Terms containing beruhrender

Subject	German	Italian
IT	berührender Sensor	sensore tattile
gen.	Diese Bezeichnung berührt nicht die Standpunkte zum Status und steht im Einklang mit der Resolution 1244/99 des VN-Sicherheitsrates und dem Gutachten des Internationalen Gerichtshofs zur Unabhängigkeitserklärung des Kosovos.	Tale designazione non pregiudica le posizioni riguardo allo status ed è in linea con la risoluzione 1244 1999 dell'UNSC e con il parere della CIG sulla dichiarazione di indipendenza del Kosovo
law	nicht von der Unterbrechung anhängiger Klagen berührte Klage	azione a cui non si applica la sospensione dei procedimenti individuali
met.	vom Dampf berührte Fläche	piastre a contatto col vapore