| Subject | German | Italian |
| comp., MS | adaptives Update | aggiornamento adattivo |
| comp., MS | App-Update | Aggiornamento app |
| comp., MS | Arbeitsbereich "Updates" | area di lavoro Aggiornamenti |
| comp., MS | Automatische Updates | Aggiornamenti automatici |
| comp., MS | benanntes Update | aggiornamento denominato |
| comp., MS | benutzerdefiniertes Update | aggiornamento personalizzato |
| patents. | Design, Pflege und Update von Computersoftware | progettazione, manutenzione e aggiornamento di software |
| patents. | Design, Pflege, Vermietung und Update von | disegno, manutenzione, noleggio e aggiornamento di software informatici |
| comp., MS | dynamisches Update | aggiornamento dinamico |
| comp., MS | inkrementelles Update | aggiornamento incrementale |
| comp., MS | Konto-Updater | strumento di aggiornamento dell'account |
| comp., MS | Microsoft Update-Cacheregel | Regola cache di Microsoft Update |
| comp., MS | Microsoft Update-Lösungscenter | Centro soluzioni Microsoft Update |
| comp., MS | Microsoft Update-Website | sito Microsoft Update |
| stat. | städtisches Update/leave | metodo di aggiornamento dei dati urbani |
| stat. | Update-and-Leave-Methode | aggiorna e lascia |
| comp., MS | Update-Leiste | barra di aggiornamento |
| comp., MS | wichtiges Update | aggiornamento critico |
| comp., MS | Windows Update | Windows Update |
| comp., MS | Windows Update für Windows Mobile | Windows Update per Windows Mobile |
| comp., MS | Windows Update-Website | Windows Update |