| Subject | German | Italian |
| IT | non-persistent unslotted SCMA | CSMA non-persistente senza intervalli temporali |
| environ., chem. | persistent, bioakkumulierbar und toxisch | persistente, bioaccumulante e tossico |
| chem. | persistent, bioakkumulierbar und toxisch | persistente, bioaccumulabile e tossico |
| commun., IT | 1-persistent CSMA | CSMA persistente |
| commun., IT | persistent CSMA | CSMA 1-persistente |
| commun., IT | persistent CSMA | CSMA persistente |
| commun., IT | 1-persistent CSMA | CSMA 1-persistente |
| environ., chem. | sehr persistent und sehr bioakkumulierbar | molto persistente e molto bioaccumulante |
| environ., chem. | sehr persistent und sehr bioakkumulierbar | molto persistente e molto bioaccumulabile |
| IT | slotted non-persistent CSMA | CSMA non-persistente con intervalli temporali |