| Subject | German | Italian |
| med. | hairy root disease | sindrome delle radici aeree |
| comp., MS | Root-Benutzer | untente ROOT |
| IT | Root-Kompilierer | compilatore di base |
| commun., IT, tech. | Root-Server | server radice |
| commun., IT, tech. | Root-Server | server DNS di riferimento |
| IT | Root-Zonendatei | file della zona root |
| IT, engl. | Root-Zonendatei | root zone file |
| mech.eng. | Roots-Lader | sovralimentatore Roots |
| mech.eng. | Roots/pumpe | pompa a lobi |
| chem., el. | Roots-Verdichter | compressore a rotoidi |
| chem., el. | Roots-Verdichter | compressore a pistoni rotanti a superfici coniugate |
| chem., el. | Roots-Verdichter | compressore Roots |
| math. | Roy's maximale root Kriterien | Roy criteri radice massimo |
| comp., MS | Storage Root Key | chiave radice di archiviazione |