Terms containing Verstarker

Subject	German	Italian
IT, el.	adressierter Verstärker	ripetitore indirizzato
commun.	Antennen/verstärker	amplificatore d'antenna
el.	ausgeglichener Verstärker	amplificatore bilanciato
IT, el.	Betriebspunkt des Verstärkers bei Nullaussteuerung	punto di riposo dell'amplificatore
IT, el.	Betriebsruhepunkt des Verstärkers	punto di riposo dell'amplificatore
commun., transp.	Bootstrap-Verstärker	amplificatore a feedback negativo
commun., transp.	Bootstrap-Verstärker	amplificatore a controreazione negativa
textile	Detergenzien-Verstärker	rinforzatore di detergente
IT	einpolig geerdeter Verstärker	amplificatore a finale singolo
IT	einpolig geerdeter Verstärker	amplificatore a unica uscita
IT	einpolig geerdeter Verstärker	amplificatore sbilanciato
IT	einpolig geerdeter Verstärker	amplificatore asimmetrico
IT	einpolig geerdeter Verstärker	amplificatore single ended
el.	einseitig wirkender Verstärker	amplificatore unilateralizzato
nucl.phys.	Elektrometer-Verstärker	elettrometro-amplificatore
earth.sc.	elektronischer Verstärker	amplificatore elettronico
commun.	Empfänger-Verstärker	ricevente trasmettitore
commun.	EQ-Verstärker	Amp EQ
IT, el.	Fernsprech-Verstärker	ripetitore
el.	fotoelektrischer Verstärker photoelektrischer Verstärker	amplificatore fotoelettrico
IT, dat.proc.	freistehender Verstärker	ripetitore alimentato indipendentemente
commun.	gegengekoppelter Verstärker	amplificatore a controreazione
commun., transp.	gegengekoppelter Verstärker	amplificatore a controreazione negativa
commun., transp.	gegengekoppelter Verstärker	amplificatore a feedback negativo
CNC	gegengekoppelter Verstärker	amplificatore a reazione
el.	Gleichtaktunterdrückungsverhältnis für integrierten Verstärker	rapporto di reiezione in modo comuneamplificatore integrato
el.	HF-Verstärker	amplificatore RF
el.	HF-Verstärker	amplificatore radio
commun., IT	HF-Verstärker	amplificatore AF
el.	HF-Verstärker	amplificatore ad alta frequenza
el.	HF-Verstärker	amplificatore a radiofrequenza
commun., IT	Hi-Fi-Verstärker	amplificatore di alta fedeltà
IT	hydraulischer Verstärker	amplificatore idraulico
meas.inst.	hydraulischer Verstärker	relè idraulico
el.	idealer Verstärker	amplificatore ideale
CNC	integrierender Verstärker	amplificatore integratore
IT, el.	invertierender Verstärker	amplificatore invertente
commun., el.	Kaskode-Verstärker	amplificatore cascode
el.	Kompensationsnetzwerk eines 1:1 Verstärkers	circuito di compensazione a guadagno unitario
tech., el.	ladungsempfindlicher Verstärker	amplificatore di carica
earth.sc., el.	linearer Verstärker	amplificatore lineare
el.	logarithmische Antwort des senkrechten Verstärkers	risposta logaritmica dell'amplificatore verticale
el.	logarithmischer Verstärker	amplificatore logaritmico
meas.inst.	magnetischer Verstärker	trasduttore
CNC	magnetischer Verstärker	amplificatore magnetico
IT, el.	mehrstufiger Verstärker	amplificatore a più stadi
el.	Metallzwischenschicht-Verstärker	amplificatore a interfaccia metallica
commun.	Mikrofon mit eingebauten Verstärker	microfono dinamico con amplificatore incorporato
commun.	Mikrofon-Verstärker	AMP-MIC
med.	negativer Verstärker	rinforzo negativo
med.	negativer Verstärker	rafforzamento negativo
commun., IT	Negativimpedanz-Verstärker	ripetitore a impedenza negativa
el.	neutralisierter Verstärker	amplificatore neutralizzato
el.	NF-Verstärker	stadio di audiofrequenza
el.	Nf-Verstärker	amplificatore audio
el.	NF-Verstärker	stadio ad audiofrequenza
el.	NF-Verstärker	stadio audio
el.	NF-Verstärker	stadio AF
el.	Nf-Verstärker	stadio di audiofrequenza
el.	Nf-Verstärker	stadio AF
el.	Nf-Verstärker	stadio audio
el.	Nf-Verstärker	stadio ad audiofrequenza
el.	NF-Verstärker	amplificatore audio
IT, el.	Nichtinvertierender Verstärker	amplificatore non invertente
tel.	NLT-Verstärker	ripetitore per linea d'utente
el.	Oberflächenwellen-Verstärker	amplificatore a onde acustiche
el.	optischer Verstärker	ripetitore ottico
el.	optischer Verstärker	amplificatore ottico
commun., phys.sc., el.	paramagnetischer Verstärker	maser
el.	parametrischer Verstärker	amplificatore parametrico
