Terms containing Transformatoren

Subject	German	Italian
el.	Abgleichpunkt eines Transformators	punto medio di un trasformatore
mech.eng., construct.	Bifilar-Transformator	trasformatore a doppio avvolgimento
el.	Dreiphasen-Transformator	trasformatore trifase
el.	Dreiwicklungs-Transformator	trasformatore a tre avvolgimenti
el.	Einphasen-Transformator	trasformatore monofase
gen.	elektrische Transformatoren	trasformatori elettrici
gen.	elektrische Transformatoren	trasformatori
industr.	elektrischer Transformator	trasformatore elettrico
energ.ind., el.	EWG-Zusammenarbeit der Fachverbände der Hersteller von Transformatoren	Comitato delle associazioni dei costruttori di trasformatori del Mercato comune
el.	Hermetik-Transformator	trasformatore sigillato
el.	idealer Transformator	trasformatore ideale
gen.	Isolieröl für Transformatoren	olio isolante per trasformatori
antenn.	l/4-Transformator	trasformatore in quarto d'onda
el.	Leuchte mit eingebauten Transformator	apparecchio di illuminazione con trasformatore incorporato
el.	Lichtbogenofen-Transformator	trasformatore di forno ad arco
transf.	Neutralpunktbildner-Transformator	trasformatore di messa a terra
earth.sc.	ohmscher Transformator	trasformatore ohmico
el.	Querregel-Transformator	trasformatore con regolazione in quadratura
el.	Schaltgruppe eines transformators	tipo de collegamento
el.	Schaltgruppe eines transformators	gruppo de collegamento
el.	Schraegregelung eines Transformators	regolazione fuori fase di un trasformatore
el.	Spannungsstufenschalter fuer Transformator	commutatore per trasformatore a prese multiple
gen.	Spannungsverstärker Transformator	survoltore-devoltore
el.	Sternpunkt-Transformator	trasformatore di punto neutro
el.	Sternpunktbildner-Transformator	reattori trifasi di messa a terra
mech.eng., construct.	Stufenschalter fuer Transformatoren bei Spannungsabfall	presa d'invecchiamento
el.	1/4-Transformator	trasformatore in quarto d'onda
tech.	Transformator-Brücke	ponte a trasformatore
el.	Transformator-Erdschluss-Schutz	protezione del cassone
earth.sc., el.	Transformator-Gleichrichter	trasformatore-rettificatore
mech.eng., construct.	Transformator in Scottschaltung	trasformatore a collegamento scott
earth.sc.	Transformator-Joch	giogo
el.	Transformator-Kern	nucleo magnetico di trasformatore
el.	Transformator-Lastschalter	commutatore di regolazione sotto carico
gen.	Transformator mit achtarmigem Kern	trasformatore formato da un nucleo a otto braccia
mech.eng., construct.	Transformator mit doppelter Wicklung	trasformatore a doppio avvolgimento
el.	Transformator mit getrennten Wicklungen	trasformatore ad avvolgimenti separati
transf.	Transformator mit getrennten Wicklungen	trasformatore con avvolgimenti separati
el.	Transformator mit Lastschalter	trasformatore con regolatore sotto carico
el.tract.	Transformator mit radial geblechtem Kern	trasformatore a nucleo radiale
automat.	Transformator mit regelbarer Streuung	trasformatore a fuga aggiustabile
el.	Transformator mit Umsteller	trasformatore con commutatore fuori tensione
el.	Transformator mit Ölumlaufkühlung	trasformatore elettrico in olio
el.	Transformator mit Ölumlaufkühlung	trasformatore in olio
el.	Transformator mit Ölumlaufkühlung	trasformatore a raffreddamento in olio
IT, el.	Transformator-Schutzdiode	diodo di protezione di un trasformatore
automat.	Transformator-Stufenschalter	variatore di rapporto
IT, el.	Transformator-Unterstation	sottostazione di trasformatori
IT, el.	Transformator-Verstärker	amplificatore con accoppiamento mediante trasformatore
environ.	Transformatoren und Kondensatoren, die PCB oder PCT enthalten	trasformatori o condensatori contenenti PCB o PCT
mech.eng., construct.	Umsteller fuer Transformatoren bei Spannungsabfall	presa d'invecchiamento
commun., IT	Verluste des Transformators	perdita di trasformazione
earth.sc., el.	Verstärker-Transformator	trasformatore ripetitore
el.	Wellentyp-Transformator	convertitore di modo
el.	Wellentyp-Transformator	trasformatore di modo
earth.sc., el.	Überlastunsstrom-Transformator	trasformatore di sovraintensità