| Subject | German | Italian |
| comp., MS | AD FS-Web-Agent | Agente Web ADFS |
| comp., MS | App-Web | sito Web di app |
| comp., MS | ASP.NET Mobile-Web Forms | Web Form ASP.NET per dispositivi mobili |
| comp., MS | ASP.NET-Web-API | API Web ASP.NET |
| comp., MS | codierter Webtest | test Web codificato |
| patents. | Computerprogramme zur Nutzung des Internets und des World Wide Web | programmi per computer per lutilizzo di Internet e Worldwide Web |
| patents. | Design von Web-Seiten | disegno di pagine web |
| patents. | Entwerfen, Zeichen und Auftragsschreiben, alles zum Erstellen von WEB-Seiten im Internet | progettazione, disegno, nonché scrittura su richiesta, per la creazione di siti Internet |
| industr., construct. | Garnabfall vom Weben | cascame di tessitura |
| comp., MS | Im Web suchen | Ricerca nel Web |
| gen. | Informationsportal "check the web" | progetto "Check the web" |
| comp., MS | inkrementelles Publizieren im Web | pubblicazione incrementale sul Web |
| comp., MS | Mobile Web | Web mobile |
| IT | Multimedia-Web-Magazin | periodico multimediale Web |
| comp., MS | Onlineviewer für Office Web Apps | Visualizzatori online con tecnologia Office Web Apps |
| comp., MS | Outlook Web Access-Webpart | Web part Outlook Web Access |
| comp., MS | Project Web App-Websitesynchronisierung | sincronizzazione del sito Project Web App |
| textile | Rando-Web | velo di fibre disposte a caso |
| industr., construct. | Schussfaden-Defekt beim Weben | difetto stitching |
| industr. | ursprüngliches System für das Management von Web-Inhalten | sistema iniziale per la gestione dei contenuti web |
| IT | Web Accessibility Initiative | Iniziativa per l'accessibilità del web |
| comp., MS | Web App | App Web |
| commun., IT | Web-Bug | baco invisibile |
| polit. | Web-Dienste | Servizi web |
| comp., MS | Web-E-Mail | Posta Web |
| comp., MS | Web-Highlights | In evidenza sul Web |
| IT, engl. | Web-Lese | web-harvesting |
| industr., construct. | Web-Plüsch | felpa tessuta ad ordito |
| commun. | Web-Seite | pagina Web |
| commun. | Web-Seite | sito web |
| commun. | Web-Seite | pagina web |
| commun. | Web-Seite | sito Internet |
| comp., MS | Web Service Description Language-Schema | schema Web Service Description Language |
| comp., MS | Web-Worker-API | Web worker API |
| comp., MS | Webplattform-Installer, Web PI | Installazione guidata piattaforma Web |
| agric. | Webster-Verfahren | processo Webster |
| environ. | World Wide Web | World Wide Web |
| IT | World Wide Web Consortium | Consorzio world wide web |
| IT | World Wide Web Consortium | Consorzio mondiale del Web |
| commun., IT | World-Wide-Web | ragnatela mondiale |
| patents. | Zusammenstellung von Werbeanzeigen zur Verwendung als Web-Seiten im Internet | compilazione di annunci pubblicitari per siti Internet |
| comp., MS | übergeordnetes Web | sito Web padre |