meas.inst.	pneumatischer Verstärker	relè pneumatico
meas.inst.	pneumatischer Verstärker	amplificatore pneumatico
el.	potentiell instabiler Verstärker	amplificatore potenzialmente instabile
el.	Radiofrequenz-Verstärker	amplificatore ad alta frequenza
el.	Radiofrequenz-Verstärker	amplificatore RF
el.	Radiofrequenz-Verstärker	amplificatore a radiofrequenza
el.	Radiofrequenz-Verstärker	amplificatore radio
el.	rauscharmer Verstärker	amplificatore a basso rumore
commun., IT	rauscharmer Verstärker	ricevitore di basso rumore
radio	rauscharmer Verstärker	LNA
IT, el.	RC-Verstärker	amplificatore con accoppiamento per resistenza/capacità
IT, el.	RC-Verstärker	amplificatore RC
commun.	regenerativer Verstärker	apparecchiatura ripetitore
CNC	rückgekoppelter Verstärker	amplificatore a reazione
automat.	schreibender Schwingungsmesser mit Verstärker	vibrografo amplificatore
med.	sekundärer Verstärker	rafforzamento secondario
IT	selbstanpassender Verstärker	ripetitore auto-adattante
IT	selbstanpassender Verstärker	ripetitore adattativo
IT, el.	Selektiv-Verstärker	amplificatore passa-banda
IT, el.	Selektiv-Verstärker	amplificatore selettivo
automat.	Signalwandler mit Verstärker	convertitore di segnale con amplificatore
tech.	Sonde mit Verstärker	sonda ad amplificatore
earth.sc.	Teleskop mit elektronischem Verstärker für Infrarotlicht oder Restlicht	mirino telescopico dotato di amplificatore elettronico della luce residua o di visore a raggi infrarossi
el.	thermoelektrisch gekühlter parametrischer Verstärker	amplificatore parametrico a raffreddamento termoelettrico
el.	Transduktor-Verstärker	amplificatore magnetico
IT, el.	Transformator-Verstärker	amplificatore con accoppiamento mediante trasformatore
el.	unbedingt stabiler Verstärker	amplificatore incondizionatamente stabile
el.	ungekühlter parametrischer Verstärker	amplificatore parametrico non raffreddato
industr.	Vergleicher/Verstärker	comparatore/amplificatore
IT, transp.	Verstärker für Fluggastansagesystem	amplificatore audio
IT, transp., avia.	Verstärker für Fluggastansagesystem	amplificatore per annunci ai passeggeri
earth.sc.	Verstärker für Poloidalfeld	amplificatore del campo poloidale
IT, el.	Verstärker in Basisschaltung	amplificatore a base comune
IT, el.	Verstärker in Emitterschaltung	amplificatore a emettitore comune
automat.	Verstärker mit automatischer Lautstärkebegrenzung	amplificatore a regolazione di guadagno
IT	Verstärker mit einem Eingangsstrom von...	amplificatore con corrente d'entrada di...
IT, el.	Verstärker mit einstellbarem Verstärkungsgrad	amplificatore a guadagno variabile
IT, el.	Verstärker mit festem Verstärkungsgrad	amplificatore a guadagno costante
el.	Verstärker mit hohem Gewinn	amplificatore a guadagno elevato
IT, el.	Verstärker mit Kopplerfunktion	amplificatore accoppiatore
IT	Verstärker mit programmierbarem Verstärkungsfaktor	amplificatore con fattore di amplificazione programmabile
commun., IT	Verstärker mit Quadraturausgang	amplificatore di quadratura
IT, el.	Verstärker mit variabler Verstärkung	amplificatore con guadagno variabile
commun., el.	Verstärker-Prüfgestell	telaio di prova della stazione ripetitrice
IT, el.	Verstärker-Regenerator-Kreis	circuito amplificatore-rigeneratore
earth.sc., el.	Verstärker-Transformator	trasformatore ripetitore
el.	Verstärker-Untersystem	sottoassieme ripetitore
commun.	Verstärker/voltmeter	voltometro per amplificatori
commun.	Verteilergestellrahmen für HF-Verstärker	ripartitore in alta frequenza
CNC	Vibrograph mit Verstärker	vibrografo amplificatore
el.	Y-Verstärker	amplificatore dell'asse y
el.	Y-Verstärker	amplificatore verticale
el.	zerhackerstabilisierter Verstärker	amplificatore stabilizzato a modulatore tuttoeniente
el.	zerhackerstabilisierter Verstärker	amplificatore stabilizzato a chopper
commun.	ZF-Verstärker	amplificatore MF
commun.	Zf-Verstärker	stadio a frequenza intermedia
commun.	ZF-Verstärker	stadio a frequenza intermedia
IT	Zweifach-Einweg-Verstärker	ripetitore unidirezionale per senso di trasmissione
IT, el.	Zweiwege-Verstärker	amplificatore a due vie
IT, earth.sc.	Übertragungsimpedanz-Verstärker	amplificatore di transimpedenza