| Subject | German | Italian |
| transp. | Bau neuer Terminals | creazione di nuovi terminali |
| commun. | bewertete Terminal Coupling Loss | TCLw |
| commun. | Gruppe von Terminals | unità di comando multiple |
| commun., IT | Karte für Anruf eines Terminals | biglietto di chiamata terminale |
| commun., IT | Minitel-Terminal | Minitel |
| commun., IT | multifunktionales Terminal | terminale multimediale |
| commun., IT | Protokollgerät des virtuellen Terminals | macchina di protocollo di terminale virtuale |
| commun., IT | Protokollgerät des virtuellen Terminals | macchina di protocollo VT |
| commun., IT | Rufportabilität zwischen Terminals | portabilità delle chiamate tra terminali |
| IT | Schnittstelle eines Terminals | interfaccia per terminale |
| commun., IT | Service des virtuellen Terminals | servizio di terminale virtuale |
| commun., IT | Service des virtuellen Terminals | servizio VT |
| IT | Terminal-O/R-Adresse | indirizzo mittente/destinatario di terminale |
| IT | Terminal-O/R-Adresse | indirizzo O/R di terminale |
| commun. | TTX-Terminal | terminale Teletex |
| commun., IT | Umgebung von virtuellen Terminals | ambiente di terminale virtuale |
| commun., IT | Umgebung von virtuellen Terminals | ambiente VT |
| transp. | Verbesserung vorhandener Terminals | miglioramento dei terminali esistenti |
| commun., IT | Verbindung zwischen virtuellen Terminals | associazione di terminale virtuale |
| commun., IT | Verbindung zwischen virtuellen Terminals | associazione VT |
| commun., IT | Verknüpfung von virtuellen Terminals | associazione di terminale virtuale |
| commun., IT | Verknüpfung von virtuellen Terminals | associazione VT |
| commun. | Virtual Terminal Protocol | protocollo d'apparecchio |
| commun., IT | Virtual Terminal Protocol-Maschine | macchina di protocollo VT |
| commun., IT | Virtual Terminal Service | servizio VT |
| commun. | Weighted Terminal Coupling Loss | TCLw |