| Subject | German | Italian |
| environ., construct. | Aufschüttung der Strände | ripascimento del litorale |
| transp. | ein Boot auf Strand setzen | prendere costa con un'imbarcazione |
| life.sc. | gehobener Strand | spiaggia elevata |
| patents. | Gesundheitsclubs, Strand- und Swimmingpoolclubs | club della salute, da spiaggia e da piscina |
| nat.sc., life.sc. | grüner Strand | spiaggia verde |
| nat.sc., life.sc. | grüner Strand | spiaggia sabbiosa |
| earth.sc. | magnetischer Strand | spiaggia magnetica |
| earth.sc. | magnetischer Strand | riva magnetica |
| life.sc. | sandiger Strand | spiaggia di sabbia |
| nat.sc., agric. | Strand-Binse | giunco marino (Juncus maritimus Lam.) |
| life.sc. | Strand-Erosion | erosione della spiaggia |
| nat.sc., agric. | Strand-Silberkraut | filograna (Alyssum maritimum Lam., Lobularia maritima Desv., Alyssum maritimum Lam., Lobularia maritima Desv.) |
| nat.sc., agric. | Strand-Simse | scirpio marittimo (Bolboschoenus maritimus Palla, Scirpus maritimus L., Bolboschoenus maritimus Palla, Scirpus maritimus L.) |
| patents. | Strand- und Badebekleidungsstücke | indumenti da spiaggia e da bagno |
| environ. | Verölung der Strände | soffocamento delle spiagge |