agric., industr. | Industrielles Set-aside | messa a riposo dei seminativi a scopi industriali |
patents. | Kosmetika, als Set verkauft | set di cosmetici |
patents. | Kugelschreiber, Füllfederhalter, Bleistifte, Etuis dafür, Radiergummis, Buntstifte, Marker, Farbstifte, Mal-Sets, Kreide und Tafeln | penne, matite, astucci relativi, gomme per cancellare, pastelli a cera e gessi colorati, pennarelli, matite colorate, set da pittura, gessetti e lavagne |
patents. | Lineale und Geometrie-Sets | righelli e corredi per la geometria |
patents. | Mal-Sets | set da pittura |
commun., IT | Repeater Set | dispositivo ripetitore |
patents. | Schreibtisch-Sets | set da scrivania |
market. | set-asides | set asides |
el. | Set-Funktion | funzione di riporto allo stato logico 1 |
energ.ind. | SET-Plan | piano strategico europeo per le tecnologie energetiche |
fin., commun., industr. | SET-Protokoll | protocollo SET |
commun. | Set-Up-Acknowledge-Nachricht | conferma preparazione |
gen. | Sets Platzdeckchen aus Textilstoffen | tovagliette individuali in materia tessile |
patents. | Sets mit Kamm und Bürste | set di pettine e spazzola |
patents. | Spiel-Sets | set di giochi |
patents. | Spiel-Sets und Spielkästen | set e scatole di giochi |
patents. | Spielzeugeisenbahn-Sets | set di modellini di treni giocattolo |
comp., MS | Stil-Set | set stilistico |
patents. | Zubehör für Puppen und Spiel-Sets dafür | accessori per bambole e relativi set da gioco |
patents. | Zubehör für Puppen und Spiel-Sets dafür, nämlich Puppenbehälter, Puppenbekleidung und Puppenmöbel | accessori per bambole e relativi set da gioco, ovvero scatole, indumenti, mobili per bambole |